Descargar Imprimir esta página

IPC G700/12 Traducción De Las Instrucciones Originales página 30

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 14
ASPIRAZIONE POLVERE (SERBATOIO ESTERNO) / DUST SUCTION (EXTERNAL TANK) / ASPIRATION DE POUSSIERE
(RESERVOIR EXTERIEUR) / STAUBSAUGEN (EXTERNER TANK) / ASPIRACIÓN DE POLVOS (TANQUE EXTERIOR) /
DROOGZUIGEN (EXTERN RESERVOIR) / OPPSUGING AV STØV (EKSTERN TANK) / KUIVAIMUROINTI (ULKOINEN
SÄILIÖ) / DAMMSUGNING (FÖR YTTRE TANK) / STØVSUGNING (UDVENDIG BEHOLDER) / ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗ
ΣΚΟΝΗΣ (ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΝΤΕΠΟΖΙΤΟ) / ASPIRAÇÃO DE POEIRAS (TANQUE EXTERNO) / VYSÁVÁNÍ PRACHU
(VNĚJŠÍ NÁDRŽKA) / TOLMU IMEMINE (VÄLINE PAAK) / SSANIE KURZU (ZBIORNIK ZEWNĘTRZNY) / VYSÁVANIE
PRACHU (VONKAJŠIA NÁDRŽKA) / USISAVANJE PRAŠINE (VANJSKI SPREMNIK) / PORSZÍVÓ ÜZEMMÓD (KÜLSŐ
TARTÁLY) / ИЗСМУКВАНЕ НА ПРАХ (ВЪНШЕН РЕЗЕРВОАР)
2
C
A
A2
A1
A3
G
E
F
N.B.
I disegni degli apparecchi sotto riportati sono puramente indicativi.
N.B.
Drawings above reported are merely indicative.
N.B.
Les dessins des appareils reportés ci-dessous sont purement
indicatifs.
N.B.
Die oben aufgeführten Zeichnungen sind nur Indikativ.
N.B.
Los dibujos que siguen a continuación son meramente indicativos.
N.B.
Bovenstaande tekeningen zijn enkel ter verduidelijking.
N.B.
Tegningene over er indikative.
N.B.
Ylăpuolella olevat kuvat ovat ainoastaan viiteelisiă.
OBS!
Biderna som visas, kan avvika från din utrustning, men ger dig
vågledning.
OPTIONAL
B
X
Y
N.B.
Ovenstående tegninger er kun vejledende.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: τα σχέδια των συσκευών που αναφέρονται παρακάτω είναι καθαρά ενδεικτικά.
N.B.
Os esquemas mencionados são meramente indicativos.
POZN.
Níže uvedené zobrazení přístrojů jsou pouze informativní.
N.B.
Ülaltoodud joonised on ainult osutavad.
N.B.
Rysunki sprzętów zamieszczone poniżej są przybliżone.
POZN.
Dolu uvedené zobrazenie prístrojov je iba informatívne.
N.B.
Gornji crteži indikativnog su karaktera.
N.B.
A fenti rajzok kizárólag tájékoztató jellegűek.
БЕЛЕЖКА Показаните по-горе чертежи са чисто информативни.
L
A4
P
T
V
U
M
M
S
27

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

174050