Publicidad
Português (Brasil)
©2022 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Todos os direitos reservados.
Acerca deste Manual
O Manual inclui instruções para utilizar e gerir o produto. As fotografias, os gráficos, as imagens e todas as
outras informações doravante apresentadas destinam-se apenas a fins de descritivos e informativos. As
informações que constam do Manual estão sujeitas a alteração, sem aviso prévio, devido a atualizações de
firmware ou a outros motivos. Encontre a versão mais recente deste Manual no site da Hikvision
(https://www.hikvision.com/).
Utilize este Manual sob orientação e com a assistência de profissionais formados neste Produto.
e outras marcas registradas e logotipos da Hikvision são propriedade da Hikvision em diversas
jurisdições.
Outras marcas comerciais e logótipos mencionados são propriedade dos respetivos proprietários.
Aviso legal
NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, ESTE MANUAL E O PRODUTO DESCRITO, COM O SEU
HARDWARE, SOFTWARE E FIRMWARE, SÃO FORNECIDOS "TAL COMO ESTÃO" E "COM TODAS AS SUAS FALHAS
E ERROS". A HIKVISION EXCLUI, DE FORMA EXPLÍCITA OU IMPLÍCITA, GARANTIAS DE, INCLUINDO E SEM
LIMITAÇÃO, COMERCIABILIDADE, QUALIDADE DO SERVIÇO OU ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA. A
SUA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO É FEITA POR SUA CONTA E RISCO. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA, A
HIKVISION SERÁ RESPONSÁVEL POR SI EM RELAÇÃO A QUAISQUER DANOS ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS,
INCIDENTAIS OU INDIRETOS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, DANOS PELA PERDA DE LUCROS COMERCIAIS,
INTERRUPÇÃO DA ATIVIDADE, PERDA DE DADOS, CORRUPÇÃO DE SISTEMAS OU PERDA DE DOCUMENTAÇÃO
SEJA COM BASE NUMA VIOLAÇÃO DO CONTRATO, ATOS ILÍCITOS (INCLUÍNDO NEGLIGÊNCIA),
RESPONSABILIDADE PELO PRODUTO OU, DE OUTRO MODO, RELACIONADA COM A UTILIZAÇÃO DO PRODUTO,
AINDA QUE A HIKVISION TENHA SIDO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU PERDAS.
O UTILIZADOR RECONHECE QUE A NATUREZA DA INTERNET OFERECE RISCOS DE SEGURANÇA INERENTES E QUE
A HIKVISION NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR UM FUNCIONAMENTO ANORMAL, PERDA DE PRIVACIDADE OU
OUTROS DANOS RESULTANTES DE ATAQUES INFORMÁTICOS, ATAQUES DE PIRATARIA, INFEÇÃO POR VÍRUS OU
OUTROS RISCOS ASSOCIADOS À SEGURANÇA DA INTERNET. NO ENTANTO, A HIKVISION PRESTARÁ APOIO
TÉCNICO ATEMPADO, SE SOLICITADO.
O UTILIZADOR ACEITA UTILIZAR ESTE PRODUTO EM CONFORMIDADE COM TODAS AS LEIS APLICÁVEIS E SER O
ÚNICO RESPONSÁVEL POR GARANTIR QUE A SUA UTILIZAÇÃO É CONFORME À LEI APLICÁVEL.
PARTICULARMENTE, O UTILIZADOR É O RESPONSÁVEL PELA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO DE MODO QUE NÃO
INFRINJA OS DIREITOS DE TERCEIROS, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, OS DIREITOS DE PUBLICIDADE, DIREITOS DE
PROPRIEDADE INTELECTUAL OU DE PROTEÇÃO DE DADOS, OU QUAISQUER OUTROS DIREITOS DE PRIVACIDADE.
