Lavadora de carga superior Manual de uso y cuidado Índice SEGURIDAD DE LA LAVADORA ..........2 ¿QUÉ HAY DE NUEVO DEBAJO DE LA TAPA? ....... 3 PANEL DE CONTROL Y CARACTERÍSTICAS ......4 GUÍA DE CICLOS ............... 5 USO DE SU LAVADORA ............7 MANTENIMIENTO DE LA LAVADORA ........
¿Qué hay de nuevo debajo de la tapa? Su nueva lavadora funcionará de manera diferente que su antigua lavadora con agitador. Sonidos Lid Lock (Bloqueo de la tapa) En diferentes etapas del ciclo de lavado, podrá escuchar Para permitir las velocidades de centrifugado más rápidas, sonidos y pausas que son diferentes a los de su lavadora la tapa se bloqueará...
Panel de control y características No todas las características y opciones están disponibles en todos los modelos. La apariencia puede variar. WASH TEMPERATURE (temperatura de lavado) BOTÓN DE START/STOP (inicio/detener) Este control detecta y mantiene temperaturas de agua Presiónelo para iniciar el ciclo seleccionado; presiónelo uniformes mediante la regulación del agua fría y caliente nuevamente para hacer una pausa en el ciclo y desbloquear que entra.
RINSE (enjuague) LID LOCKED (tapa bloqueada) Ciertos ciclos usan un enjuague con rociado, que agrega La característica de bloqueo permite velocidades de agua a la tina mientras la canasta centrifuga. Cuando se centrifugado más altas. Cuando la luz está encendida, seleccione Fabric Softener (Suavizante para telas) o un la tapa está...
Página 6
Artículos a lavar: Ciclo: Temperatura:* Detalles de los ciclos: Velocidad de centrifugado: Prendas de seda Regular Hot (Caliente) Low (Baja) Use este ciclo para lavar prendas cuya etiqueta lavables a máquina, (Normal) Warm (Tibia) de cuidado indique el uso del ciclo para sedas Cool (Fresca) prendas de lana lavables a máquina o para ropa delicada.
Uso de su lavadora Agregue los productos de lavandería Separe y prepare la ropa Vacíe los bolsillos. Las monedas, los botones o cualquier ■ objeto pequeño suelto puede pasar debajo de la placa de lavado y atorarse, provocando sonidos no esperados. Separe los artículos según el ciclo recomendado, ■...
Agregue suavizante de telas Cargue las prendas en la lavadora al depósito Cargue las prendas de modo uniforme en montones flojos alrededor de la pared Vierta una cantidad medida de suavizante de la canasta. Para obtener los mejores de telas líquido en el depósito; siempre siga resultados, no cargue la ropa de manera las instrucciones del fabricante para usar MAX FILL...
Ajuste el mando de nivel de agua para el ajuste de lavado con agua profunda y la lavadora se llenará con el nivel Seleccione WASH TEMPERATURE máximo de agua . (la temperatura de lavado) NOTA: Los tiempos de ciclo serán más tiempo debido a los tiempos de llenado mayor cuando se utiliza el ajuste de lavado con agua profunda.
Mantenimiento de la lavadora CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) 2. Procedimiento con blanqueador con cloro (alternativa): MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA a. Abra la tapa de la lavadora y saque la ropa o los artículos. b. Agregue 1 taza (236 mL) de blanqueador líquido con cloro Reemplace las mangueras de entrada después de 5 años al compartimiento del blanqueador.
CUIDADO PARA EL ALMACENAMIENTO CÓMO REINSTALAR O USAR LA LAVADORA DURANTE EL INVIERNO (cont.) NUEVAMENTE 2. Vierta un 1 cuarto (1 L) de anticongelante tipo R.V. en la Para reinstalar la lavadora después de la falta de uso, las canasta y ponga a funcionar la lavadora en el ciclo vacaciones, el almacenamiento durante el invierno o una Rinse &...
Página 12
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí, o visite nuestro sitio web en www.whirlpool.com/product_help (en Canadá, www.whirlpool.ca) para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente Ruidos Ruidos de chasquidos Objetos atrapados en el sistema Vacíe los bolsillos antes del lavado.
Página 13
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí, o visite nuestro sitio web en www.whirlpool.com/product_help (en Canadá, www.whirlpool.ca) para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La lavadora no Verifique que el suministro eléctrico Enchufe el cable eléctrico en un contacto de pared de 3 terminales...
Página 14
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí, o visite nuestro sitio web en www.whirlpool.com/product_help (en Canadá, www.whirlpool.ca) para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) La lavadora no desagua/ Revise la plomería para ver si la Revise que la manguera de desagüe esté...
Página 15
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí, o visite nuestro sitio web en www.whirlpool.com/product_help (en Canadá, www.whirlpool.ca) para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Hay arena, pelo de La abundancia de arena, pelo Agregue 2 enjuagues al ciclo seleccionado y use los ciclos...
Página 16
Solución de problemas Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí, o visite nuestro sitio web en www.whirlpool.com/product_help (en Canadá, www.whirlpool.ca) para obtener asistencia y si es posible evitar una visita de servicio. Si experimenta Causas posibles Solución lo siguiente La lavadora no funciona como se esperaba (cont.) Daños en las telas Había objetos filosos en los bolsillos Vacíe los bolsillos, cierre las cremalleras, los broches de presión...
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA. GARANTÍA LIMITADA DE Tenga a mano la siguiente información cuando llame al Centro para la eXperiencia del cliente: LOS PRODUCTOS DE Nombre, dirección y número de teléfono Número de modelo y de serie LAVANDERÍA WHIRLPOOL ®...
Página 18
EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA IMPLÍCITA DE CAPACIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SERÁN LIMITADAS A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LEY. Algunos estados y provincias no permiten la limitación de la duración de garantías implícitas de comercialización o aptitud, de modo que la limitación arriba indicada quizás no le corresponda.
Ayuda o Servicio Técnico Antes de llamar para solicitar ayuda o servicio técnico, consulte “Solución de problemas” o visite www.whirlpool/help. Esto le podría ahorrar el costo de una llamada de servicio técnico. Si considera que aún necesita ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuación. Cuando llame, tenga a mano la fecha de compra y el número completo del modelo y de la serie de su electrodoméstico.