Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FT001 - Master batidora / Master klopper / Master batedeira / Master vatkain
0504
Carbones con tapones (los 2)
0601
Rodamiento
0608
Retén de grasa
0726
Arandela elástica
0744
Pasador 3 X 20
0745
Pasador 3 X 14
0768
Muelle de seguridad
0881
Soporte de pared
0950
Pasador cable (220-240 V)
0950.1
Pasahilos 110-120 V
0965
Interruptor 110-120V
0972
Condensador 110-120V
Condensador antiparasitario +
0972.1
filtro 220-240V
1019
Etiqueta de identificación (110-120 V) Identificatiegegevens (110-120 V) Etiqueta de identificação (110-120 V) Tunnusetiketti (110-120 V)
1020
Etiqueta de identificación (220-240 V) Identificatiegegevens (220-240 V) Etiqueta de identificação (220-240 V) Tunnusetiketti (220-240 V)
1027
Cinta adhesiva "Dynamic"
7903
Tornillos de base x4
7908.31
Inducido (110-120 V)
7908.32
Inducido (110-120 V)
7933
Turbina
8317
Tornillos de tirantes (los 4)
Portavarillas equipado (3 anillos +
8612
2 juntas + 2 cornetes)
8613
Cornetes (los 2)
8615
Varillas (las 2)
9002
Media carcase superior
9005
Tecla de seguridad
9009
Tapón
9010
Tecla puesta en marcha
Cable de alimentación doble hilo
9011
220-240 V
9012
Moleta del variador
9014
Tornillos de empuñadura (los 4)
9015
Carter superior
9016
Masa (220-240 V)
9023
Tornillos de masa (los 2)
9026
Tirantes (los 4)
9038
Masa (110-120 V)
9040
Cable de alimentación (110-120 V) Voedingssnoer 110-120V
Cable para portacarbones 220-240
9043
V (los 2)
9066
Cable de alimentación (Australia) Australische voedingskabel
9067
Cable de alimentación (UK)
Cable para portacarbones 110-120
9143
V (los 2)
9702
Carter aluminio inferior
9704
Piñon intermediario + eje
Piñones de salida (los 2) con
9705
arboles
9706
Empuñadera completa (220-240 V)
9706.1
Empuñadera completa (110-120 V)
Media carcase inferior (con
9710
etiqueta) 220-240V
Media carcase inferior (con
9710.1
etiqueta) 110-120V
9711
Pletina + 3 anillo
Portavarillas sin piñon intermedio Gardekast zonder tussenkoppeling Base batedor sem engrenagem
9712
9713
Variatore di velocità 220-240V
9753
Variatore di velocità 110-120V
42
SP
Koolborstels met doppen (paar)
Lager
Dichtingsring
Veerring
Pin 3 x 20
Pin 3 x 14
Veiligheidsveer
Wandsteun
Snoerverloop 220-240 V
Snoerverloop 110-120 V
Schakelaar (110-120V)
Condensator 110-120V
Condensator 220-240V + filter
"Dynamic"-versierband
Schroef basis (alle 4)
Inductiespanning 110-120 V
Inductiespanning 220-240 V
Turbine
Spanschroeven (alle 4)
Gemonteerde behuizing (3 dicht-
ingsringen + 2 O-ringen + kegels)
Kegel (paar)
Garde-instrument (het paar)
Helft van het bovenste handvat
Veiligheidsknop
Beschermdop
Bedieningshendel
Voedingssnoer 220-240V
Regelwiel
Handvatschroeven (alle 4)
Bovenste carter (met koolbors-
telhouders)
Massa 220-240 V (behuizing met
koolborstelhouders)
Bevestigingsschoeven massa (allebei) Parafusos de fixação massa (os 2) Maadoituksen kiinnitysruuvi (2 kpl)
Trekstang (4)
Massa 110-120 V (behuizing met
koolborstelhouders)
Elektrische kabel voor koolborstel-
houders 220-240 V (allebei)
Kabel voor VK + kabelschoenen
Elektrische kabel voor koolborstel-
houders 110-120 V (allebei)