O UTILIZADOR NÃO PODERÁ UTILIZAR ESTE PRODUTO PARA QUAISQUER UTILIZAÇÕES FINAIS PROIBIDAS,
INCLUINDO O DESENVOLVIMENTO OU PRODUÇÃO DE ARMAS DE DESTRUIÇÃO MACIÇA, DESENVOLVIMENTO OU
PRODUÇÃO DE QUÍMICOS OU ARMAS BIOLÓGICAS, QUAISQUER ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NO ÂMBITO DE
EXPLOSIVOS NUCLEARES OU CICLOS DE COMBUSTÍVEL NUCLEAR INSEGURO OU PARA APOIAR ABUSOS AOS
DIREITOS HUMANOS.
NA EVENTUALIDADE DA OCORRÊNCIA DE ALGUM CONFLITO ENTRE ESTE MANUAL E A LEGISLAÇÃO APLICÁVEL,
ESTA ÚLTIMA PREVALECE.
Este produto e, se aplicável, os acessórios fornecidos possuem a marca "CE" e, portanto, cumprem
as normas europeias harmonizadas e aplicáveis contidas na Diretriz 2014/30/EU (EMCD), na Diretriz
2014/35/EU (LVD) e na Diretriz 2011/65/EU (RoHS).
Diretriz 2012/19/EU (Diretriz WEEE): os produtos marcados com este símbolo não podem ser
descartados como rejeitos municipais não classificados na União Europeia. Para a reciclagem
adequada, retorne este produto ao seu fornecedor local ao comprar um novo equipamento
equivalente ou descarte-o em pontos de coleta designados. Para obter mais informações, acesse:
www.recyclethis.info.
Diretriz 2006/66/EC e seu aditamento 2013/56/EU (Diretriz da Bateria): este produto contém uma
bateria que não pode ser descartada como um rejeito municipal não classificado na União Europeia.
Refira-se à documentação do produto para informações específicas sobre baterias. A bateria é
marcada com este símbolo, que poderá incluir letras para indicar cádmio (Cd), chumbo (Pb) ou
mercúrio (Hg). Para a reciclagem adequada, devolva a bateria ao fornecedor ou encaminhe-a a um
ponto de coleta designado. Para obter mais informações, consulte: www.recyclethis.info.
CUIDADOS COM A BATERIA
1. Há risco de explosão se a bateria for substituída por outra de tipo incorreto.
2. A substituição de uma bateria por outra de tipo incorreto pode anular uma proteção ou garantia
(p. ex., no caso de alguns tipos de bateria de lítio).
3. Não descarte as baterias em fogo ou forno quente nem as submeta a esmagamento ou corte
mecânico, pois isso pode resultar em explosão.
4. Não deixe as baterias em um ambiente de temperatura extremamente alta, pois isso pode
resultar em explosão ou vazamento de líquido ou gás inflamável.
5. Não exponha as baterias a uma pressão do ar extremamente baixa, pois isso pode resultar em
explosão ou vazamento de líquido ou gás inflamável.
6. Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções.
+ identifica o(s) terminal(is) positivo(s) de equipamentos que utilizam ou que geram corrente
contínua.
- identifica o(s) terminal(is) negativo(s) de equipamentos que utilizam ou que geram corrente
contínua.
CUIDADOS NA INSTALAÇÃO
1. Instale o equipamento de acordo com as instruções neste manual.
2. Para prevenir lesões, este equipamento deve ser fixado de forma segura ao piso/parede, de
acordo com as instruções de instalação.
CUIDADO
A porta de série do equipamento é usada apenas para depuração.
Nenhuma fonte de chama desprotegida, como vela acesa, deve ser colocada sobre o equipamento.
