GE AEH05 Serie Manual Del Propietario Y Instrucciones De Instalación página 26

instructions de montage
[] iNSTRUCTiON RELATIVE
A LA FENI_TRE
Ces instructions sont valables pour une fen_tre
standard a guillotine a deux chassis mobiles. Vous
devrez modifier les instructions pour les autres
types de fen_tres.
Le climatiseur peut _tre install_ sans les panneaux
en accordions si la fen_tre est etroite. Referez-vous
aux dimensions de la fen_tre indiquees darts le
croquis a droite.
Toute la ferrure de montage dolt _tre solidement
fix_e au bois, a la ma_,onnerie ou au m_tal.
La prise d'alimentation electrique doit se trouver
portee du cordon d'alimentation.
Suivez les dimensions indiquees pour votre modele
dans le tableau et sur le croquis.
Modeles A B
AEH05,AES05 13 po min. 24 1/2 po-38 1/8 po
AEH06,AEH08 13 5/8po min. 24 1/2 p0-38 1/8po
j
1:_==4]
A
A
(Avec les panneaux
en accordeon) _r
[] iNSTRUCTiONS RELATIVE
.& LA CONTRE-FENETRE
Le cadre de la contre-fen_tre emp_che le
climatiseur de pencher vers I'ext_rieur, et donc de
se drainer correctement. Pour regler ce probleme,
fixez un morceau de bois au rebord de la fen_tre.
MORCEAU DE BOIS
LARGEUR : 2 po
LONGUEUR : Suffisamment long pour se Ioger
I'interieur du cadre de la fen_tre.
I_PAISSEUR: Pour d_terminer I'_paisseur, placez un
morceau de bois sur le rebord de la fen_tre de
fad, o n ace que le morceau de bois soit 1Apo plus
_lev6 que le dessus du cadre de la contre-fen_tre
ou du cadre en vinyle.
Fixez solidement a I'aide de vis ou de clous fournis
par I'installateur. 1Apo plus eleve que le
cadre en vinyle (sur
J_certaines fen&tres)
|
!1
1Apo plus eleve _ _ ,1,-Bois
que le cadre de " -
la contre-fen&tre [i
-----_ NT ljI, _,,i Rebord
Cadre de la /L-_I _ F_
contre-fen&t'rd _ Cadre en vinyle I
26
F_ FIXATION DE LA BANDE
D'ETANCHEITE DU RAiL DE
MONTAGE SUPERIEUR
Retirez la pellicule de la bande d'6tanch6ite du rail de
montage sup@ieur et apposez cette bande d'@ancheit6
sur le bas du rail de montage sup@ieur, le long du bord
avant.
Rail de montage sup@ieur
/
VUE FRONTALE
/
Bande
d'6tanch6it6
Retirez la
pellicule de
la bande
d'6tanch6it6
Rail de
montage
sup@ieur
I
PR#PARATION DU CLIIViATISEUR
Installez le rail de montage superieur avec 3
vis de type B de I'exterieur du boftier.
Rail de montage
superieur--,-,,_ _' _ _'
Rail de montage inferieur
r_ Fakes glisser les panneaux en accordeon
gauche et droit dans les rails de montage
inferieur et superieur.
Partie superieure
Partie superieure droite
gauche