Página 3
Para completar y guardar en archivo: N° de serie: N° de catálogo: 2150.21 / 2150.22 / 2150.23 Modelo: OX 5042B Por favor complete la fecha apropiada como se indica: Fecha de recepción: Fecha de vencimiento de calibración: Chauvin Arnoux , Inc.
Página 4
Cat. #2133.72 Cat. #2140.63 Cat. #5000.97 (1) Cargador con Cable USB de carga para (1) ) Cable + controlador OX 5022B / OX 5042B enchufe de pared de Cat. #2135.41 115 V (EE. UU.) a USB Cat. #5100.17 Cat. #2153.78...
Página 5
(1) Cargador con Cable USB de carga para (1) ) Cable + controlador enchufe de pared de Cat. #2135.41 OX 5022B / OX 5042B 115 V (EE. UU.) a USB Cat. #5100.17 Cat. #2153.78 (1) ) Sonda amperimétrica (1) Sonda amperimétrica...
Página 6
Cat. #2140.63 Cat. #5000.97 (1) Cargador con (1) ) Cable + controlador Cable USB de carga para enchufe de pared de OX 5022B / OX 5042B Cat. #2135.41 115 V (EE. UU.) a USB Cat. #5100.17 Cat. #2153.78 (1) Pendrive USB (1) ) Sonda amperimétrica...
Página 7
Gracias por comprar el Osciloscopio Portátil Modelo OX 5042B de AEMC Instruments. ® Para obtener los mejores resultados de su instrumento recomendamos leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y cumplir con las precauciones de uso. Este producto sólo lo deben utilizar operadores capacitados y calificados.
Página 8
Al utilizar las sondas o puntas de prueba, mantenga sus dedos detrás del ■ resguardo físico. ■ Si la tapa del compartimento de las baterías está ausente, dañada o posicionada incorrectamente, el instrumento no debe usarse más que para ajustar las sondas. Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 9
Para retirar la tapa de la batería use una moneda para girar la ranura en la parte posterior de la unidad en el sentido contrario a las agujas del reloj. Descripción El Osciloscopio Portátil Modelo OX 5042B combina tres instrumentos en uno: Osciloscopio de 40 MHz ■...
Página 10
El osciloscopio tiene una clasificación de 600 V CAT III; se deben utilizar accesorios de al menos 600 V CAT III. Terminales de medición Entrada de canal B Fuente de Entrada de alimentación canal A externa Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 11
Ajuste de valores en los menús secundarios ■ Movimiento horizontal en un cuadro de diálogo INGRESAR ■ Abre un cuadro de diálogo desde un menú principal o secundario ■ Validación de selecciones en un cuadro de diálogo Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 12
BOTONES DE MENÚS ■ Muestra el menú Trigger ■ Muestra el menú Herramienta ■ Muestra el menú Adquisición ■ Muestra el menú Memoria ■ Muestra el menú Medición/Cursor ■ Muestra la ventana de Ayuda Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 13
Tierra analógica Tierra digital NOTA: Para prevenir descargas eléctricas o la posibilidad de incendios, nunca utilice accesorios que tengan una cubierta accesible si ésta tiene una tensión >30 V respecto a tierra. Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 14
Su sonda está calibrada. Gire la base BNC nuevamente para cerrar el acceso al tornillo de ajuste, y coloque nuevamente la tapa del compartimento de la batería. Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 15
(O contacte a su distribuidor autorizado.) Contáctenos para obtener precios de reparación, calibración estándar y calibración trazable al N.I.S.T. NOTA: Debe obtener un número de CSA antes de devolver cualquier instrumento. Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 16
El material defectuoso se reparará o reemplazará a discreción de AEMC Instruments. ® www.aemc.com/warranty.html REGISTRE SU PRODUCTO EN: Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...
Página 17
Correo electrónico: repair@aemc.com Precaución: Recomendamos que el material sea asegurado contra pérdidas o daños durante su envío. NOTA: Obtenga un formulario CSA antes de enviar un instrumento a fábrica para ser reparado. Osciloscopio Analizador de Armónicos Portátil Modelo OX 5042B...