ျမန္ မ ာ
©2022 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. မူ ပ ိ ု င ္ ခ ြ င ္ ့ ရ ယူ ထ ားသည္ ။
ဤလမ္ း ၫႊ န ္ အ ေၾကာင္ း
ဤလမ္ း ၫႊ န ္ တ ြ င ္ ထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း အား အသု ံ း ျပဳျခင္ း ႏွ င ့ ္ စီ မ ံ ျ ခင္ း ဆိ ု င ္ ရ ာ ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ မ ်ား ပါရွ ိ သ ည္ ။ ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ပ ါ ႐ု ပ ္ ပ ု ံ မ ်ား၊ ပု ံ ျ ပကားခ်ပ္ မ ်ား၊
ဓာတ္ ပ ု ံ မ ်ားႏွ င ့ ္ အျခားသတင္ း အခ်က္ အ လက္ အားလု ံ း သည္ ေဖာ္ ျ ပရန္ ၊ ရွ င ္ း ျပရန္ အ တြ က ္ သ ာ ထည့ ္ သ ြ င ္ း ထားျခင္ း ျဖစ္ ပ ါသည္ ။ ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ပ ါ
သတင္ း အခ်က္ အ လက္ မ ်ားကိ ု ဖမ္ း ဝဲ အပ္ ဒ ိ ပ ္ လ ု ပ ္ ျ ခင္ း ေၾကာင့ ္ ျ ဖစ္ ေ စ၊ အျခားအေၾကာင္ း ရင္ း မ်ားေၾကာင့ ္ ျ ဖစ္ ေ စ ႀကိ ဳ တင္ အ သိ ေ ပးျခင္ း မရွ ိ ဘ ဲ
ေျပာင္ း လဲ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။ ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ၏ ေနာက္ ဆ ု ံ း ရဗားရွ င ္ း ကိ ု (https://www.hikvision.com/) Hikvision အင္ တ ာနက္ စ ာမ်က္ ႏ ွ ာ တြ င ္ ရႏိ ု င ္ ပ ါသည္ ။
ယခု ထ ု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း အားကူ ည ီ ေ ထာက္ မ ရာတြ င ္ ေလ့ က ်င္ ့ မ ႈ ရ ရွ ိ ထ ားေသာ ကြ ၽ မ္ း က်င္ သ ူ မ ်ား၏ လမ္ း ၫႊ န ္ မ ႈ ႏ ွ င ့ ္ အေထာက္ အ ပံ ့ တ ိ ု ႔ ႏ ွ င ့ ္ အ ညီ
ဤလမ္ း ၫႊ န ္ က ိ ု အသု ံ း ျပဳပါ။
ႏွ င ့ ္ အျခား Hikvision ၏ကု န ္ ပ စၥ ည ္ း အမွ တ ္ တ ံ ဆ ိ ပ ္ မ ်ားႏွ င ့ ္ လိ ု ဂ ိ ု မ ်ားသည္ တရားစီ ရ င္ ပ ိ ု င ္ ခ ြ င ့ ္ န ယ္ ေ ျမ အမ်ိ ဳ းမ်ိ ဳ းရွ ိ Hikvision
၏ပိ ု င ္ ဆ ိ ု င ္ ပ စၥ ည ္ း မ်ားျဖစ္ ၾ ကပါသည္ ။
ေဖာ္ ျ ပထားသည့ ္ အျခား ကု န ္ ပ စၥ ည ္ း အမွ တ ္ တ ံ ဆ ိ ပ ္ မ ်ားႏွ င ့ ္ လိ ု ဂ ိ ု မ ်ားသည္ ၎တိ ု ႔ ၏ သက္ ဆ ိ ု င ္ ရ ာ ပိ ု င ္ ရ ွ င ္ မ ်ား၏ ပိ ု င ္ ဆ ိ ု င ္ မ ႈ မ ်ား ျဖစ္ ၾ ကပါသည္ ။
ျငင္ း ဆိ ု ခ ်က္
အက်ဳံ း ဝင္ သ ည့ ္ သက္ ဆ ိ ု င ္ ေ သာဥပေဒက ခြ င ့ ္ ျ ပဳထားသည့ ္ အျမင္ ့ ဆ ံ ု း အတိ ု င ္ း အတာျဖင့ ္ ဤလက္ စ ြ ဲ စ ာအု ပ ္ ႏ ွ င ့ ္ ေဖာ္ ျ ပထားေသာ ထု တ ္ က ု န ္ က ိ ု
