Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
28
met Témoin lumineux du type de bande choisi et de la
modulation limite
29
fecr Témoin |umineux du type de bande choisi et de la
modulation limite
30
cr Témoin jumineux du type de bande choisi et de la
modulation limite
31
fe Témoin lumineux du type de bande choisi et de la
modulation limite
Branchement au réseau alternatif
L'appareil peut étre expioité avec des tensions alternatives de
110-125 V et 220-240 V; il est régié en usine sur 230 V.
Attention! Pour des
raisons de sécurité, le changement
de
tension doit étre assuré par du personnel qualifié.
Avant la mise en marche de l'amplificateur, brancher
les haut-parleurs et les sources de programme (pla-
tine, magnétophone, etc.).
Raccordement a la chaine HiFi ou a |l'amplificateur de
reproduction
|
A l'arriére de la platine HiFi stéréo a cassette se trouvent les
prises de raccordement suivantes:
LINE OUTPUT D/G
Jacks de sortie pour la connexion d'un amplificateur ou d'un
récepteur (input, play) avec connexions enfichables cinch.
LINE INPUT D/G
Jacks d'entrée (record) pour la connexion d'un amplificateur ou
d'un récepteur (output, record) avec connexions enfichables
cinch.
Reproduction
Mettez l'appareil en marche au moyen de la touche power 1;
l'affichage de |'enroulement de la bande 5 est allumé et les deux
premiéres diodes luminescentes de |'affichage du niveau maxi-
ma! indiquent que |'appareil est prét a fonctionner. Le capuchon
antipoussiére 4 est simuitanément pivote au-dessus des tétes.
Sélection du type de bande
Le lecteur de cassettes est équipé d'un systeme combine de
sélection du type de bande automatique/manuelle.
Les cas-
settes qui ont une encoche a l'arriere sont automatiquement
réglées quand la touche auto 20-est enfoncée. Les cassettes en
métal ou en FeCr qui n'ont pas d'encoche sont réglées a la main
au moyen
des touches 16 et 18. Les cassettes de musique
doivent systématiquement étre lues alors que ja touche auto 20
est enfoncée. Si aucune des touches de sélection du type de
bande 16, 18, 20 n'est enfoncée, l'appareil commute automati-
quement sur le type de bande Cr.
Dolby
B —C NR
En plus du systeme de suppression des bruits Dolby B large-
ment
répandu,
votre
platine magnetophone
a casseties
est
equipée du nouveau systeme Dolby C NR ameéliiorant les va-
leurs dynamiques d'environ 18 dB pour vos propres enregistre-
ments.
Les touches 24 ou 25 servent a la commande
sélective du
systeme Dolby NR avec lequel l'enregistrement a été réalisé.
Dolby
B NR 25 est automatiquement
deconnecté
quand ja
touche Dolby C NR 24 est enfoncée. Le systeme Dolby NR
sélectionné est afficne par la diode !uminescente
correspon-
dante. Les cassettes de musique portant le symbole OO sont lues
avec le systeme Dolby B NR.
Counter/compteur avec dispositif memoire
Le compteur counter 8 sert a enregistrer et a retrouver rapide-
ment certains endroits de la bande; il compte avec toutes les
fonctions de défilement de la bande.
8
Avec le dispositif de mémorisation 13, qui fonctionne conjointe-
ment avec je compteur, vous pouvez
retrouver automatique-
ment un endroit présélectionné de la bande pendant le bobi-
nage ou le rebobinage rapides. Repérez cet endroit en appuyant
sur la touche de remise a zéro reset 11. Si on en fonce la
touche <4 10 ou PP 714 et connecte le dispositif memory 13 (la
touche memory 13 est enfoncée) an'importe quel endroit avant
ou apres, la bande s'arréte exactement a |'endroit marqué.
Pour metire en place et retirer la cassette
Prenez la cassette de fagon a ce que la bande soit dirigée vers le
bas. Introduisez tout d'abord le bord supérieur de la cassette et
pivotez-ia a la verticale jusqu'a ce qu'elle s'enclenche.
La
cassette peut étre directement retirée sans devoir appuyer tout
d'abord sur la touche stop 9. Les deux touches DLL 3 veillenta
ce que ja commande de la bande soit automatiquement inter-
rompue et a ce que les tétes de lecture soient repoussées.
Toutes les fonctions de défilement de la bande peuvent étre
directement sélectionnées sans devoir actionner auparavant la
touche stop 9.
Mise en marche
La reproduction se met en marche a l'aide de la touche » 12.
Arrét
La touche stop 9 déconnecte toutes les fonctions.
Pause
La touche pause 19 sert a interrompre momentanément l'enre-
gistrement ou la reproduction. Le mode de fonctionnement qui
avait ete réglé auparavant reste maintenu. Pour faire redémarrer
la bande, il suffit d'enfoncer la touche » 12.
music finder
»P Bobinage rapide, <4 Rebobinage rapide
Si la touche PF 14 ou <4 10 est enfoncée en état d'arrét, la
bande est bobinée jusqu'a la fin. Si la touche memory 13 avait
ete enfoncée
auparavant,
la bande s'arréte a la position du
compteur «0QQ>».
Si la touche PP 14 ou <4 10 est enfoncée au cours de la
fonction de reproduction, la bande est bobinée jusqu'a !a pro-
chaine pause musicale, suite a quoi l'appareil est automatique-
ment recommuteé sur reproduction. Les pauses musicales exis-
tent déja sur les disques et sont automatiquement reproduites
sur la bande lors du réenregistrement. Des pauses musicales
peuvent également étre réalisées au moyen de !a touche auto-
space 17.
Coupure automatique
L'appareil est doté d'un systeme électronique de surveillance
du défilement de la bande qui déclenche la fonction de coupure
en cas de dérangement ou en fin de bande.
Enregistrement
* choisissez le type de bande utilisé
* choisissez entre Dolby B 25 ou Dolby C 24
* si un sifflement perturbateur est reproduit sur la bande lors
d'enregistrements radiophoniques, le filtre mpx 26 doit étre
mis en circuit.
Préparation et modulation de l'enregistrement
L'enregistreur a casseties se commute sur enregistrement a
l'aide de la touche record 15. L'entrainement de la bande ne se
connecte toutefois que lorsque |'on enfonce ja touche ® 12. Le
voyant place au-dessus de la touche se met a clignoter pour
vous rappeler que l'enregistrement ne peut commencer
que
lorsque vous avez actionné ja touche ® 12.
Pour procéder a la modulation de |'enregistrement sur bande,
utilisez les deux régulateurs record level 23. Le régulateur L
agit sur le canal gauche et le régulateur R sur le canal droit. Les
deux canaux stereo peuvent étre regiés séparément ou ensem-
ble par l'accouplement a friction.
Publicidad
