Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I comandi
Contrappeso del braccio
Scala per la regolazione della pressione di lettura
Regolazione del dispositivo anti-skating
Leva sollevamento braccio
Supporto braccio con fermabraccio
Vite di fissaggio per il trasporto
Disco fissaggio
Regolazione fine della velocità
Leva di comando per "start" e "stop"
10
Cambio di velocità
COVATAWNA
Messa in servizio
Togliere l'apparecchio e tutti gli accessori
dall'imballaggio.
Conservare tutto l'imballo se per una ragione qualsiasi | 'appa-
recchio dovrà essere trasportato.
Girare le due viti di sicurezza 6 di ca. 10 giri nel senso orario.
Posizione B (ill. 1). Così l'apparecchio è molleggiato e pronto
all'esercizio.
Per un
trasporto successivo
lo chassis deve ancora
essere
assicurato, stringendo le viti nel senso antiorario.
Posizione A
(ill. 1)
v
Montaggio del piatto
Porre il piatto — senza il suo rivestimento — con cautela sul
sottopiatto. Tenere fermo l'asse del piatto e girare il piatto
finché lo si sente incastrare in giù. Ora inserire la puleggia di
fissaggio
7
premendola leggermente in giù e girandola in
senso orario fino all'arresto (Fig. 2). Mettere il rivestimento del
piatto, stando attenti che appoggia piano sulla superficie.
Per togliere il piatto premere la puleggia di fissaggio leggermente
in giù girandola di 600 ca. in senso controario. Ora si potrà
ancora togliere il piatto
Bilanciamento del braccio, regolazione della forza
d'appoggio e del dispositivo anti-ska
Disinserire il dispositivo anti-skating 3 : 1
ba
1
Girare il contrappeso
1 sul braccio.
Spostare la leva sollevamento braccio 4 su 2
Portare il braccio verso il centro
Bilanciare il braccio in modo preciso girando il contrappeso.
Il bilanciamento preciso del braccio è raggiunto quando egli
rimane — oscillante —in posizione orizzontale e ritorna nella
sua posizione originale premendolo
in su oppure in giu.
aur
forza d'appoggio
regolazione anti-skating
lettura normale
lettura umida
1
=10mNA1
p
1
0,7
15=15mN2415p
15
10
2
=20mN22
p
2
13
25=25mNA25p
25
18
O taratura per puntine sferiche
O taratura per puntine biradiali (ellittiche)
Messa in moto e uso
Avviamento automatico, selezione del numero di giri
Avendo aperto il salvapuntina e tolto il fermabraccio, portare
la leva di comando
9 su "start". II braccio scende automatica-
mente sul disco e — a fine disco — viene riportato automatica-
mente sul supporto,
Il giradischi si spegne automaticamente.
Avviamento manuale, leva sollevamento braccio
Si può anche portare il braccio a mano sul disco, il giradischi si
inserisce così automaticamente.
Tramite la leva sollevamento
braccio il braccio si solleva escende lentamente (ammortizzato).
Il dispositivo
sollevamento braccio è indipendente dall'auto-
matismo e pub essere usato tanto con l'avviamento automatico
quanto con quello manuale.
Y braccio sollevato
Y braccio sceso
Arresto
Oltre all'arresto automatico a fine disco esiste la possibilità di
spegnere l'apparecchio in qualsiasi momento spostando la leva
di comando
9 sullo "stop"
Regolazione dell'altezza del tono (pitch control);
stroboscopio
Le due velocitá 33 e 45 giri/min. possono essere variate tramite
la regolazione dell'altezza del tono. La regolazione si effettua a
mezzo della manopola "pitch" 8
Il numero dei giri regolato è controllabile a mezzo dello stro-
boscopio sul bordo esteriore del piatto.
A questo scopo o il piatto stesso possiede una fonte di luce o il
bordo del piatto viene osservato da una fonte di luce esterna a
corrente alternata.
Avendo
raggiunto
il numero
esatto dei
numeri di giri l'anello stroboscopico corrispondente appare fermo.
19 anello stroboscopico =45 giri/min. per frequenza di rete 50 Hz
2° anello stroboscopico = 45 giri/min. per frequenza di rete 60 Hz
3° anello stroboscopico =33 giri/min. per frequenza di rete 50 Hz
4° anello strobsocopico = 33 giri/min. per frequenza di rete 60 Hz
Cambio del fonorivelatore
Invece del fonorivelatore incorporato si pub anche montare un
fonorivelatore da 1/2" dal peso proprio da 4 a 8 gr. In un primo
momento
il nuovo fonorivelatore viene applicato sulla testina
senza fissarlo, poi si ritaglia il calibro della pagine 2 delle istruzioni
sull'uso e lo si appoggia tra la boccola del cuscinetto del braccio
ed il fonorivelatore.
Spostare ora il fonorivelatore nel senso
longitudinale, fino a quando la puntina coincide esattamente
con la traccia grossa sul calibro. Avvitare ora il fonorivelatore.
Collegare le connessioni ai contatti connettori del fonorivelatore:
rosso
R
canale destro
verde
RG massa canale destro
blu
GL massa canale sinistro
bianco L
canale sinistro
Puntina
La puntina & soggetta, attraverso la lettura di dischi, ad una na-
turale usura.
Pertanto consigliamo un controllo saltuario che
per le puntine di diamante dovrebbe effettuarsi per la prima
volta dopo 300 ore d'uso. II vostro rivenditore lo farà volentieri
gratuitamente.
Puntine consumate o danneggiate
(scagliate)
asportanto la modulazione dai solchi sonori e rovinano i dischi.
In caso di sostituzione usare sempre le puntine consigliate nei
dati tecnici della cartuccia; puntine di imitazione provocano
perdite di qualitä ed usura eccessiva dei dischi.
Per
togliere la puntina
osservare,
per favore, le indicazioni
contenute nel foglio dei dati tecnici che viene fornito con la
cartuccia dell'apparecchio.
Norme di sicurezza
L'apparecchio corrisponde alle norme internazionali di sicurezza
per
apparecchi
radio
e simili
(IEC
65)
e alle disposizioni
della CE 76/889/CEE
Dual Gebrüder Steidinger GmbH & Co. - 7742 St. Georgen/Schwarzwald
269 032-5
Printed in Germany by Dual
Publicidad