၎၏ စက္ ပ စၥ ည ္ း မ်ား၊ ေဆာ့ ဖ ္ ဝ ဲ ႏ ွ င ္ ့ ဖမ္ း ဝဲ မ ်ားနွ င ္ ့ အ တူ "ယင္ း အတိ ု င ္ း " ႏွ င ္ ့ "အမွ ာ းအယြ င ္ း မ်ားအားလံ ု း ႏွ င ္ ့ အ တူ " ေဖာ္ ျ ပထားသည္ ။ HIKVISION
သည္ ကန႔ ္ သ တ္ မ ႈ ၊ ကု န ္ သ ြ ယ ္ ႏ ိ ု င ္ စ ြ မ ္ း ၊ ေက်နပ္ ေ လာက္ ဖ ြ ယ ္ အရည္ အ ေသြ း ၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ သီ း ျခားရည္ ရ ြ ယ ္ ခ ်က္ တစ္ စ ံ ု တ စ္ ခ ု အ တြ က ္ ၾက့ ံ ခ ိ ု င ္ မ ႈ မ ်ား
မရွ ိ ျ ခင္ း အပါအဝင္ မည္ သ ည္ ့ အာမခံ ခ ်က္ မ ်ားကိ ု အတိ အ လင္ း ျဖစ္ ေ စ သြ ယ ္ ဝ ိ ု က ္ ၍ ျဖစ္ ေ စ ေပးထားျခင္ း မရွ ိ ပ ါ။ ကု န ္ ပ စၥ ည ္ း အား အသံ ု း ျပဳပါက
သင္ ့ ဘ ာသာသင္ တာဝန္ ယ ူ ရမည္ ။ မည္ သ ည့ ္ အ ေျခအေနတြ င ္ မ ဆိ ု စာခ်ဳပ္ ခ ်ိ ဳ းေဖာက္ မ ႈ ေ ၾကာင့ ္ ျ ဖစ္ ေ စ၊ အက်ိ ဳ းပ်က္ စ ီ း ၍ျဖစ္ ေ စ (ေပါ့ ေ လ်ာ့ မ ႈ
အပါအဝင္ ) ၊ ထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း ျပႆနာ ေၾကာင့ ္ ျ ဖစ္ ေ စ၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ပ ါက ဤထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း အား အသု ံ း ျပဳမႈ ေ ၾကာင့ ္ ျဖစ္ ေ စ စီ း ပြ ာ းေရးလု ပ ္ င န္ း
အက်ိ ဳ းအျမတ္ ဆု ံ း ရႈ ံ း မႈ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အခ်က္ အ လက္ ဆု ံ း ရႈ ံ း မႈ ၊ စနစ္ မ ်ား ယိ ု ယ ြ င ္ း ပ်က္ စ ီ း မႈ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ စာ႐ြ က ္ စ ာတမ္ း ပ်က္ စ ီ း ေပ်ာက္ ဆ ု ံ း မႈ ေ ၾကာင့ ္
ထိ ခ ိ ု က ္ မ ႈ မ ်ား အပါအဝင္ အထူ း တလည္ ၊ အက်ိ ဳ းဆက္ စ ပ္ ၍ ၊ မေတာ္ တ ဆ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ ထိ ခ ိ ု က ္ မ ႈ မ ်ားအတြ က ္ ထိ ု ထ ိ ခ ိ ု က ္ မ ႈ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
ဆု ံ း ရႈ ံ း မႈ မ ်ားအေၾကာင္ း HIKVISION အား အႀကံ ျ ပဳ အသိ ေ ပးၿပီ း ျဖစ္ ေ စကာမူ HIKVISION မွ တာဝန္ ယ ူ မ ည္ မဟု တ ္ ပ ါ။
အင္ တ ာနက္ သေဘာသဘာဝအရ တည္ ရ ွ ိ ဆ ဲ လံ ု ၿ ခံ ဳ ေရး ေဘးအႏၱ ရ ာယ္ မ ်ား ေပးႏိ ု င ္ သ ည္ က ိ ု သင္ အသိ အ မွ တ ္ ျ ပဳၿပီ း ပံ ု မ ွ န ္ မ ဟု တ ္ ေ သာ
လု ပ ္ င န္ း လည္ ပ တ္ မ ႈ ၊ ပု ဂ ၢ ိ ဳ လ္ ေ ရးဆိ ု င ္ ရ ာ အခ်က္ အ လက္ ေပါက္ ၾ ကားမႈ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဆိ ု င ္ ဘ ာ တိ ု က ္ ခ ိ ု က ္ မ ႈ မ ်ား၊ ဟက္ က ာ တိ ု က ္ ခ ိ ု က ္ မ ႈ မ ်ား၊ ဗိ ု င ္ း ရပ္ စ ္
