Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
FRIGORÍ FICO COMBI
TOTAL NO FROST
WINIA
WRN-M500DW / WRN-M500DT
Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos del
electrodoméstico, cómo usarlo, diagnósticos de fallos y métodos básicos de solución de
problemas. Para comprender y utilizar mejor este producto, les rogamos que lean
atentamente este manual.
Publicidad
Manuales relacionados para WINIA WRN-M500DW
Resumen de contenidos para WINIA WRN-M500DW
- Página 1 FRIGORÍ FICO COMBI TOTAL NO FROST WINIA WRN-M500DW / WRN-M500DT Estimados usuarios, este manual contiene los conocimientos básicos del electrodoméstico, cómo usarlo, diagnósticos de fallos y métodos básicos de solución de problemas. Para comprender y utilizar mejor este producto, les rogamos que lean...
- Página 2 SEGURIDAD ¡ADVERTENCIA! s peligroso para cualquier persona que no sea personal de servicio autorizado realizar tareas de servicio o reparaciones que impliquen quitar las cubiertas. Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, no intente reparar este aparato usted mismo. ¡ADVERTENCIA! iesgo de incendio/materiales inflamables.
- Página 3 o dañe el circuito de refrigerante. o utilice aparatos eléctricos dentro de los compartimentos de almacenamiento del electrodoméstico, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. o almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con un propulsor inflamable en este electrodoméstico. ste electrodoméstico no está...
- Página 4 Caracterí sticas del producto WRN-M500DW - WRN-M500DT Descripció n Estantes del frigorí fico Cubierta del cajón de...
- Página 5 III. Preparació n para su uso Lugar de instalació n 1. Condició n de ventilació n La ubicación que seleccione para la instalación debe estar bien ventilada. No coloque el aparato cerca de una fuente de calor como cocina, caldera y evite la luz solar directa, garantizando así el efecto refrigeración y al mismo tiempo ahorrando consumo de energí...
- Página 6 Funciones El panel de visualización está diseñado en la puerta del frigorí fico, cuyo patrón se muestra en la figura abajo. Cuando el sistema de refrigeración se conecta a la red eléctrica por primera vez, todos los indicadores de la pantalla se iluminan durante 5 segundos.
- Página 7 Cuando la función Vacaciones o Smart ECO están habilitada, la función Fast Cooling se deshabilitará automáticamente.. ★ Congelació n rápida (Fast Freezing) 1)Cuando la función de congelación rápida está habilitada, la temperatura del congelador se ajustará a -32ºC automáticamente, y después de 26 horas de funcionamiento se desactivará. El enfriamiento rápido de la temperatura del congelador es beneficioso para prevenir la pérdida de valores nutritivos de los alimentos y preservar así...
- Página 8 Instrucciones para el almacenamiento de los alimentos Precauciones de uso Es posible que el electrodoméstico no funcione de manera constante (existe la posibilidad de que se descongele o que la temperatura se caliente demasiado en el compartimiento de alimentos congelados) cuando se lo coloca por un perí...
- Página 9 Có mo utilizar la cubitera Coloque la cubitera en la parte superior del compartimento congelador, de forma que se congele lo antes posible Precaució n para el almacenamiento de alimentos Es mejor limpiar los alimentos y secarlos en seco antes de guardarlos en el aparato. Antes de poner los alimentos en el aparato, es recomendable sellarlos, para evitar la evaporación del agua para mantener las frutas y verduras frescas por un lado y evitar el olor por otro.
- Página 10 Consejos para necesidades especiales Mover el electrodoméstico • Ubicació n No coloque el aparato cerca de una fuente de calor, por ejemplo, cocina, caldera o radiador. Evite la luz solar directa. • Nivelació n Asegúrese de nivelar su electrodoméstico usando las patas niveladoras delanteras. Si no está nivelado, el rendimiento del sellado de la junta de la puerta del electrodoméstico se verá...