Lage aluminium behuizing
Tussenkoppeling + as
Uitgangskoppeling (allebei) met
assen
Volledig handvat 220-240 V
(knoppen, kabel, schakelaar,
condensator + filter, regelaar)
Volledig handvat 110-120 V
(knoppen, kabel, schakelaar,
condensator + filter, regelaar)
Helft van het onderste handvat
220-240V
Helft van het onderste handvat
110-120V
Begrensunit + 3 dichtingsring
Regelaar 220-240 V
Regelaar 110-120 V
NL
Carvões com tampas (o par)
Rolamento
Anel de vedação
Anilha elástica
Cavilha 3 x 20
Cavilha 3 x 14
Mola de segurança
Suporte de parede
Passa-cabo 220-240 V
Passa-cabo 110-120 V
Interruptor (110-120V)
Condensador 110-120V
Condensador 220-240V + filtro
Faixa decoração «Dynamic»
Parafusos para base (os 4)
Induzido 110-120 V
Induzido 220-240 V
Turbina
Parafusos de tirantes (os 4)
Base equipada (3 anéis + 2 juntas
+ 2 cones)
Cones (o par)
Ferramenta batedeira (o par)
Meia-pega superior
Botão de segurança
Tampa
Alavanca de comando
Cabo de alimentação 220-240V
Moleta do variador
Parafusos de pega (os 4)
Cárter superior (equipado de
porta-carvões)
Massa 220-240 V (cárter equipado
de porta-carvões)
Tirante (4)
Massa 110-120 V (cárter equipado
de porta-carvões)
Cabo de alimentação 110-120V
Fio elétrico para porta-carvões
220-240 V (os 2)
Cabo australiano
Cabo UK + terminais
Fio elétrico para porta-carvões
110-120 V (os 2)
Cárter alumínio inferior
Engrenagem intercalar + eixo
Engrenagens de saída (o par)
com eixos
Pega completa 220-240 V (botões,
cabo, interruptor, condensador +
filtro, variador)
Pega completa 110-120 V (botões,
cabo, interruptor, condensador +
filtro, variador)
Meia-pega inferior 220-240V
Meia-pega inferior 110-120V
Placa + 3 anel
intercalar
Variador 220-240 V
Variador 110-120 V
PT
Hiilet ja tulpat (pari)
Laakeri
Tiivisterengas
Joustoaluslevy
Sokka 3 x 20
Sokka 3 x 14
Turvajousi
Seinäkannatin
Johdon läpivienti 220-240 V
Johdon läpivienti 110-120 V
Katkaisija (110-120V)
Kondensaattori 110-120V
Kondensaattori 220-240V +
suodatin
Koristenauha "Dynamic"
Alusruuvi (4 kpl)
Ankkuri 110-120 V
Ankkuri 220-240 V
Turbiini
Vetoruuvit M6 (4 kpl)
Varusteltu jalusta (3 rengasta + 2
tiivistettä + 2 torvea)
Torvet (pari)
Vispilä (pari)
Kädensijan yläpuoli
Turvapainike
Suojatulppa
Ohjausvipu
Syöttöjohto 220-240V
Muuntelijan pyörä
Kahvan ruuvit (4 kpl)
Yläkotelo (varustettu hiilien
kannattimelle)
Maatto 220-240V (kotelo, joka on
varustettu hiilien kannattimelle)
Sidetanko (4)
Maatto 110-120 V (kotelo, joka on
varustettu hiilien kannattimelle)
Syöttöjohto 110-120V
Sähköjohto hiilten kannattimelle
220-240 V (2 kpl)
Australialainen johto
Johto UK + kaapelikengät
Sähköjohto hiilten kannattimelle
110-120 V (2 kpl)
Alempi alumiinikotelo
Välihammaspyörä + akseli
Lähtöhammaspyörät (pari) ja
akselit
Täydellinen kahva 220-240 V (pai-
nikkeet, johto, katkaisija, konden-
saattori + suodatin, variaattori)
Täydellinen kahva 110-120 V
(painikkeet, johto, katkaisija,
kondensaattori kondensaattori +
suodatin, variaattori)
Kädensijan alapuoli 220-240V
Kädensijan alapuoli 110-120V
Supistuslevy + 3 rengas
Vispilän kanta ilman väliham-
maspyörää
Variaattori 220-240 V
Variaattori 110-120 V
FI
Publicidad
