Página 1
HMB/HMBE aura-t y auralite unidades HRV compatibles ® HRV20 Q Plus ECO TP650HMB HRV20 HE Q Plus ECO TP652HMB B/BC/BE unidades HRV compatibles con aura HRV20 Q Plus ECO TP651B HRV20 HE Q Plus ECO TP653B Unidades HRV para clima frío...
Página 2
Advertencias, Información de seguridad y Guía Advertencias, Información de seguridad y Guía Información importante Importante: lea estas instrucciones completamente antes de la instalación de este aparato 1. La instalación del aparato y de los accesorios debe ser realizada por una persona competente cualificada y apta para ello y llevarse a cabo en condiciones limpias y secas con los mínimos niveles de polvo y humedad.
Página 3
Antes de obtener acceso a los terminales o retirar esta cubierta, deben desconectarse todos los circuitos de suministro. Titon recomienda: Se utiliza un trozo corto de conductos flexibles, de una longitud aproximada de 200 mm, para conectar la unidad al sistema de conductos. Debe tensarse cualquier conducto flexible utilizado.
Página 5
Información sobre el producto Información sobre el producto Las HRV son unidades de ventilación mecánica con recuperación de calor (MVHR). Están diseñadas para la ventilación de viviendas con eficiencia energética. Las unidades están diseñadas para una ventilación continua, expulsando el aire húmedo viciado de lavabos, retretes, cocina y lavaderos.
Página 6
Dimensiones HRV20 Q Plus 237,5 383,5 125,5 Espacio para servicio NO ENCAJONAR LAS UNIDADES...
Página 7
No retire las cubiertas de las lumbreras hasta que se conecten los conductos. Las cubiertas de las lumbreras se colocan para evitar la entrada de residuos en la unidad, los cuales pueden ocasionar obstrucciones y daños: El Titon HRV Q Plus está diseñado para montarse en una pared o similar. La superficie de montaje debe ser ...
Página 8
Debe instalarse para tener una pendiente mínima de 5º desde la unidad Titon recomienda el uso de una válvula de residuos de tipo diafragma en lugar de un colector "húmedo" convencional que pudiera secarse. Como tal, se recomienda la "válvula de residuos de plástico auto-obturadora higiénica" con n.º de...
Página 9
Conexiones de los conductos Lea y siga las Advertencias, Información de Seguridad y Guía. La unidad de ventilador con recuperador de calor (HRV) tiene las etiquetas con los iconos que indican qué lumbrera es cada una. Es muy importante que los conductos se conecten a las lumbreras correctas de acuerdo con los iconos siguientes. EXTRACCIÓN DESDE LA VIVIENDA - Esta lumbrera de conducto está...
Página 10
Sección HMB/HMBE Descripción del producto Sección HMB/HMBE Descripción del producto Mandos y características Las unidades HRV Q Plus HMB se controlan mediante varios sensores e interruptores sin tensión. A continuación se describen los mandos y características de las unidades HRV Q Plus y cómo se controlan. Compruebe que todos los mandos estén debidamente etiquetados, indicando claramente su función.
Página 11
Protección contra escarcha automática Durante un clima muy frío, la protección contra escarcha automática detectará temperaturas que puedan formar hielo en el interior de la unidad. Reducirá la velocidad de ventilación de suministro para evitar la acumulación de hielo en la celda calorífica.
Página 13
SOLO unidades HMB/HMBE SOLO unidades HMB/HMBE Diagramas del cableado Suministro Aislador de doble polo Fusible El cable de red debe estar separado de los cables de comunicación. Vea Información importante. Diagrama de cableado de suministro 230 V~ ref EE141...
Página 14
SOLO unidades HMB/HMBE SOLO unidades HMB/HMBE Conmutación y mandos Control sin voltaje de SUMMER- Control sin voltaje de S boost® utilizando interruptor de utilizando termostato enganche de una vía. TP 522 Interruptor SUMMERboost® de enganche Conexión de interruptor SUMMERboost® ref EE178 Conmutación de refuerzo sin tensión de la placa de circuitos impresos (PCB) del controlador...
Página 15
SOLO unidades HMB/HMBE SOLO unidades HMB/HMBE POSICIONES DE CONMUTACIÓN 1 - Velocidad de retroceso 2 - Velocidad continua 3 - Velocidad de refuerzo TP 508 Interruptor rotativo de tres posiciones U1 U2 U3 Conexión y conmutación de interruptor rotativo de tres posiciones TP 508, ref. EE175 El cable de conexión SUMMERboost®...
Página 16
Puesta en servicio unidades HMB/HMBE Mandos Las velocidades de ventilador del Titon HRV Q Plus deben ser ajustadas para garantizar que las magnitudes de caudal obtenidas proporcionen la ventilación adecuada. El Titon HRV Q Plus tiene 2 ajustes de velocidad del ventilador estándar, velocidad continua y velocidad de refuerzo.
