Manuales relacionados para Velleman ZL1000GN
Resumen de contenidos para Velleman ZL1000GN
- Página 1 ZL1000GN RECHARGEABLE SPOTLIGHT OPLAADBARE HALOGEENSCHIJNWERPER TORCHE HALOGÈNE RECHARGEABLE LINTERNA RECARGABLE WIEDERAUFLADBARER SCHEINWERFER USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 3 If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for buying the ZL1000GN! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer.
- Página 4 3 hours (via the cigarette plug). Leave the engine running so as not to drain your car’s battery. The information in this manual is subject to change without prior notice. For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. ZL1000GN – OPLAADBARE HALOGEENSCHIJNWERPER 1. Inleiding...
- Página 5 Laad de batterij niet langer dan 3 uur op. Laat de motor draaien zodat u geen lege autobatterij heeft. Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.
- Página 6 Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado la ZL1000GN! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de utilizarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
- Página 7 Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Danke für den Kauf der ZL1000GN! Lesen Sie Ihre Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Überprüfen sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
- Página 8 - Sie können die Batterie auch über den Zigarettenanzünder Ihres Wagens aufladen. Verwenden Sie den mitgelieferten Adapter. Laden Sie die Batterie nicht länger als 3 Stunden auf (über Zigarettenanzünder). Lassen Sie den Motor laufen, sodass die Autobatterie nicht leer wird. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen vorbehalten. ZL1000GN...