Publicidad
1.4 Indicaciones para la empresa explotadora
4
HV-Plattformtreppe_ES.indb 4
HV-Plattformtreppe_ES.indb 4
Este manual contiene información importante para la configuración y el funcionamiento
seguro del producto. Está dirigido a personas que realizan las siguientes actividades:
• Transporte
• Montaje y desmontaje
• Operación
• Mantenimiento y reparación
Además de estas instrucciones, deben observarse los siguientes documentos/regulaciones:
• Confirmación de pedido específica del cliente con toda la información sobre los datos
técnicos.
• Regulaciones específicas de cada país para la prevención de accidentes.
• Reglas técnicas reconocidas para el trabajo seguro y correcto al usar escaleras
y escalones.
• Normas de seguridad para la utilización de medios eléctricos con un riesgo eléctrico
elevado.
1.3.1 Revisiones y validez
Versión 08/2022
Nos reservamos el derecho de realizar cambios técnicos en el producto en cualquier
momento. Por esta razón, las ilustraciones del producto que se muestran en estas
instrucciones pueden variar.
1.3.2 Normas y regulaciones
Además de estas instrucciones de montaje, uso y mantenimiento, deben tenerse en
cuenta las normas siguientes:
• DIN EN 131-3 Escaleras - Parte 3 Identificación e instrucciones de uso; versión en
alemán 2018-03 (también escaleras de pedestal móviles)
• DIN EN 131-7 Escaleras de pedestal móviles (con una superficie máxima de 1 m² y un
máximo de altura del pedestal de 5 m, previstas para el uso de una persona); versión
en alemán 2013-09
• DIN EN 14122-3 Medios de acceso permanentes a máquinas - Escaleras, escaleras de
mano y barandillas; versión en alemán 201610
• DIN EN ISO 12100 Principios generales para el diseño - Evaluación del riesgo
y reducción del riesgo (ISO 12100:2010); versión en alemán EN ISO 12100:2011-03
y corrección 1: 2
La empresa explotadora está obligada a:
• Tener todos los documentos necesarios siempre disponibles en el lugar de montaje
y uso del producto.
• Asegurarse de que se cumplan las normativas regionales y nacionales en materia de
seguridad en el trabajo, prevención de accidentes y trabajos en escaleras y escalones.
• Mantener la altura de trabajo ergonómica de 500 a 1700 mm al trabajar en la
plataforma.
• Garantizar que el producto se utiliza según lo previsto y esté en perfectas condiciones
técnicas.
• Entregar este manual al nuevo propietario en caso de venta a un tercero.
28.02.2023 12:52:07
28.02.2023 12:52:07
Publicidad
