Style Craft GN19006 Guia De Inicio Rapido

ITM. / ART. 1376559
Model # / Modèle n
Wind Catcher / Moulin à vent / Molinillo de Viento
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
Cet article est conçu pour être utilisé à l'extérieur. Ne convient pas à un usage commercial.
Este artículo está destinado solo para uso doméstico en el exterior. No para uso comercial.
For assistance with assembly or installation,
parts and customer service, call toll free:
1-855-766-1880 (US, Canada / English and
Spanish only) Monday - Friday
8:00 am - 5:00 pm (Central Time) or email
customerservice@stylecraft-us.com
WARNINGS & CAUTIONS
1. This item is not a toy. DO NOT ALLOW CHILDREN TO CLIMB ON, HANG FROM, OR PLAY WITH THIS ITEM.
2. When the blades are spinning at a high speed, DO NOT TRY TO TOUCH BLADES AS IT MAY CAUSE INJURY.
3. Take down wind catcher if wind exceeds 35MPH (56.3 km/h).
MISES EN GARDE ET AVERTISSEMENTS
1. Cet article n'est pas un jouet. NE PERMETTEZ PAS AUX ENFANTS DE GRIMPER SUR LE MOULIN À VENT, DE S'Y AGRIPPER OU DE
JOUER AVEC LE MOULIN.
2. Lorsque les lames tournent à grande vitesse, N'ESSAYEZ PAS DE TOUCHER AUX LAMES, CAR VOUS POURRIEZ VOUS BLESSER.
3. Enlevez l'attrape-vent si le vent dépasse 56,3 km / h (35MPH)
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES
1. Este artículo no es un juguete. NO PERMITA QUE LOS NIÑOS SE SUBAN, O JUEGUE CON ESTE ARTÍCULO.
2. Cuando las cuchillas estén girando a alta velocidad, NO TRATE DE TOCAR LAS CUCHILLAS YA QUE PUEDE CAUSAR LESIONES
3. Retire el colector de viento si el viento excede los 35MPH (56.3 km / h)
A 1X B 1X
H 1X I 1X
/ Modelo #:
o
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE
This item is intended for outdoor domestic use only. Not for commercial use.
Pour obtenir de l'assistance relative à
l'assemblage, à l'installation et aux pièces ou
pour communiquer avec le service à la
clientèle, composez le numéro sans frais : 1-
855-766-1880 (États-Unis et Canada, anglais
et espagnol seulement) du lundi au vendredi
de 8 h à 17 h (heure centrale) ou envoyez un
message par courriel à l'adresse
customerservice@stylecraft-us.com
C 1X
J 1X
GN19006
D 1X
K 1X
Para asistencia con el montaje o la
instalación, partes y servicio al cliente, llame
gratis:1-855-766-1880 (EE. UU., Canadá /
inglés y español únicamente) de lunes a
viernes 8:00 a.m. - 5:00 p.m. (Hora central) o
envíe un correo electrónico a
customerservice@stylecraft-us.com
E 2X F 1X
L 1X M 1X
.
G 1X