ကူ း စက္ မ ႈ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အျခား အင္ တ ာနက္ လံ ု ၿ ခံ ဳ ေရး အႏၱ ရ ာယ္ မ ်ား၏ ရလဒ္ အ ျဖစ္ ျဖစ္ ေ ပၚလာေသာ အျခားပ်က္ စ ီ း မႈ မ ်ား၊ အေပၚ HIKVISION
သည္ တာဝန္ ယ ူ လ ိ မ ္ ့ မ ည္ မ ဟု တ ္ ပ ါ။ သိ ု ႔ ရ ာတြ င ္ HIKVISION သည္ လိ ု အ ပ္ ပ ါက နည္ း ပညာပံ ့ ပ ိ ု း မႈ က ိ ု အခ်ိ န ္ ႏ ွ င ္ ့ တစ္ ေ ျပးညီ ေ ပးသြ ာ းမည္ ။
သင္ သ ည္ အက်ံ ဳ းဝင္ ေ သာ ဥပေဒမ်ားနွ င ္ ့ အညီ ဤကု န ္ ပ စၥ ည ္ း ကိ ု အသံ ု း ျပဳရန္ သေဘာတူ ည ီ ၿ ပီ း သင္ ၏ အသံ ု း ျပဳမႈ သ ည္ အက်ံ ဳ းဝင္ ေ သာ ဥပေဒႏွ င ္ ့
ကိ ု က ္ ည ီ ေ စရန္ သင္ က လံ ု း ဝ တာဝန္ ခ ံ ရ မည္ ျဖစ္ သ ည္ ။ အထူ း သျဖင္ ့ သင္ သ ည္ ဤကု န ္ ပ စၥ ည ္ း ကိ ု အသံ ု း ျပဳရာတြ င ္ အမ်ားျပည္ သ ူ ၏
အခြ င ္ ့ အ ေရးမ်ား၊ အသိ ပ ညာ ပိ ု င ္ ဆ ိ ု င ္ မ ႈ အခြ င ္ ့ အ ေရးမ်ား သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အခ်က္ အ လက္ ကာကြ ယ ္ ေ ရး နွ င ္ ့ အျခား ပု ဂ ၢ ိ ဳ လ္ ေ ရး ဆိ ု င ္ ရ ာ အခ်က္ အ လက္
လံ ု ၿ ခံ ဳ မႈ အခြ င ္ ့ အ ေရးမ်ား အပါအဝင္ ျဖစ္ ေ သာ္ လ ည္ း ယင္ း တိ ု ႔ သ ာ အကန္ ႔ အ သတ္ မ ဟု တ ္ ဘ ဲ အျပင္ အ ပ လူ ပ ု ဂ ၢ ိ ဳ လ္ မ်ား၏ အခြ င ္ ့ အ ေရးမ်ားကိ ု
ခ်ဳိ း ေဖာက္ ေ သာ ပံ ု စ ံ ျ ဖင္ ့ အသံ ု း ျပဳျခင္ း မျပဳရန္ သင္ ့ တ ြ င ္ တာဝန္ ရ ွ ိ သ ည္ ။ လူ အ စု အ ၿပံ ဳ လိ ု က ္ ေသေၾကပ်က္ စ ီ း ေစႏိ ု င ္ ေ သာ လက္ န က္ မ ်ား တီ ထ ြ င ္
ဖန္ တ ီ း ျခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ထု တ ္ လ ု ပ ္ ျ ခင္ း ၊ ဓာတု သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဇီ ဝ လက္ န က္ မ ်ား တီ ထ ြ င ္ ဖ န္ တ ီ း ျခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ထု တ ္ လ ု ပ ္ ျ ခင္ း ၊ မည္ သ ည္ ့
ေပါက္ က ြ ဲ ေ စတတ္ ေ သာ ႏ်ဴးကလီ း ယား လက္ န က္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ေဘးကင္ း လံ ု ၿ ခံ ဳ မႈ မရွ ိ ေ သာ ႏ်ဴကလီ း ယား ေလာင္ စ ာ သံ သ ရာတိ ု ႔ ႏ ွ င ္ ့ သက္ ဆ ိ ု င ္ ေ သာ
အေျခအေနတြ င ္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ လူ ႔ အ ခြ င ္ ့ အ ေရး ခ်ဳိ း ေဖာက္ မ ႈ က ိ ု ပံ ့ ပ ိ ု း ေသာ လု ပ ္ ေ ဆာင္ မ ႈ တစ္ စ ံ ု တ ရာ တိ ု ႔ အပါအဝင္ မည္ သ ည္ ့ အဆံ ု း သတ္ အသံ ု း ျပဳမႈ
အတြ က ္ က ိ ု မ ဆိ ု သင္ သ ည္ ဤကု န ္ ပ စၥ ည ္ း ကိ ု အသံ ု း ျပဳျခင္ း မျပဳရပါ။
ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ႏ ွ င ့ ္ သက္ ဆ ိ ု င ္ ရ ာ ဥပေဒတိ ု ႔ အ ၾကား ကြ ဲ လ ြ ဲ မ ႈ မ ်ား ရွ ိ ခ ဲ ့ ပ ါက ဥပေဒပါ ျပဌာန္ း ခ်က္ က ိ ု သ ာ အတည္ ယ ူ ရ မည္ ။
ဤထု တ ္ က ု န ္ ႏ ွ င ့ ္ - ကိ ု က ္ ည ီ ပ ါက - ပံ ့ ပ ိ ု း ေပးထားေသာ ဆက္ စ ပ္ ပ စၥ ည ္ း မ်ားကိ ု လ ည္ း "CE" ျဖင့ ္ အမွ တ ္ အ သားျပဳထားၿပီ း
2014/30/EU (EMCD) ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ၊ 2014/35/EU (LVD) ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ႏ ွ င ္ ့ 2011/65/EU (RoHS) ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ေအာက္ တ ြ င ္
ေဖာ္ ျ ပထားေသာ သက္ ဆ ိ ု င ္ ရ ာ သဟဇာတျဖစ္ ေ သာ ဥေရာပစံ ႏ ႈ န ္ း မ်ားႏွ င ့ ္ ကိ ု က ္ ည ီ ပ ါသည္ ။
2012/19/EU ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ (WEEE ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ) - ဤသေကၤ တ ကပ္ ထ ားသည့ ္ ထု တ ္ က ု န ္ မ ်ားကိ ု ဥေရာပသမဂၢ အ တြ င ္ း
ေရာေႏွ ာ စည္ ပ င္ အ မႈ ိ က ္ အ ေနျဖင့ ္ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ႏ ိ ု င ္ ျ ခင္ း မရွ ိ ပ ါ။ ေသခ်ာစြ ာ ရီ ဆ ိ ု င ္ က ယ္ လ ု ပ ္ ရ န္ အ တြ က ္ ဤထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း ကိ ု အလားတူ
ပစၥ ည ္ း အသစ္ တ စ္ ခ ု ဝယ္ ယ ူ ခ ်ိ န ္ တ ြ င ္ သင့ ္ န ယ္ ခ ံ ပစၥ ည ္ း ေရာင္ း ခ်သူ ထ ံ ျပန္ ေ ပးပါ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ သတ္ မ ွ တ ္ ထ ားသည့ ္
ပစၥ ည ္ း စု ေ ဆာင္ း ေသာ ေနရာမ်ား၌ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါ။ ပိ ု မ ိ ု သ ိ ရ ွ ိ လ ိ ု ပ ါက www.recyclethis.info တြ င ္ ၾ ကည္ ့ ပ ါ။
2006/66/EC ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ႏ ွ င ္ ့ ၎၏ ျပင္ ဆ င္ ျ ဖည္ ့ စ ြ က ္ ခ ်က္ 2013/56/EU (ဘက္ ထ ရီ ဆ ိ ု င ္ ရ ာ ၫႊ န ္ ၾ ကားခ်က္ ) -
ဤထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း တြ င ္ ဥေရာပသမဂၢ အ တြ င ္ း ေရာေႏွ ာ စည္ ပ င္ အ မႈ ိ က ္ အ ေနျဖင့ ္ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ႏ ိ ု င ္ ျ ခင္ း မရွ ိ သ ည့ ္ ဘက္ ထ ရီ တစ္ လ ု ံ း
ပါဝင္ ေ နပါသည္ ။ ဘက္ ထ ရီ အ တြ က ္ သီ း သန႔ ္ အ ခ်က္ အလက္ မ ်ားကိ ု ထု တ ္ က ု န ္ ပ စၥ ည ္ း ပါ စာ႐ြ က ္ စ ာတမ္ း မ်ား၌ ၾကည့ ္ ပ ါ။
