15
Grabación y Cambio
de hora
15.1
Opciones de grabación
Pulse MENU mientras ve la televisión, luego, pulse los
botones de navegación hacia abajo y seleccione uno
de los siguientes menús.
Lista de grabaciones
Puede ver y gestionar las grabaciones en la lista de
grabaciones.
Información del dispositivo
Compruebe la información sobre el dispositivo de
almacenamiento para la grabación de TV. También
puede formatear o probar la velocidad del
dispositivo.
Lista de programación
Puede programar una grabación de un próximo
programa y ver la lista programada.
Modo de cambio de hora
Activar/desactivar el modo Cambio de hora. Cuando
el modo está activado y su dispositivo de
almacenamiento está preparado para la grabación
con cambio de hora, puede pausar una transmisión
de TV y reanudarla un poco más tarde.
15.2
Grabación
Requisitos
Puede grabar una emisión de televisión digital y verla
más tarde.
Para grabar un programa de televisión necesita...
• un dispositivo de almacenamiento USB conectado
formateado en FAT32
• canales de TV digital instalados en este televisor
• recibir información del canal para la Guía de TV en
pantalla
• una configuración de reloj del televisor confiable. Si
reinicia el reloj del televisor de forma manual, las
grabaciones pueden fallar.
Es necesario asignar un dispositivo de
almacenamiento como almacenamiento de datos de
grabación antes de poder iniciar la grabación.
A fin de asignar un dispositivo de almacenamiento
para grabar...
1 - Pulse MENU mientras mira televisión, luego,
presione los botones de navegación hacia abajo
hasta Grabar > Información del dispositivo.
2 - Seleccione el dispositivo que desea asignar y
pulse OK.
3 - Seleccione Configurar PVR a fin de asignar el
dispositivo para el almacenamiento de datos de
grabación. El dispositivo se marcará con PVR en la
lista de Información del dispositivo.
No se puede grabar cuando se utiliza la función
Cambio de hora.
En términos de la aplicación de la legislación de los
derechos de autor, algunos proveedores del canal
pueden aplicar diferentes restricciones por medio de
la tecnología de DRM (Administración de derechos
digitales). En el caso de la emisión de canales
protegidos, la grabación, la validez de la grabación o
la cantidad de visualizaciones pueden estar
restringidas. La grabación puede estar
completamente prohibida. En caso de intentar grabar
una emisión protegida o reproducir una grabación
caducada, puede aparecer un mensaje de error.
Nota:
La función de grabación solo está disponible para
emisiones de televisión digital. No es posible grabar
contenido desde dispositivos externos (p. ej., HDMI).
Grabación de programas
Grabación instantánea
Para grabar el programa que esté viendo en ese
momento, presione el botón Grabar en el control
remoto. La grabación se iniciará de inmediato.
Para detener la grabación, pulse el botón Detener del
control remoto.
* Nota: La grabación instantánea se detendrá
cuando se active un recordatorio o una grabación
programada.
Programar una grabación o un recordatorio
Puede programar la grabación o el recordatorio de un
programa futuro de hoy o dentro de unos días a partir
de hoy (un máximo de 8 días). El televisor utilizará
los datos de Guía de TV para iniciar y finalizar la
grabación.
Para grabar un programa...
1 - Presione MENU > botón de navegación hacia
abajo > Grabar > Lista de programación y presione
OK.
2 - Pulse el botón Grabar en el control remoto.
3 - Siga las instrucciones en pantalla. Utilice los
39