Carrera DIGITAL 124 Instrucciones De Uso Y Montaje página 3

Contenido
Advertencias de seguridad
Descripción
Funciones
Contenido de la caja
Aviso importante
Instrucciones de montaje
Conexión eléctrica
Conexiones
Elementos de contro
Codificación / programación de los vehículos
en el respectivo regulador manual
Codificación / Programación Autonomous Car
Codificación / programación del Pace Car
Indicación de la posición para Autonomous y Pace Car
Ajuste de la velocidad básica de los vehículos
Ajuste del frenado de los vehículos
Ajuste del contenido del depósito
Bloqueo de teclas para ajustes
Función Pit Lane ampliada
Sonido ON/OFF
Función Reset
Función ahorro de energía
Secuencia de arranque
Mantenimiento
Solución de fallos/Consejos sobre la conducción
Datos técnicos
¡Bienvenido!
¡Bienvenido al equipo Carrera!
Las presentes instrucciones contienen datos importantes para el
montaje y el manejo de su Control Unit Carrera DIGITAL 124 / 132.
Lea las instrucciones atentamente y guárdelas para consultas pos-
teriores. En caso de tener alguna duda, diríjase al departamento de
ventas o visite nuestras página web: carrera-toys.com
Verifique el contenido de la caja y asegúrese de que el producto no
tenga desperfectos debidos al transporte. Le recomendamos guar-
dar la caja, porque contiene información importante.
Le deseamos que disfrute con su nueva Control Unit
Carrera DIGITAL 124/132.
Advertencias de seguridad
• ¡ADVERTENCIA! No adecuado para niños menores de 36 me-
ses. Peligro de asfixia por piezas pequeñas que pueden tragarse.
Atención: peligro de pillarse los dedos debido a la función.
• ¡ADVERTENCIA!
Este juguete contiene imanes o componentes magnéticos. La unión
de los imanes entre sí o a un objeto metálico dentro del cuerpo
humano puede provocar lesiones graves o mortales. Si se han tra-
gado o inhalado los imanes, busque atención médica inmediata.
• ¡ADVERTENCIA!
Solo debe permitirse a niños de como mínimo 8 años el uso del
cargador de pilas. Dé instrucciones suficientes para que el niño
pueda utilizar el cargador de pilas de modo seguro y explíquele que
no se trata de un juguete y no debe jugar con él.
• El transformador no es ningún juguete! No se deben poner en
cortocircuito las conexiones del transformador! Advertencia para
los padres: Asegúrese con regularidad de que las conexiones, los
enchufes y la caja no muestren desperfecto alguno! Utilice sólo el
transformador previsto! No vuelva a utilizar el transformador, si éste
ha sufrido algún daño! Utilice sólo un transformador para el circuito
de carreras. Recomendamos desconectar el transformador de la
corriente, si no se van a realizar carreras durante un prolongado
espacio de tiempo. No abra nunca las cajas del transformador ni de
los reguladores de velocidad!!
Aviso para los padres:
Los transformadores y los bloques de alimentación para juguetes
no deben ser usados como juguetes. El uso de estos productos
debe tener lugar bajo vigilancia constante de los padres.
• Asegúrese con regularidad de queel circuito, los vehículos y el
cargador no muestrandesperfecto alguno en las conexiones, losen-
chufes o las cajas. Sustituya las piezas defectuosas.
• El circuito de carreras no está apto para su uso al aire libre ni en
espacios húmedos! Manténgalo alejado de cualquier líquido.
• No coloque piezas de metal encima de las vías, con el fin de evitar
un cortocircuito en el sistema eléctrico. No coloque el circuito de
carreras cerca de objetos frágiles, porque los vehículos, que salen
lanzados de las pistas, podrían estropearlos.
• Saque el enchufe de la toma de corriente, antes de limpiar o so-
meter el circuito a mantenimiento. Utilice un trapo húmedo sin disol-
ventes ni productos químicos. Si no utiliza el circuito, guárdelo en
un lugar seco y libre de polvo, preferentemente en su caja original.
• No utilizar la pista de carreras a nivel de la cara o de los ojos ya
que existe peligro de lastimarse por coches expulsados.
16
• El mal uso del transformador puede provocar un choque eléctrico.
• El juguete solo debe conectarse a un equipo de la Clase II
que tenga el siguiente símbolo.
• El juguete y el cargador sólo deben utilizarse con un transforma-
16 dor para juguetes.
16 • ¡No utilizar con transformadores regulables!
16 • Si el cable de conexión a la red de este aparato está dañado,
16 debe enviarse a Atención al Cliente de la empresa Stadlbauer o una
16 persona cualificada debe sustituirlo para evitar peligros.
Nota:
16
16 El vehículo sólo debe ponerse en servicio otra vez en estado com-
pletamente montado. El montaje ha de ser efectuado exclusiva-
17
17 mente por adultos.
