Página 1
ART#51 ART#52 ART#53 Altavoz Bluetooth portátil Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. MODELOS ART#51(ART51) ART#52(ART52) ART#53(ART53) *MFL69570305* www.lg.com...
Página 2
Inicio Información de PRECAUCIÓNN: No obstruya ninguno de los orificios de ventilación. Instalar conforme a las instrucciones seguridad del fabricante. Las ranuras y orificios de la carcasa cumplen un propósito de ventilación y aseguran el correcto funcionamiento del producto, y lo protegen de un posible sobrecalentamiento.
Página 3
Si es necesario reemplazar la batería, acuda al punto ambiente, los animales y la salud de venta o distribuidor autorizado de LG Electronics pública. más cercano para obtener ayuda. 4. Para obtener más información PRECAUCIÓN: El aparato no debe exponerse al agua...
Página 4
EC. La declaración de conformidad completa puede retirar la batería, sino ponerse en contacto con solicitarse a través de la siguiente dirección de correo la Línea de Ayuda de Servicios de LG, o con otros postal: proveedores de servicios independientes para su LG Electronics European Shared Service Center B.
Página 5
Uso de la tecnología BLUETOOTH® – Escuchar música almacenada en dispositivos BLUETOOTH Conexión Dual Play (Opcional) – Conexión automática Dual Play LG Sound Sync (sonido privado de TV) – Con conexión inalámbrica Escuchar música desde un dispositivo externo Otras operaciones –...
Página 6
Entrada portátil Captain Play Para escuchar música con su dispositivo portátil. El símbolo LG Friends significa que la unidad está LG Sound Sync registrada como G5 Friends. Permite acciones más sencillas y rápidas cuando se inicia la aplicación Controla el nivel del volumen de esta unidad con el Friends Manager instalando y ejecutando la aplicación...
Página 7
(Mantenga pulsado j ) - Cambia al modo Bluetooth en modo portátil. (Pulse j ) c p : Baja el volumen - Inicia o pone en pausa el modo Bluetooth. - Silencia el sonido en el modo Portátil y LG Sound Sync.
Página 8
Precaución No se incluye el adaptador CA. Se recomienda utilizar el adaptador de 5 VCA aprobado por LG Electronics Inc. (más de 1,8 A) con este altavoz para evitar el peligro de explosión. Si no utiliza el adaptador recomendado, no podrá realizar la carga o el...
Página 9
Inicio Uso de la aplicación Instale la aplicación "Music Flow Bluetooth" a través de “App Store” o BLUETOOTH “Google Play Store” 1. Toque el icono de “App Store” o el de “Google Play Store” . Acerca de la aplicación "Music Flow 2.
Página 10
Inicio Nota y La aplicación Music Flow Bluetooth estará disponible en las siguientes versiones de software; SO Android: Ver 4.0.3 (o posterior) SO iOS: Ver. 6.0 (o posterior) y Dependiendo del dispositivo Bluetooth, la aplicación “Music Flow Bluetooth” podría no funcionar.
Página 11
Mantenga pulsado el botón 1/! . Encendido / Apagado el sonido. Cuando el botón j parpadee en blanco, seleccione LG Music Flow P5 (XX) en El botón j permanece en blanco con el Acoplamiento de la lista de dispositivos de su dispositivo sonido.
Página 12
Bluetooth, dependiendo del tipo de dispositivo Bluetooth de Acerca de BLUETOOTH que se trate. Su unidad aparece como “LG Music Flow P5(xx)” . Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica para conexiones de corta distancia.
Página 13
Funcionamiento Nota y Cuando utilice tecnología Bluetooth, deberá hacer una conexión entre la unidad y el dispositivo Bluetooth lo más cerca posible y mantener la distancia. Sin embargo, puede no funcionar correctamente en los casos siguientes: - Hay un obstáculo entre la unidad y el dispositivo Bluetooth.
Página 14
Funcionamiento Nota Conexión Dual Play y Si utiliza un dispositivo Bluetooth con un (Opcional) Dongle, no podrá utilizar Dual Play. y En el modo de entrada portátil, no se puede utilizar Dual Play. Puede disfrutar del sonido en estéreo usando dos y Cuando se disfruta de Dual Play, la conexión altavoces.
Página 15
Puede controlar algunas funciones de esta unidad hasta oír un pitido. j parpadea en ámbar. Si está con el mando a distancia de su televisor LG con conectado, j permanece en ámbar. LG Sound Sync. La función solo es compatible con televisores LG compatibles con LG Sound Sync.
Página 16
3. Encienda el dispositivo externo e inicie su automático reproducción. Nota Cuando la unidad está en modo BT/LG Sound Sync sin reproducción de música durante 20 minutos y Cuando se conecta el cable portátil, la función o en modo de entrada portátil sin que se accione cambia a modo portátil automáticamente.
Página 17
Solución de problemas Solución de problemas General Problema Causa y corrección y La batería está descargada. Recargue la batería. No hay corriente. y Conecte la unidad a la alimentación eléctrica con el adaptador CA. y El volumen de la unidad o del dispositivo inteligente está al mínimo. Compruebe y ajuste el volumen de la unidad o del dispositivo Bluetooth.
Página 18
Apéndice Sobre el indicador LED General El indicador de la batería En Carga Totalmente cargado cambia de rojo a verde. 1/! parpadea en blanco con Está encendido el sonido. 1/! parpadea en ámbar con La batería está descargada. (Parpadea con rapidez) el sonido.
Página 19
No deje productos de goma o plástico en contacto propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso con el aparato durante un periodo prolongado de de dichas marcas por LG Electronics se hará bajo tiempo. licencia. Otras marcas comerciales y nombre comerciales son Limpieza de la unidad propiedad de sus respectivos propietarios.
Página 20
Apéndice Especificaciones General 5 V 0 1,8 A (adaptador CA) Requisitos de alimentación Batería recargable integrada Consumo de energía Dimensiones (An x Al x F) Aprox. 153 mm x 58 mm x 59,5 mm Peso neto (aprox.) 0,47 kg Temperatura de 5 °C a 35 °C funcionamiento Humedad de...