Haier HVUE06 Manual Del Usuario página 23

Garantle L mltee
Em_men_s sous garan_i÷ et duroc
de Ja garan_ie:
Cette garanfie couvre tous les dTfaufs
de main-d'oeuvre et de maf@iaux pour
une p@riode de'.
12 mois pour Ja main d'oeuvre
12.,oispour m os
pi@ces
5 arts pour Je syst@me
d'_tan¢h_it_
ha
garanfie, prend effet le our de
J a&at de I article. Le ticket de caisse
d'origine dolt @tre pr@sent@ au centre
de r@paration agr@@pour route r@para-
tion sous garanfie.
EXCEPTIONS: Garantie pour
usage ¢om_ercJaJ ou Jocation.
90 jours pour ma main d'_uvre
(service en a_emier uniquemen_)
90 jours pour Jes pi_¢es
Aucune autr÷ garantie n'est
_ppJicabie
Couverture.
1. Les pi@ces @lectriques ef m@caniques
servant au foncfionnernent de I'ap-
pareil, pour une pTriode de 12
rnois. Ceci comprend I'ensernble
des pi_ces, _ I'exception de la fini-
tion et des
garnitures.
2. Les composants du syst@r_r_e
d'Ttanch@if@, tels que le com-
presseur herm@tique, le condenseur
et
I'@vaporateur, contre tous dTfaufs de
fabrication, pour unepTriode de g
ans 6 cornpfer de la date d achat.
Tout dommage concernant ces
composants et r@sulfant d_un abus
d'ordre m@canique, d'une utilisation
incorrecte, ou de m@thodes
d'expTdifion inad@quafes, ne sera
pas compris dans la garanfie.
R_parc_tion$ qui seront
÷ffectu@es:
1. Nous nous engageons 6 rTparer ou
remplacer, _ notre discrTfion, route
pi@ce 6Jectrique ou m@canique
s'avTrant d_fectueuse dans des
conditions normdes d'utilisation, au
cours de Ja p@iode de
garantie sp@cifi_e_
2. L'achefeur ne subira aucun frais
pour les pi@ces et la main-d'oeuvre
couvertes par la garantie, au cours
de la premi@e p@riode de 12 mois.
Au-del@ de cette p@iode, seules les
pi@ces seront couvertes par la durTe
restante de la garantie. La
main-d'oeuvre n'est pas pourvue et
est _ la charge du client.
3. Contacfer le centre de r@parafions
agr@_ le plus proche. Pour obtenir
les nomet adresse du centre le plus
proche, appeler le 1-877-337-3639
L_:$ APPAREIJ.$ $ONT ¢OUVETRS
PAR LA GARANTJE SUR LE
]rI_RRITOIRE CONTINENTAL DES
_:YAYS-UNiS, A PUERTO RICO EY
AU CANADA:
Les dommages r@sultant d'une installa-
rio incorrecte. Les dommages survenus
pendant le transport_ Les d@fauts ne
r@sulfant pas de la fabrication.Les
dommages r@sulfant d'un usage incor-
rect ou abus'f, dun acddent, de modi-
fications, d'un manque d'enfrefien ou
de maintenance, ou d'une tension
incorrecte. Les
dommages r@sulfant d'un usage aufre
que I'usage mTnager. Les dommages
r@sulfanf d'un entretien ou de
r@parafions par quiconque autre qu'un
distributeur ou centre de rTparafions
agr@6. Garnitures dTcoratives ou
arnpoules pouvanf @tre rernplac@es.
Transport et Frais d'envoi. Main d'oeu-
vre (aprTs la p@riode initiale de 12
mois)
CETTE GARANTIE LIMITI'E REMPLACE
TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE
OU IMPLICITE, Y COMPRIS LES
GARANTIES DE VALEUR
MARCHANDE OU D'ADEQUATiON A
UN USAGE PRECIS
Le recours offerf dans cefte garantie est
exclusif et est accord& _ I'exclusion de
tout autre.
La garanfie ne couvrant pas les
domrnages directs ef indirecfs, les
limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appJiquer _ fousles cas. Certains
@tats ne permettanf pas la limitation de
la durTe des garanfies implicites, les
limitations ci-dessus peuvent ne pas
s'appliquer 6 fous les cos.
Cette garantie confTre 6 J'acheteur des
droits sp@cifiques et celui-ci peut
bTn@ficier d'autres droits qui varienf
selon les @tats.
Haier America
New York, NY 10018 22