INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
25
GG
S2
L
Secure the box back panel (C), left rear side panel (S1), and right rear side panel (S2) using 1" flat head phillips screw
(GG) x 8.
Fije el panel posterior de la caja (C), el panel lateral posterior izquierdo (S1) y el panel lateral posterior derecho (S2)
con 8 tornillos Phillips de cabeza plana de 1" (GG).
1
26
CC
cc1
J
Insert the hinge (CC) to the door panel (J) and secure the hinge to door use 5/8" flat head phillips screw (cc1) x 4
(2 screws for one hinge).
Inserte la bisagra (CC) en el panel de la puerta (J) y fije la bisagra a la puerta con 4 tornillos Phillips de cabeza plana
de 5/8" (cc1) (2 tornillos para una bisagra).
INSTALLATION OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
27a
Locate the pre-drilled holes in the door opening of the face frame (D) and use 3/4" round head phillips screw (cc2) x 2
(1 screw for 1 hinge) to attach the door panel (J) to the face frame (D).
Ubique los orificios pretaladrados en la abertura de la puerta del marco frontal (D) y utilice 2 tornillos Phillips de cabeza
redonda de 3/4" (cc2) (1 tornillo para 1 bisagra) para fijar el panel de la puerta (J) al marco frontal (D).
1
27b
If the door is not level when it is installed, the customer will need to turn the screw clockwise to extend the hinge or
counterclockwise to shorten the hinge.
Si la puerta no está nivelada durante la instalación, el cliente deberá girar el tornillo en dirección de las manecillas del
reloj para extender la bisagra o en dirección contraria a las manecillas del reloj para acortar la bisagra.
D
J
CC
cc2