ဤဘက္ ထ ရီ က ိ ု ကတ္ ဒ မီ ယ မ္ (Cd)၊ ခဲ (Pb) သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ျပဒါး (Hg) ဟု ၫႊ န ္ ျ ပမည့ ္ စြ န ္ ႔ ပ စ္ ျ ခင္ း ပါဝင္ ႏ ိ ု င ္ ေ ၾကာင္ း ဤသေကၤ တ ျဖင့ ္
မွ တ ္ သ ားထားပါသည္ ။ ေသခ်ာစြ ာ ရီ ဆ ိ ု င ္ က ယ္ လ ု ပ ္ ရ န္ အ တြ က ္ ဤဘက္ ထ ရီ က ိ ု သင့ ္ န ယ္ ခ ံ ပစၥ ည ္ း ေရာင္ း ခ်သူ ထ ံ ျပန္ ေ ပးပါ
သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ သတ္ မ ွ တ ္ ထ ားသည့ ္ စု ေ ဆာင္ း ေသာ ေနရာ၌ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါ။ ပိ ု မ ိ ု သ ိ ရ ွ ိ လ ိ ု ပ ါက www.recyclethis.info တြ င ္ ၾ ကည္ ့ ပ ါ။.
ဘက္ ထ ရီ သတိ ျ ပဳရန္
1. မွ န ္ က န္ မ ႈ မ ရွ ိ ေ သာ ဘက္ ထ ရီ အ မ်ိ ဳ းအစားျဖင့ ္ လဲ မ ိ ပ ါက ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျ ဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ ။
2. ဘက္ ထ ရီ က ိ ု ပု ံ စ ံ မ မွ န ္ ဘ ဲ မွ ာ းယြ င ္ း ေသာ အမ်ိ ဳ းအစားတစ္ ခ ု ျ ဖင့ ္ အသစ္ လ ဲ ခ ဲ ့ ပ ါက safeguard ပ်က္ စ ီ း ႏိ ု င ္ သ ည္ (ဥပမာအားျဖင့ ္
အခ်ိ ဳ ႕ေသာ လစ္ သ ီ ယ မ္ ဘက္ ထ ရီ အ မ်ိ ဳ းအစားမ်ားတြ င ္ ) ။
3. ဘက္ ထ ရီ က ိ ု ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ေ ပၚေစနိ ု င ္ သ ည္ ့ မီ း အတြ င ္ း သိ ု ႔ ၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မီ း ဖိ ု အ တြ င ္ း အတြ င ္ ၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ စက္ ပ စၥ ည ္ း သု ံ း
ထု ေ ျချခင္ း ၊ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ျဖတ္ ေ တာက္ ျ ခင္ း ျဖင္ ့ မစြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါႏွ င ့ ္ ။
4. ဘက္ ထ ရီ က ိ ု အလြ န ္ အ မင္ း ျမင့ ္ မ ားသည့ ္ အပူ ခ ်ိ န ္ ရ ွ ိ သ ည္ ့ ပတ္ ဝ န္ း က်င္ တ ြ င ္ မထားပါႏွ င ့ ္ ၊ ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္
မီ း ေလာင္ လ ြ ယ ္ သ ည့ ္ အရည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဓာတ္ ေ ငြ ႕ မ်ား ထြ က ္ လ ာႏိ ု င ္ သ ည္ ။
5. ဤဘက္ ထ ရီ က ိ ု အလြ န ္ န ိ မ ့ ္ သ ည့ ္ ေလဖိ အ ားႏွ င ့ ္ ထိ ေ တြ ႕ ျခင္ း မရွ ိ ေ စရ၊ ေပါက္ က ြ ဲ မ ႈ ျဖစ္ ႏ ိ ု င ္ သ ည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ မီ း ေလာင္ လ ြ ယ ္ သ ည့ ္