17 Guarde las instrucciones de servicio, ya que contienen importantes
17 instrucciones. Tenga asimismo en cuenta las instrucciones de ser-
17 vicio del embalaje de Carrera DIGITAL 124/132!
17
18
18
Descripción
18
18
18
19 La Control Unit es la unidad central que controla todo lo que ocu-
19
rre en la carrera. Mediante las diferentes teclas de control pueden
19 realizarse numerosos ajustes y programar la velocidad, el frena-
19 do, la carga del depósito de los vehículos, así como las funciones
19 Pace Car y Pit Stop. A ello hay que añadir que la Control Unit es el
19 elemento de conexión para la fuente de alimentación, el regulador
19 manual, la caja de ampliación de reguladores manuales, la Torre
inalámbrica, la unidad de PC y el cuentavueltas 20030342.
Funciones
• Programación de los vehículos
• Ajuste de la velocidad máxima de los vehículos
• Ajuste del frenado de los vehículos
• Función de repostaje activable / desactivable
• Ajuste la carga del depósito de los vehículos al inicio de la
carrera (sólo en combinación con el Pit Stop 20030356 y el
Driver Display 20030353)
• Control del comportamiento en ruta estando la función de
repostaje conectada en el modo real
• Posibilidad de repostaje individual en combinación con el
Pit Lane 20030356 y el Driver Display 20030353
• Función cuentavueltas activable y desactivable en el
Pit Lane 20030356
• Función Pace Car
• Recuento de las vueltas en combinación con la Torre de
posición 20030357
• Función de indicación activable y desactivable para Pace Car y
Autonomous Car en la Torre de posición
• Sonido de la Control Unit activable y desactivable
• Control de Startlight 20030354
• Función Reset
• Modo ahorro de energía
• Bloqueo de teclas para ajustes
Contenido de la caja
1x
1x
1x
1 Unidad de Control Carrera DIGITAL 124/132
1 Pieza terminal derecha
1 Pieza terminal izquierda
8 Cierres de unidades de vías
Instrucciones de servicio
Verifique el contenido de la caja y asegúrese de que el producto no
tenga desperfectos debidos al transporte. Le recomendamos guar-
dar la caja, porque contiene información importante.
Aviso importante
EVOLUTION Carrera DIGITAL 124/132
Carrera DIGITAL 124/132
Tenga en cuenta que Evolution (sistema analógico) y
Carrera DIGITAL 124/132 (sistema digital) son dos sistemas separa-
dos y completamente independientes. Advertimos expresamente
que ambos sistemas deben separarse al montar la pista. Es decir
que no debe haber carril de conexión de Evolution con carril de co-
nexión incl. Black Box de Carrera DIGITAL 124/132 en un solo tra-
yecto. Ni siquiera, si sólo uno de los dos carriles de conexión (carril
de conexión Evolution o carril de conexión Carrera DIGITAL 124/132
incl. Black Box) estuviera conectado a la red de corriente. Los de-
más componentes de Carrera DIGITAL 124/132 (agujas de cambio,
cuentavueltas electrónico, pit stop) tampoco deben ser montados
en una pista del tipo Evolution, es decir analógica. Si no se respetan
estas advertencias puede ser que los componentes Carrera
DIGITAL 124/132 sean destruidos, en cuyo caso ya no podrá recla-
marse derecho de garantía alguno.
Instrucciones de montaje
1
2
+ +
1 2
en el carril tal como se muestra en la figura
sobre una base plana. Desplazar los clips de unión, tal como se
muestra en la figura
audiblemente. El clip de unión también puede insertarse posterior-
mente. Puede soltar los clips de unión en ambas direcciones apre-
tando sencillamente el saliente de sujeción (véase la fig.
Fijación: Para fijar las vías en una placa de asiento, se utili-
4
zarán los fijadores correspondientes (Art. nº 20085209, no forman
parte del contenido).
8x
Nota:
Debido a la carga estática, la formación de pelusa, así como el
peligro de inflamación, recomendamos no montar el circuito encima
de la moqueta.
1x
1
1
Conecte el conector del transformador a la Control Unit..
Nota: Para evitar cortocircuitos o descargas eléctricas, el juguete
no se conectará nunca con aparatos eléctricos, enchufes, cables
u otras piezas de terceros fabricantes. El circuito Carrera DIGI-
TAL 124/132 sólo funcionará correctamente con el transformador
original Carrera DIGITAL 124/132.
El interface de PC (PC Unit) sólo debe operarse en unión con la
Carrera PC Unit original.
EVOLUTION
4
3
Antes del montaje, los clips de unión deben insertarse
3
. Unir los carriles
1
, en dirección de la flecha hasta que encajen
2
Conexión eléctrica
).
3