Página 17
Tras un reinicio del controlador, será necesario volver a poner en servicio el sistema de ventilación. El procedimiento para reiniciar el controlador Titon HRV Q Plus es una operación simple de tres pasos. Será necesario poner en marcha la unidad durante el procedimiento de reinicio.
Página 18
Sección B/BC/BE Descripción del producto Sección B/BC/BE Descripción del producto Control y características Las unidades B, BC y BE son programables mediante los controladores Titon. Recuperación entálpica de Modo de verano 2 x entradas de sensor humedad proporcionales El modo de verano funciona ralentizando Las unidades con el sufijo E utilizan un o parando el ventilador de suministro.
Página 19
SOLO unidades B/BC/BE SOLO unidades B/BC/BE Control de confort del aire de suministro Las unidades para clima frío BC y BE cuentan con un control adicional de velocidad del ventilador. Si la temperatura del aire de suministro a la vivienda cae por debajo de 10°C, la unidad limitará...
Página 20
SOLO unidades B/BC/BE SOLO unidades B/BC/BE Conmutación y mandos El refuerzo(s) activo conmutado (LS1, LS2) debe suministrarse a través del mismo circuito que el utilizado para alimentar la unidad. Debe instalarse un aislador local de 3 (solo LS1) o 4 (LS1 y LS2) polos. Puede ser necesario el relé...
Página 21
SOLO unidades B/BC/BE SOLO unidades B/BC/BE Valores por defecto de interruptor SW1 - sin voltaje - refuerzo de cocina. SW2 - sin voltaje - refuerzo de habitación húmeda. SW3 - sin voltaje - Control SUMMERboost D/CALENTADOR VSalida SWACTIVO VSalida S/DERIVACIÓN VENTILADOR 2 VENTILADOR 1 ENTRADA DE...
Página 22
SOLO unidades B/BC/BE SOLO unidades B/BC/BE Sensores externos Cualquiera de estas disposiciones de interruptor puede utilizarse en las entradas de interruptor SW1 a SW3, dependiendo de su con guración y el tipo de MVHR. 1 2 3 Conmutación de refuerzo sin tensión de la placa Interruptor de modo de verano de enclavamiento de circuitos impresos (PCB) del controlador MVHR TP506 / Interruptor SUMMERboost®...
Página 23
SOLO unidades B/BC/BE SOLO unidades B/BC/BE Posiciones de interruptor TP508 interruptor giratorio de tres posiciones 1 - Velocidad de retroceso 2 - Velocidad continua 3 - Velocidad de refuerzo Para que esta con guración funcione correctamente; S1-1 debe ajustarse a un interruptor de refuerzo de cocina o habitación húmeda, S1-2 debe ajustarse a un interruptor de reducción.
Página 24
Calentador de conducto Si se requiere un calentador de conducto, debe incorporarse a los conductos del lado procedente de la atmósfera. Disposición de los conductos Para garantizar que el aire procedente de la atmósfera se mezcle totalmente con el aire calentado por el calentador de conducto, debe montarse el conducto utilizando dos codos de 90°...
Página 25
Valor de consigna del calentador de conducto Con el sensor TJK10K colocado como se muestra, el valor de consigna del calentador de conducto debe fijarse a 6˚C utilizando el potenciómetro de la cubierta eléctrica frontal del calentador de conducto. Cableado El instalador debe asegurarse de que se coloca y utiliza el calibre de fusible correcto.
Página 26
Una vez completada la instalación de los conductos y de la HRV, deberá realizarse la puesta en servicio del sistema de ventilación y su configuración, utilizando una unidad Titon de interfaz de pantalla compatible Las unidades Titon de interfaz de pantalla son: aurastat V* aurastat®...
Página 27
Elemento configurable B modelos Modelos BC y BE Derivación de verano Extracto 25 °C 25 °C Suministro 18 °C 18 °C SUMMERboost® Habilitación Habilitación Habilitación/inhabilitación Inhabilitación Habilitado del calentador de conducto Calentador de conducto Escarcha Escarcha Hist 1 °C 1 °C Umbral del calentador de 4 °C 4 °C...
Página 28
Mantenimiento Mantenimiento Mantenimiento rutinario Todas las unidades de ventilación requieren un mantenimiento periódico. El mantenimiento rutinario, a parte de los cambios de filtro, solo debe ser realizado por una persona competente y debidamente cualificada. ADVERTENCIA: la unidad utiliza un suministro de 230 V ~ y contiene piezas mecánicas giratorias. AÍSLE la unidad del suministro de red y deje el tiempo suficiente para que todas las partes móviles se detengan antes de efectuar cualquier tarea de reparación o mantenimiento.
Página 29
Se dispone de filtros de repuesto en Titon Direct. www.titondirect.co.uk Titon HRV Q Plus Los filtros están disponibles en dos grados G4 x 2 y G4 + F7. Los materiales filtrantes deben sustituirse por otros similares. Al sustituir los filtros G4 + F7, anote las posiciones relativas de los filtros antes de retirarlos. Asegúrese de que los filtros F7 y G4 se sustituyen en las mismas posiciones.
Página 30
Registro de servicio Revisado por Empresa Fecha Notas...