Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
bezeIChNuNG deR TeILe
A.
handgriff
b.
eIN/AuS-Schalter
C.
flüssigkeitsfreigabetaste: drücken, um Reinigungslösung freizugeben
d.
betriebsartenwählknopf: Schaltet bürstenfunktion für Nassreinigung eIN bzw. für
Trocknen und Saugen AuS
e.
deckel vom frischwassertank / dosierbehälter
f.
frischwasser- und Reinigungslösungstank
G.
freigabetaste für frischwasser- und Reinigungslösungstank
h.
freigabetaste für Schmutzwassertank
I.
Schmutzwassertankdeckel und -filter
J.
Schmutzwassertank: Sammelt sowohl trockenen Schmutz, als auch das Schmutzwasser.
K.
bodendüseentriegelungstaste: entriegelung der bodendüse für einfachere Reinigung
(befindet sich hinter der bodendüse)
L.
bodendüse
M.
Abzieher (unterhalb der bodendüse)
N.
Möbelschutzleiste
O.
Räder
P.
Tragegriff
Q.
Oberer Griffentriegelungsknopf
R.
Kabelhaken: Oberer haken ist für schnelle Kabelfreigabe drehbar
S.
Grifffreigabepedal
zuSAMMeNbAu deS GeRÄTeS
Nehmen Sie alle Teile des Gerätes aus der Verpackung (sorgfältig überprüfen!).
montieren Sie die Bürsten und die Bodendüse
1.
um die bürsten zu montieren muss der Griff in die aufrechte Position gebracht werden.
Gerät nach hinten kippen, damit es waagerecht liegt. zapfen (a) auf dem bürstenblock
mit der Öffnung (b) an der unterseite des Gerätes ausrichten. danach die bürsten leicht
drehen, bis der Stab leicht in die Öffnung passt. [2]
2.
die bürsten jetzt fest in die Öffnung drücken, bis sie spürbar einrasten. [3]
3.
für die Installation der bodendüse sicherstellen, dass die Riegel (c) geöffnet sind. den
mittleren Teil (d) der bodendüse mit der Öffnung (e) des Gerätes ausrichten. Pappeinsatz
vom Abzieher unten an der bodendüse entfernen. [4]
4.
die Riegel schließen, um die bodendüse zu verriegeln. [5]
Griff auseinander-/zusammenklappen
Gerät in die aufrechte Position bringen und arretieren. [6]
1.
2.
Grifffreigabeknopf betätigen, um den Griff in die Parkposition zu bringen. [7]
FloormateManual__1-4_union.indd 10
GebRAuCh deS GeRÄTeS
BEVoR SIE mIt dEN REINIGUNGSARBEItEN BEGINNEN
Frischwasser- und Reinigungslösungstank
der frischwassertank enthält das Wasser und ggf die Reinigungslösung, die auf die zu reinigende
Oberfläche ausgegeben werden.
1.
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen den Stecker aus der Steckdose.
2.
bringen Sie das Gerät in die aufrechte, verriegelte Position. [6]
3.
um den Tank zu entfernen, drücken Sie auf die freigabetaste und entnehmen den Tank
waagerecht. [8]
4.
drehen Sie den Tankdeckel entgegen dem uhrzeigersinn und heben Sie den deckel (a) ab.
[9]
5.
drehen Sie den deckel (b) auf den Kopf, um ihn als dosierbecher zu benutzen. [10]
6.
harte fußbodenoberflächen wie Vinyl, Linoleum, Marmor, Laminatböden, versiegelte
holzfußböden oder andere holzfußböden können im Allgemeinen mit Wasser
und einen dosierbecher (60 ml) eines handelsüblichen, schaumgebremsten
fußbodenreinigungsmittels gereinigt werden.
7.
Geben Sie das Reinigungsmittel in den Tank (c) und füllen Sie den Tank bis zur fülllinie (d)
mit warmen Wasser auf. [11]
8.
Wenn der Gummiring (e) verrutscht ist, legen Sie ihn, wie abgebildet, mit der ungeraden
Seite gegen den Absatz. [12]
9.
Schrauben Sie den deckel wieder zu. Schrauben Sie den deckel im uhrzeigersinn bis er
einrastet. der deckel muss für eine gute Leistung, als auch um Leckagen zu vermeiden, fest
verschlossen sein.
10.
Schieben Sie den Tank gerade wieder in die richtige Position, bis er spürbar einrastet.
hinweis: Vor dem betrieb auf verschlissene Stellen achten oder dichtungen überprüfen, da diese
zu Schäden am fußboden führen können, wenn Wasser für die Reinigung verwendet wird.
WIChTIG: Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel.
Fußböden reinigen
empfohlene Reinigungsreihenfolge:
SAUGEN: Saugen Sie sämtlichen losen Schmutz, haare und Ablagerungen auf.
WASchEN: Reinigen Sie die fußbodenoberfläche. die bürsten werden sich leicht bewegen, um
leichte Verschmutzugen zu entfernen.
tRocKNEN: das Absaugen reduziert die Trocknungszeit der fußbodenoberfläche.
1.
drehen Sie den betriebsartenwählschalter auf SAuGeN und saugen Sie den fußboden ab.
[1d]
2.
füllen Sie den frischwassertank wie beschrieben mit einem geeigneten Reinigungsmittel
und Wasser auf.
drehen Sie den Modusdrehwählknopf auf WASCheN. [1d]
3.
4.
Trocknen Sie Ihre hände ab und stecken Sie den Netzstecker des Gerätes in eine geerdete
Steckdose.
5.
betätigen Sie das Grifffreigabepedal, um das Gerät in seine betriebsposition zu bringen.
[15] Schalten Sie das Gerät eIN. [1B]
10
dE
10/09/2012 14.00.13
Publicidad
