Publicidad
NOTA
La adición de glicol al circuito de agua reduce el
volumen máximo de agua permitido del sistema.
Para obtener más información, consulte el
MANUAL DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO.
5.7 Agua
Comprobación y tratamiento de agua/agua de llenado
y suplementaria
Antes de llenar o rellenar la instalación, compruebe
la calidad del agua.
NOTA
Riesgo de daños materiales debido a la
mala calidad del agua.
Asegúrese de que el agua de sea de
calidad suficiente.
Comprobación del agua de llenado y el agua
suplementaria
Antes de llenar la instalación, mida la dureza del
agua de llenado y del agua suplementaria.
Comprobación de la calidad del agua
1) Retire un poco de agua del circuito de calefacción.
2) Compruebe el aspecto del agua.
Si se determina que el agua contiene materiales
sedimentarios, asegúrese de desazolvar la instalación.
3) Utilice una varilla magnética para comprobar si el
agua contiene magnetita (óxido de hierro).
Si comprueba que contiene magnetita, limpie la
instalación y adopte medidas adecuadas de inhibición
de la corrosión, o instale un separador de magnetita.
4) Compruebe el valor del pH del agua extraída a 25 °C.
Si el valor es inferior a 8,2 o superior a 10,0, limpie
la instalación y trate el agua.
NOTA
Asegúrese de que no pueda entrar oxígeno en el
agua.
Tratamiento del agua de llenado y el agua
suplementaria
Al tratar el agua de llenado y el agua suplementaria,
respete todos los reglamentos y normas técnicas
nacionales aplicables.
Siempre que los reglamentos y normas técnicas
nacionales no estipulen requisitos más estrictos, se
aplicará lo siguiente:
Debe tratar el agua de calefacción en los siguientes
casos:
Si toda la cantidad de agua de llenado y
suplementaria durante la vida útil del sistema supera
tres veces el valor nominal del circuito de agua; o bien
si no se cumplen los valores orientativos que figuran
en el siguiente cuadro; o bien
si el valor del pH del agua de calefacción es inferior
a 8,2 o superior a 10,0.
Validez: Dinamarca o Suecia
Dureza del agua a un volumen específico del sistema
Potencia
calorífica
total
≤20 l/kW
kW
°dH
mol/m
<50
<16,8
<3
>50 y ≤200
11,2
2
>200 y
8,4
1,5
≤600
>600
0,11
0,02
1) Capacidad nominal en litros/potencia calorífica. En el caso de sistemas de
varias calderas, se utilizará la potencia calorífica individual más pequeña.
Validez: Gran Bretaña
Dureza del agua a un volumen específico del sistema
Potencia
calorífica
total
≤20 l/kW
ppm
kW
mol/m
CaCO
3
<50
<300
<3
>50 y ≤200
200
2
>200 y
150
1,5
≤600
2
0,02
>600
1) Capacidad nominal en litros/potencia calorífica. En el caso de sistemas
de varias calderas, se utilizará la potencia calorífica individual más pequeña.
Validez: Finlandia o Noruega
Dureza del agua a un volumen específico del sistema
Potencia
calorífica
total
≤20 l/kW
mg
kW
mol/m
CaCO
/l
3
<50
<300
<3
200
2
>50 y ≤200
>200 y
150
1,5
≤600
2
0,02
>600
1) Capacidad nominal en litros/potencia calorífica. En el caso de
sistemas de varias calderas, se utilizará la potencia calorífica individual
22
1)
>20 l/kW y
>50 l/kW
≤50 l/kW
°dH
mol/m
°dH
mol/m
3
3
3
11,2
2
0,11
0,02
8,4
1,5
0,11
0,02
0,02
0,11
0,02
0,11
0,11
0,02
0,11
0,02
1)
>20 l/kW y
>50 l/kW
≤50 l/kW
ppm
ppm
mol/m
mol/m
3
CaCO
3
CaCO
3
3
3
200
2
2
0,02
150
1,5
2
0,02
2
0,02
2
0,02
2
0,02
2
0,02
1)
>20 l/kW y
>50 l/kW
≤50 l/kW
mg
mg
mol/m
mol/m
3
CaCO
/l
3
CaCO
/l
3
3
3
200
2
2
0,02
150
1,5
2
0,02
2
0,02
2
0,02
2
0,02
2
0,02
Publicidad
