FRA
La balance de cuisine AENO™ AKS0001S est conçue pour déterminer le poids des produits alimentaires et des petits objets.
Caractéristiques techniques
Alimentation : piles AAA (3 pcs.), 4,5 V, 700 mAh. BT 5.0. Puissance d'émission : +10,5 dBm / 11,2 mW. Plage de mesure : 2 g – 8 kg. Étape
de mesure : 1 g. Erreur de mesure : ±0,5 %. Unités de mesure : grammes, millilitres, livres, onces, onces liquides. Affichage LED.
Indication du niveau de batterie. Indicateur de dépassement du poids autorisé du produit. Fonction d'activation/désactivation
automatique. Fonction de la réinitialisation du poids de tare. Contrôle : manuel, à distance. Conditions de fonctionnement :
température −10...+40 °C, humidité relative < 85 % (sans condensation). Conditions de stockage : température −10...+55 °C, humidité
relative < 85 % (sans condensation). Couleur : blanc. Matériau du boîtier : plastique ABS, verre trempé. Dimensions (L×L×H) :
190×165×18 mm. Poids : 0,49 kg.
Kit de livraison
Balance de cuisine, piles AAA (3 pcs.), guide de démarrage rapide.
Restrictions et avertissements
Manipulez la surface en verre de la balance avec soin pour éviter de l'endommager, de la fissurer ou de la briser, car le verre brisé peut
causer des blessures. Surveillez l'utilisation de l'appareil par les enfants et les personnes en situation de handicap physique ou mental.
Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil. Placez la balance sur une surface plane et horizontale pour éviter des mesures
inexactes. Ne chargez pas l'appareil au-delà de la valeur maximale de la plage de mesure. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une
période prolongée, retirez les piles et rangez-les hors de portée des enfants et des animaux. Retirez les piles avant de nettoyer
l'appareil. Nettoyez le boîtier de l'appareil avec un chiffon humide. S'il est sale, essuyez-le avec un chiffon doux imbibé d'une solution
savonneuse douce. Ensuite – avec un chiffon imbibé d'eau propre. Après le nettoyage, essuyez l'appareil. N'utilisez pas de détergents
chimiques ou agressifs, de pâtes abrasives, d'acides, de solvants ou d'éponges métalliques pour le nettoyage.
ATTENTION ! Évitez tout contact avec l'eau ou d'autres liquides. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau. Ne pas laver l'appareil ou ses
pièces sous l'eau courante ou dans un lave-vaisselle.
Symboles (voir fig. a, b)
1 – bouton « UNIT » (« Unité de mesure ») – sélection de l'unité de mesure ; 2 – bouton « TARE » – activation/désactivation de l'appareil,
réinitialisation du poids de tare ; 3 – affichage LED ; 4 – compartiment à piles.
Préparation de l'appareil pour l'utilisation
Déballez l'appareil et essuyez ses surfaces avec un chiffon imbibé d'eau. Essuyez-le. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles (4)
et insérez les piles (fig. b) en respectant la polarité. Fermer le couvercle du compartiment (4). Placez l'appareil sur une surface stable
et horizontale. Appuyez sur le bouton (2). L'écran affichera « 0 g » (« Zéro gramme »).
Note. La balance est également automatiquement activée lorsque le produit ou l'objet à peser est placé sur la balance.
Ensuite, sélectionnez l'unité de mesure. Pour ce faire, appuyez sur le bouton (1). Après chaque pression, l'écran affichera l'unité de
mesure actuelle : « g » – gramme, « lb » – livre, « oz » – once, « fl. oz » – once liquide, « ml » – millilitre. Les paramètres sélectionnés sont
enregistrés pour la pesée en cours et pour la prochaine activation de l'appareil. Les paramètres sont réinitialisés lorsque les piles sont
retirées.
Utilisation de l'appareil
Placez un produit sur la surface de l'appareil. L'écran affichera le poids du produit dans l'unité sélectionnée.
Si vous souhaitez connaître le poids net d'un produit (sans son assiette, son verre, son récipient, etc.), placez d'abord un récipient vide sur
la balance et réinitialisez son poids en appuyant sur le bouton (2). Ensuite, placez le produit dans le récipient. L'écran affichera le poids du
produit sans le récipient.
Pour éteindre l'appareil, maintenez le bouton (2) enfoncé pendant 3 secondes ou attendez qu'il s'éteigne automatiquement.
L'appareil s'éteint automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant plus d'une minute.
Connexion à l'application mobile AENO
Téléchargez l'application mobile AENO depuis Google Play ou App Store et créez un nouveau compte (ou connectez-vous à un
compte existant).
Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton (2). Placez votre smartphone aussi près que possible de l'appareil.
Sur l'écran principal de l'application, appuyez successivement sur « + » → « Ajouter un appareil ».
Note. Si le système vous demande d'activer des fonctions sur votre smartphone, faites-le.
L'appareil sera trouvé automatiquement et son image apparaîtra dans la section « Recherche automatique ». Appuyez sur le bouton
« Ajouter ».
Attendez que le message suivant apparaisse : « Appareils ajoutés avec succès : 1 ». Appuyez sur « Terminé » en bas de l'écran.
Vous pourrez désormais consulter les informations sur les produits pesés dans l'application AENO. Pour plus d'informations sur les
fonctionnalités de l'application, consultez le manuel d'utilisation complet sur aeno.com/documents.
Dépannage des dysfonctionnements possibles
L'appareil ne s'allume pas. Cause possible : les piles sont manquantes ou déchargées ; la polarité n'a pas été respectée lors de
l'insertion des piles. Solution : insérez les piles chargées dans le compartiment (4) (fig. b) en respectant la polarité.
L'appareil affiche des valeurs aléatoires ou ne s'éteint pas automatiquement s'il n'est pas utilisé pendant plus de 1 minute. Cause
possible : erreur logicielle. Solution : retirez les piles pour 10 secondes, puis réinsérez-les. Allumez l'appareil. La balance devra alors
fonctionner correctement.
Codes d'erreur de l'appareil affichés sur l'écran
« Lo » – niveau de charge d'alimentation faible ; « Err » – le poids maximal autorisé du produit a été dépassé.
ATTENTION ! Si aucune des solutions possibles ne résout le problème, contactez le fournisseur ou un centre de service. Ne démontez
pas l'appareil et ne tentez pas de le réparer vous-même.
Si vous avez des questions ou des difficultés lors de l'utilisation de votre appareil AENO, veuillez contacter le service d'assistance par
e-mail à l'adresse support@aeno.com ou par chat en ligne à l'adresse aeno.com/service-and-warranty. Des spécialistes peuvent
vous aider à faire la part des choses, ce qui vous évite de perdre du temps et de l'énergie à vous rendre dans un magasin.
ASBISc se réserve le droit de modifier l'appareil et d'apporter des changements et des ajouts à ce document sans en informer préalablement les utilisateurs.
La période de garantie et la durée de vie du produit sont de 2 ans à compter de la date de vente au détail du produit.
Informations sur le fabricant : ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Chypre). Fabriqué en Chine. Toutes les marques et tous les noms de
marque mentionnés sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Des informations actualisées et des descriptions détaillées des appareils, ainsi que des instructions de connexion, des certificats, des informations sur les entreprises acceptant
les réclamations de qualité et les garanties, peuvent être téléchargées sur aeno.com/documents.
12
aeno.com/documents