- Página 11 Comprobació n de seguridad después del mantenimiento ¿ Está roto o dañado el cable de alimentación? ¿ Está el enchufe firmemente insertado en la toma de corriente? ¿ Se sobrecalienta la toma de corriente de forma anormal? Nota: Pueden producirse descargas eléctricas e incendios en caso de que el cable de alimentació n y los enchufes estén dañ...
- Página 12 Protección medioambiental Eliminació n Los electrodomésticos antiguos todaví a tienen una cierta plusvalí a. Un enfoque respetuoso con el medio ambiente garantizará que se reciclen materias primas valiosas. Los refrigerantes utilizados en sus equipos y materiales aislantes requieren procedimientos especiales de manipulación. Asegúrese de que no haya daños en la tuberí...
- Página 13 Cambiar el senido de la puerta . Si es necesario, la puerta puede cambiarse de bisagra derecha a bisagra izquierda. . Atención. Antes de intervenir en el aparato, desenchufe siempre la clavija de red de la toma. . Para evitar daños personales y materiales, encargue el cambio de la puerta a expertos.
- Página 14 Paso 4 Instale las puertas del frigorí fico y del congelador en el lado opuesto. a) Retire el soporte ajustable de la parte delantera, como se muestra a continuación. A continuación, instale la bisagra inferior en el otro lado del frigorí fico y apriete los tornillos.
- Página 15 REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2016 DE LA COMISIÓN en lo relativo al etiquetado energético de los aparatos de refrigeración domésticos Nombre o marca comercial del proveedor: WINIA Dirección del proveedor: Winia Electronics Iberia, Avda. Meridiana 354, 08027 Barcelona Barcelona, ES Identificador del modelo: WRN-M500DW Tipo de aparato de refrigeración: Aparato de bajo nivel de ruido: Tipo de diseño:...
- Página 16 Duración mínima de la garantía ofrecida por el fabricante: 36 meses Información adicional: Enlace del sitio web del fabricante, en el que se encuentra la información contemplada en el punto 4, letra a), del anexo del Reglamento (UE) 2019/2019: https://www.winia.es/ Página 2 / 2...
- Página 17 REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2016 DE LA COMISIÓN en lo relativo al etiquetado energético de los aparatos de refrigeración domésticos Nombre o marca comercial del proveedor: WINIA Dirección del proveedor: Winia Electronics Iberia, Avda. Meridiana 354, 08027 Barcelona Barcelona, ES Identificador del modelo: WRN-M500DT Tipo de aparato de refrigeración: Aparato de bajo nivel de ruido: Tipo de diseño:...
- Página 18 Duración mínima de la garantía ofrecida por el fabricante: 36 meses Información adicional: Enlace del sitio web del fabricante, en el que se encuentra la información contemplada en el punto 4, letra a), del anexo del Reglamento (UE) 2019/2019: https://www.winia.es/ Página 2 / 2...
- Página 19 Condiciones de Garantía La garantía Winia será atendida sólo por la red de Servicios Técnicos Oficiales de Winia y cubre la reparación totalmente gratuita de los vicios o defectos originarios y de los daños y perjuicios por ellos ocasionados. El periodo de garantía legal vendrá marcado por la normativa vigente actual de garantías de bienes de consumo, por lo cual no afecta a los derechos del consumidor.
- Página 20 REFRIGERATOR-FREEZER TOTAL NO FROST WINIA WRN-M500DW / WRN-M500DT Dear users, this manual contains the product‟s basic knowledge, how to use it, fault diagnosis and basic troubleshooting methods. In order to better understand and use this product, please take good care of this manual and read it carefully.
- Página 21 SAFETY WARNING! t is hazardous for anyone other than authorized service personnel to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yourself. WARNING! isk of fire / flammable materials.
- Página 22 o not damage the refrigerant circuit. o not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance, unless they are of type recommended by the manufacturer. o not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant inthis appliance. his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure that they do not play with...
- Página 23 Product features Parts name WRN-M500DW - WRN-M500DT Description Fridge shelves Crisper cover...
