Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Plataforma
demontaje
Trabas de sujeciOn
Orificios perforados
Tornillosde
8"de largo
Canal
Espuma
Precauci(m: no obstruyala
circulaci6n
de aire
pot las persianasexternas
del gabinete.
12. tnstale lastrabas de sujecbn en Iosbordes superior enferior
del interior dela ventana paraasegurarta.
(Veala Fig. E)
13. Corte la espuma suministrada
deilargo necesario e
ins6rteta entre ta hoja de ventanainterior
y elexterior de
la ventana (Vea la Fig. E).
14. Coloque elsujetador
superior enel horde superiordet
panel det filtro,luego
cotoque elborde inferior delpanel de
retleno en la ranura inferior (montada en la unidad). El panel
de relleno sepuede cortar con cuchillo o tijera para adaptarto
a la alturade la ventana(Vea
laFig. C).
15. Deslice lascorrederas
hacia arrlba y aseg rese de que
el panel deretleno est_ alineado en lascorrederas.
16. Una vez q ue las correderas est6n contra el sujetador
superior, haga un orificio de 1/8'* en el marco de laventana
alineado con elorificio existente enla corredera. Coloqueun
tornilto autorroscante
de3/8'* de largoen el orificio. Haga Io
mismo con laotra corredera.
17. Verifiquetodos
los sellosy tape toda p6rdida de aire
alrededor de la unidad. Utitice et sellador suministrado
para
tapar todo huecopequeRo.
InstalaciOn en Ventanas de Hoja Batiente de Metal
Esteaire acondicionadotiene un dise5o quefacilita su colocaci6n enla
mayoria de las ventanasde hoja batiente. Tal como sela env ia de
f6brica, la unidad puedecolocarse en una abertura de ventanade
151/2" de ancho y22" de alto como mi nimo. Es preferible
instaladaen unaventana cerrada o estacionaria.Tambien sepuede
instalaren un marcode ventana abierta siempreque esta pueda
sujetarse al exteriordel edificio o extraersepor completo.
1 .Ventanacerrada o estacionaria: Instalela unidad en una hoja de
ventana estacionaria para evitar manijas o cerrojos de ventana.Si la
unidad se instalare en una hoja de ventana m6vilo junto a ella, es
posible quesea necesadoextraer el pasador,la manija o ambos.
Quite la manivela ydeje la ventanacerrada. Quite las hojas de viddo
y los Iistones de separaci6n de modoque quedesuficiente altura
como para montar la unidad.
2. Abra el marcode la ventana, quite la manivela ylos pasadores.
Plieguela hoja de la ventanahacia atres contrala pared externadel
edificio yasegQrela,o si es posible qultela completamente.
3. Sere necesadocolocar un panel de relleno alcostado dela unidad
cuando se lainstale en ventanasde un ancho superior a 151/2".
Dichopanel deber_iser de madera,tener un espesor de 3/4" yestar
asegurado a un costadode la abertura de modoque quedeuna abertura
de 151/2" de ancho. El panel de relleno deberdabarcar el largototal
de la ventana. Pintelo del color correspondiente.
4. Instalela unidad tal como se ha descritoen la secci6nde Instalaci6n
en VentanasDeslizantes de Metal antes descdta.
Instalaci6nen Ventanas de Madera (Deelizantes o de Hoja Batiente),
1. Enventanasde hoja batiente de maderaesnecesarioconstruir un
marcode madera de por Io menos 1"de espesor con una abertura de
151/2" de ancho.
2. Pinte el marco ysujetelo firmemente. Sdlelo a la abertura de la ventana.
3. Instalela unidad en el marcosiguiendo los procedimientospara
ventanasde metal (deslizantes o de hoja batiente).
Estasinstalacionestambi6n son comunes,y debido a quelos estilos y
tamaSosde las ventanasde hoja batiente son tan variados,le
recomendamosque busque a una personacalificada para realizar este
tipo de instalaci6n. E l representante que vende estas unidadespuede
recomendaro proporcionar personal capacitadopara instaladas.
Publicidad
