a) OF -
(2)
TOP SURFACE
superfieci superior
surface supérieur
~~~,
FIG. 6:
1-1-36-933 ES / 1-1-36-933F ES
With the billiard surface face down, attach
the Legs (#2 and #3) to the table cabinet.
Insert the
two
Bolts
(#11),
two
Washers
(#12) and two Plastic Washers (#13) in the
order shown.
Align the
Lock
Pins with the openings
in
the table surface and close the Lock Pins.
Close, but do not a tighten the Bolt (#11) at
this time, as there is additional
assembly
necessary first.
FIG. 6:
(Continued on the next page.)
Con
la superficie de billar hacia abajo, fijar
las piernas (no. 2 y no. 3) al cajon
Insertar
los
dos
pernos
(no.
11),
dos
arandelas (no. 12) y dos arandelas plasticas
(no. 13) en la orden mostrada.
Alinear
los
alfileres
de
cerradura
con
las
aperturas en la mesa y cerrar los alfileres de
cerradura.
Cerrar,
pero
no bien
apretar el perno
(no.
11)
en
este
tiempo,
como
hay
asamblea
adicional necesaria primero.
(Siga a la pagina siguiente.)
P.7
FIGURE 6:
(Page suivante.)
Avec
la surface
de
billard faisant face
en
bas, fixer les pieds (n°2 et n°3) au cabinet de
table.
Insérer
les
deux
boulons
(n°11),
deux
rondelles
(n°12)
et
deux
rondelles
en
plastique (n°13) dans Pordre montré.
Aligner les serrures avec les ouvertures dans
la surface de table et fermer les serrures.
Serrer,
mais
ne
pas
trop serrer
le boulon
(n°
11) en ce
moment,
parce
qu'l faut de
?assemblée complémentaire d'abord.
©2009 Sportcraft, Lid.
www.sportcraft.com