- Página 24 The position you select for the refrigerator installation should be well-ventilated and has less hot air. Do not locate the refrigerator near a heat source such as cooker, boiler, and avoid it from direct sunlight, thus guaranteeing the refrigeration effect while saving energy consumption. Do not locate the refrigerator in the damp place, so as to prevent the refrigerator from rusting and leaking electricity.
- Página 25 Press the „Fridge‟ button, with the fridge temperature digits flickering, and then press the „Fridge‟ key to adjust the temperature, finally press the OK to validate the above temperature setting. The fridge temperature setting cycles as following: 5℃→6℃→7℃→8℃→OFF→2℃→3℃→4℃→5℃； OFF refers to Fridge Off, and when OFF takes effect, the fridge will stop cooling.
- Página 26 the fresh food compartment is free from undesirable smell and the freezer compartment operates normally. Be sure to take out all foods from the fresh food compartment before setting this function. Under the Vacation mode, the fridge temperature is subject to no change. 2）Enabling the Vacation function ...
- Página 27 to put it back onto the crisper, so that the internal temperature of the crisper box will not be affected. Use of the humidity regulating rod of the crisper box The humidity regulating rod is used to preserve moisture inside the crisper box, so as to keep fresh the vegetables and fruits stored inside.
- Página 28 food freshness well kept. Tips for special needs Moving the refrigerator/freezer •Location Do not place your refrigerator/freezer near a heat source, e.g., cooker, boiler or radiator. Avoid it from direct sunlight in out-buildings or sun lounges. •Leveling Make sure to level your refrigerator/freezer using the front leveling feet. If not level, the refrigerator/freezer door gasket sealing performance will be affected, or even it may lead to the operating failure of your refrigerator/freezer.
- Página 29 Manufacturer together with a part of the appliance. Lamp type：LED light. Energy efficiency level：G Safety-check after maintenance Is the power cord broken or damaged? Is the power plug firmly inserted into the socket? Is the power plug abnormally overheated? Note: Electric shock and fire accident may be caused in case the power cord and plug is damaged or stained by dust.
- Página 30 When the appliance is not in use for long periods, disconnect from the electricity supply, empty all foods and clean the appliance, leaving the door ajar to prevent unpleasant smells. Certifications Electrical information This electrical appliance must be grounded This product is equipped with a plug, which is suitable for all houses equipped with sockets meeting the current specifications.
- Página 33 COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 with regard to energy labelling of refrigerating appliances Supplier's name or trade mark: WINIA Supplier's address: Winia Electronics Iberia, Avda. Meridiana 354, 08027 Barcelona Barcelona, ES Model identifier: WRN-M500DW Type of refrigerating appliance: Low-noise appliance:...
- Página 34 Type of light source Energy efficiency class Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer: 36 months Additional information: Weblink to the manufacturer's website, where the information in point4(a) Annex of Commission Regulation (EU) 2019/2019 is found: https://www.winia.es/ Page 2 / 2...
- Página 35 COMMISSION DELEGATED REGULATION (EU) 2019/2016 with regard to energy labelling of refrigerating appliances Supplier's name or trade mark: WINIA Supplier's address: Winia Electronics Iberia, Avda. Meridiana 354, 08027 Barcelona Barcelona, ES Model identifier: WRN-M500DT Type of refrigerating appliance: Low-noise appliance:...
- Página 36 Type of light source Energy efficiency class Minimum duration of the guarantee offered by the manufacturer: 36 months Additional information: Weblink to the manufacturer's website, where the information in point4(a) Annex of Commission Regulation (EU) 2019/2019 is found: https://www.winia.es/ Page 2 / 2...
- Página 37 Warranty Conditions The Winia warranty will be honored only by Winia's network of Official Technical Services and covers free-of-charge repair of the original defects and damages caused by those defects. The duration of the legal warranty period will be determined by the current consumer goods warranty regulations in force, which do not affect the consumer's rights.