Publicidad
Enlaces rápidos
TM
OPERATING MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
MANUALE DI ISTRUZIONI
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
O
M
PERATING
ANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
AIR CONDITIONER
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REMOTE CONTROLLER
(SIMPLE TYPE)
Remote Control Unit
UTB- P
KEEP THIS OPERATION MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
P/N9371069012-02
Publicidad
Resumen de contenidos para AIRSTAGE UTB-P Serie
- Página 1 OPERATING MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MANUALE DI ISTRUZIONI ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ PERATING ANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ AIR CONDITIONER MANUAL DE INSTRUÇÕES REMOTE CONTROLLER (SIMPLE TYPE) Remote Control Unit UTB- P KEEP THIS OPERATION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE P/N9371069012-02...
- Página 2 ÍNDICE PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ......1 CONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTO ..5 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES ..... 2 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA...... 5 DENOMINACIÓN DE LOS COMPONENTES ..2 ERRORES Y AUTODIAGNOSIS ......6 FUNCIONAMIENTO ..........3 ESPECIFICACIONES ..........6 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD G Antes de utilizar el aparato, lea todas estas “PRECAUCIONES”...
- Página 3 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO LUZ DE FONDO G MODELO DE REFRIGERACIÓN Ilumina la pantalla. Presione simplemente el botón de marcha/paro (START/ Para ajustar la luz de fondo, consulte al personal de servicio STOP) y el aparato iniciará el funcionamiento automáti- autorizado.
- Página 4 FUNCIONAMIENTO Las instrucciones sobre el modo calefacción (*) sólo sirven para el “MODELO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN” (Ciclo inverso). Para iniciar el funcionamiento Presione el botón La unidad se pone en marcha y la luz de funcionamiento del mando a distancia (verde) se enciende.
- Página 5 Las instrucciones sobre el modo calefacción (*) sólo sirven para el “MODELO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN” (Ciclo inverso). Para detener el funcionamiento Presione el botón Se apagará la luz de funcionamiento del mando a distancia (verde). El contenido de la pantalla desaparecerá y sólo se mostrará Funcionamiento de modo AUTO: Modo de refrigeración...
- Página 6 CONSEJOS PARA EL FUNCIONAMIENTO Las instrucciones sobre el modo calefacción (*) sólo sirven para el “MODELO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN” (Ciclo inverso). Funcionamiento y rendimiento *Rendimiento de calefacción Prioridad de refrigeración/calefacción (sólo MODELO DE BOMBA DE CALOR) G Este acondicionador de aire utiliza un principio de bomba G Si otra unidad interior del mismo sistema ya está...
- Página 7 ERRORES Y AUTODIAGNOSIS Si hay algún problema en el acondicionador de aire, dejará de funcio- nar y se indicará “EE” en lugar del reloj. Si aparece “EE”, póngase inmediatamente en contacto con el personal de servicio autorizado. No utilice el siguiente funcionamiento si se produce un error. Si la luz de funcionamiento está...