အရည္ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ဓာတ္ ေ ငြ ႕ မ်ား ထြ က ္ လ ာႏိ ု င ္ သ ည္ ။
6. အသု ံ း ျပဳၿပီ း ဘက္ ထ ရီ မ ်ားကိ ု လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ညီ စြ န ႔ ္ ပ စ္ ပ ါ။
+ တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ လ ွ ် ပ္ စ ီ း ေၾကာင္ း ႏွ င ့ ္ အသု ံ း ျပဳေသာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ လ ွ ် ပ္ စ ီ း ေၾကာင္ း ထြ က ္ ေ သာ ကိ ရ ိ ယ ာ၏ အေပါင္ း ငု တ ္ ( မ်ား)ကိ ု
ခြ ဲ ျ ခားမွ တ ္ သ ားပါ။
- တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ လ ွ ် ပ္ စ ီ း ေၾကာင္ း ႏွ င ့ ္ အသု ံ း ျပဳေသာ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ တိ ု က ္ ႐ ိ ု က ္ လ ွ ် ပ္ စ ီ း ေၾကာင္ း ထြ က ္ ေ သာ ကိ ရ ိ ယ ာ၏ အႏႈ တ ္ င ု တ ္ ( မ်ား)ကိ ု
ခြ ဲ ျ ခားမွ တ ္ သ ားပါ။
တပ္ ဆ င္ ျ ခင္ း သတိ ျ ပဳရန္
1. ဤကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ဤလမ္ း ၫႊ န ္ ပ ါ လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ညီ တပ္ ဆ င္ ပ ါ။
2. ဒဏ္ ရ ာအနာတရ မျဖစ္ ေ စရန္ အ တြ က ္ ဤကိ ရ ိ ယ ာကိ ု ၾကမ္ း ျပင္ / နံ ရ ံ တ ြ င ္ တပ္ ဆ င္ ရ န္ လမ္ း ၫႊ န ္ ခ ်က္ မ ်ားႏွ င ့ ္ အ ညီ ခိ ု င ္ ၿ မဲ စ ြ ာ
တပ္ ဆ င္ ထ ားရမည္ ။
သတိ ေ ပးခ်က္
ကိ ရ ိ ယ ာ၏ စီ ရ ီ ယ ယ္ ဆက္ သ ြ ယ ္ မ ႈ သည္ အမွ ာ းျပင္ ရ န္ အ တြ က ္ သ ာ အသံ ု း ျပဳသည္ ။
မီ း ထြ န ္ း ထားသည့ ္ ဖေယာင္ း တိ ု င ္ မ ်ား ကဲ ့ သ ိ ု ႔ ေ သာ အကာအကြ ယ ္ မ ရွ ိ သ ည့ ္ မီ း အရင္ း အျမစ္ မ ်ားကိ ု ကိ ရ ိ ယ ာအေပၚတြ င ္ မထားရပါ။
FCC Information
Note: This product has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part
15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This product generates, uses, and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this product does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Note: Due to the device size limit, the above statement
may not be disclaimed on the device.
This equipment complies with FCC radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment. This equipment
should be installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator & your body.
Publicidad
