Péče a údržba
Tento přístroj je určen pouze k detekci beznapěťových nebo nízkonapěťových (do 24 V) jednožilových vodičů nebo paralelních dvoužilových
vodičů; nepoužívejte jej pro vícežilové vodiče! Zařízení nepoužívejte za bouřky, abyste předešli úderu blesku. Při vyhledávání předmětů za
skenovanými povrchy nespoléhejte výhradně na tester. Z žádného důvodu se nepokoušejte přístroj rozebírat. S opravami veškerého druhu
se obracejte na své místní specializované servisní středisko. Přístroj chraňte před prudkými nárazy a nadměrným mechanickým namáháním.
Výrobek nepoužívejte ve výbušném prostředí nebo v blízkosti hořlavých materiálů. Přístroj ukládejte na suchém, chladném místě. Pro toto
zařízení používejte pouze příslušenství a náhradní díly, které splňují technické specifikace. K čištění vždy používejte pouze doporučené čisticí
utěrky a nástroje. Nepoužívejte tekutiny na bázi etanolu nebo acetonu. Nikdy se nepokoušejte provozovat poškozené zařízení nebo zařízení s
poškozenými elektrickými díly! Pokud dojde k požití části zařízení nebo baterie, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Bezpečnostní pokyny týkající se baterií
Vždy nakupujte baterie správné velikosti a typu, které jsou nejvhodnější pro zamýšlený účel. Při výměně vždy nahrazujte celou sadu baterií
a dbejte na to, abyste nemíchali staré a nové baterie, případně baterie různých typů. Před instalací baterií vyčistěte kontakty na baterii i na
přístroji. Ujistěte se, zda jsou baterie instalovány ve správné polaritě (+ resp. –). V případě, že zařízení nebudete delší dobu používat, vyjměte
z něj baterie. Použité baterie včas vyměňujte. Baterie nikdy nezkratujte, mohlo by to vést ke zvýšení teploty, úniku obsahu baterie nebo
k explozi. Baterie se nikdy nepokoušejte oživit zahříváním. Nepokoušejte se rozebírat baterie. Po použití nezapomeňte přístroj vypnout.
Baterie uchovávejte mimo dosah dětí, abyste předešli riziku spolknutí, vdechnutí nebo otravy. S použitými bateriemi nakládejte v souladu s
vašimi vnitrostátními předpisy.
Mezinárodní záruka Levenhuk
Na výrobky Levenhuk je poskytována 5letá záruka na vady materiálu a provedení. Na veškeré příslušenství značky Levenhuk se poskytuje
záruka, že po dobu 2 let od data zakoupení v maloobchodní prodejně bude bez vad materiálu a provedeníNa veškeré příslušenství značky
Levenhuk se poskytuje záruka toho, že je dodáváno bez jakýchkoli vad materiálu a provedení, a to po dobu dvou let od data zakoupení
v maloobchodní prodejně. Tato záruka vám v případě splnění všech záručních podmínek dává nárok na bezplatnou opravu nebo výměnu
výrobku značky Levenhuk v libovolné zemi, v níž se nachází pobočka společnosti Levenhuk.
Další informace – navštivte naše webové stránky: www.levenhuk.cz/zaruka
V případě problémů s uplatněním záruky, nebo pokud budete potřebovat pomoc při používání svého výrobku, obraťte se na místní pobočku
společnosti Levenhuk.
Ermenrich Ping SM80 Ortungsgerät für unterirdische Drähte
DE
Lesen Sie bitte die Sicherheitsanleitungen und die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden. Halten
Sie es von Kindern fern. Verwenden Sie das Gerät nur wie in der Bedienungsanleitung beschrieben.
Das Set enthält: Sender mit Krokodilklemmen, Empfänger, Ohrhörer, Micro-USB-Kabel, Tragetasche, Bedienungsanleitung und Garantie.
Laden des Geräts
Der Sender und der Empfänger verwenden wiederaufladbare, integrierte Lithium-Akkus. Verbinden Sie das Micro-USB-Kabel mit dem Gerät
und dem Gleichstromadapter über einen USB-Stecker und schließen Sie es an das Wechselstromnetz an, um das Gerät aufzuladen.
Erste Schritte
Um den Sender einzuschalten, schieben Sie den Dreistellungsschalter (4) in die obere Position (Cable Scan).
Um den Sender auszuschalten, schieben Sie den Dreistellungsschalter (4) in die mittlere Position (OFF).
Um den Akkuzustand zu testen, schieben Sie den Dreistellungsschalter (4) in die untere Position (Battery test) und berühren dann die
Batteriekontakte mit den entsprechenden Krokodilklemmen des Senders. Wenn der Akku in gutem Zustand ist, leuchtet die Statusanzeige (8)
grün. Wenn der Akku defekt ist, leuchtet die Statusanzeige (8) rot.
Um den Empfänger einzuschalten, schieben Sie den Netzschalter (12) in die obere Position (ON).
Um den Empfänger auszuschalten, schieben Sie den Netzschalter (12) in die untere Position (OFF).
Erkennung und Verfolgung von unterirdischen Leitungen und Rohren
1.
Befestigen Sie die schwarze Krokodilklemme des Senders an einem Erdungskabel oder einem Erdungsstab. Befestigen Sie die rote
Krokodilklemme des Senders an einem Prüfgegenstand: stromloses Elektrokabel, Abschirmung des Koaxialkabels, Abschirmung des
Telefonkabels, Elektrokabel der Steuerung des Bewässerungssystems, Steuerkabel des Gasversorgungssystems oder Metallrohr, je nach
Verwendungszweck.
2.
Regulieren Sie das Signal mit dem Stellrad des Empfängers (10) auf den hohen Ton.
3.
Schwenken Sie den Sensor des Empfängers (13) über die Oberfläche, wo das Prüfkabel oder -rohr verlegt ist. Der Empfänger gibt einen Ton
ab, wenn sich der Sensor in der Nähe einer Seite des Prüfkabels oder -rohrs befindet. Wenn sich der Sensor direkt über dem Kabel oder Rohr
befindet, wird der Ton hoch; Dies ist der Spitzensignalpunkt des Kabels oder Rohrs (ca. 2–5 cm über dem Kabel oder Rohr).
4.
Bewegen Sie den Sensor des Empfängers entlang des Spitzensignalpfads, um das Kabel oder Rohr zu verfolgen.
Das Gerät ist nur für die Erkennung von einadrigen Leitungen im spannungslosen Zustand oder mit niedriger Spannung (bis zu 24 V) oder
parallelen zweiadrigen Leitungen vorgesehen; Nicht für mehradrige Kabel verwende!
Schließen Sie das Gerät nicht an eine gemeinsame Erdung an, beispielsweise an Wasserversorgungsrohre aus Metall oder an
Metallstützen, da diese das reflektierte Signal bei der Erkennung und Verfolgung von unterirdischen Kabeln und Rohren aufheben oder
verzerren können.
13