Página 1
multimedia keyboard and cordless mouse quick start guide clavier multimédia et souris sans fil RF manuel d'instructions teclado para multimedia y ratón inalámbrico en RF folleto de instrucciones PC7530...
Página 2
Getting Ready 1. Shut down your computer. 2. Remove the existing keyboard and mouse. 3. Install the AAA alkaline batteries in the Cordless mouse • Remove the battery compartment cover on the bottom of the mouse by pressing down on the tab. •...
Página 3
Changing the Cordless mouse ID code You can use a new cordless mouse on your computer without changing the keyboard receiver; you just need to change the ID code. Refer to the following: 1. Press [Shift + Alt + F11] or [Shift + Alt + F12] to call up the Cordless Mouse ID Code window. 2.
Página 4
Using The 19 Hotkeys There are 19 programmable Hotkeys. You must set up the software to be able to use the Hotkeys. Hotkeys Default functions Microsoft Office program functions - Font Size: Decrease font size Back Back to previous page in Microsoft Word + Font Size: Increase font size Forward...
Página 5
Customizing your Hotkeys You can define the Hot Keys as shell execution, keystrokes, office shortcuts and generic commands to meet your personal needs. Type the name of file, folder… Shell execution Browse File Key strokes Browse Folder My favorite Office shortcut Email address Generic Command book...
Página 6
Mouse properties settings (cont’) Motion Tab Pointer Speed: Lets you adjust how fast the cursor moves on the screen. Snap to Button: Check this box to automatically have the cursor move to the default button in each new dialog box or window. Sonar: When this box is checked, pressing and releasing the [Ctrl] key will highlight the cursor.
Página 7
Mise en route Français 1. Éteignez votre ordinateur. 2. Retirez le clavier et la souris existants. 3. Installez les piles alcalines AAA dans la souris sans fil • Retirez la porte du logement à piles sous la souris en appuyant sur la languette. •...
Página 8
Changement du code d'identité de la souris sans fil Vous pouvez utiliser une souris sans fil neuve avec votre ordinateur sans changer le récepteur de clavier ; il suffit de change le code d'identité. Procédez comme suit : 1. Appuyez sur [Shift + Alt + F11] ou [Shift + Alt + F12] pour ouvrir la fenêtre de code d'identité de la souris sans fil. 2.
Página 9
Utilisation Des 19 Touches Directes Il existe 19 touches directes programmables. Vous devez programmer le logiciel avant de pouvoir utiliser les touches directes. Fonctions du programme Touches directes Fonctions par défaut Microsoft Office - Font Size : Réduit la taille de la Arrière Retour à...
Página 10
Personnalisation Des Touches Directes Vous pouvez définir les touches directes comme Exécution d’interpréteur de commandes, Frappes, Raccourcis Office et Commandes génériques selon vos besoins personnels. Tapez le nom du dossier… Exécution d’interpréteur de commandes Consulter fichier Frappes Consulter dossier Ma préférence Raccourci Office Annuaire de...
Página 11
Onglet Pointeurs L'onglet Pointeurs permet de changer la présentation du curseur. Cliquez sur la flèche vers le bas sous Style et choisissez le réglage désiré. Les pointeurs disponibles pour chaque style apparaissent dans le volet ci-dessous. Vous pouvez consulter d'autres pointeurs, puis créer votre propre style à l'aide du bouton Sauvegarder sous. Onglet Mouvement Vitesse du pointeur : Permet de régler la vitesse de déplacement du curseur à...
Página 12
Introducción Español 1. Apague la computadora. 2. Desconecte el teclado existente. 3. Installez les piles alcalines AAA dans la souris sans fil • Retirez la porte du logement à piles sous la souris en appuyant sur la languette. • Insérez les piles tel qu'indiqué à l'intérieur du logement à piles. Remettez la porte en place. Configuración del teclado y ratón inalámbricos 1.
Página 13
Cómo cambiar el código ID del ratón inalámbrico Puede utilizar un nuevo ratón inalámbrico en su computadora sin cambiar el receptor de radio; sólo necesita cambiar el código de identificación. Consulte las siguientes instrucciones: 1. Pulse [Shift + Alt + F11] o [Shift + Alt + F12] para abrir la ventana del código de identificación del ratón inalámbrico. 2.
Página 14
Uso De Las 19 Hotkeys Existen 19 Hotkeys programables. Debe instalar el software para poder emplear las hotkeys. Funciones de programa Hotkeys Funciones predeterminadas de Microsoft Office - Tamaño de fuente: Disminuye el tamaño Atrás Ir a página anterior de fuente en Microsoft Word + Tamaño de la fuente (Font size): aumenta Adelante Ir a página siguiente...
Página 15
Personalizar Hotkeys Puede definir las hotkeys como ejecución de shell, pulsación de tecla, abreviaturas de office y comandos genéricos a fin de satisfacer sus necesidades personales. Escribir el nombre del archivo carpeta… Ejecución de shell Buscar archivo Pulsación de tecla Buscar carpeta Mis favoritos Abreviaturas...
Página 16
Configuración de las propiedades del ratón (continuación) Ficha Punteros La ficha Punteros le permite cambiar el aspecto del cursor. Haga clic en la flecha hacia abajo en Esquema y elija la configuración deseada. Los punteros disponibles para cada esquema se muestran en el panel de abajo. Puede buscar punteros adicionales y luego crear su propio esquema utilizando el botón Guardar como.
Página 17
Garantía Limitada De 90 Días THOMSON INC./Thomson multimedia Ltd. garantía que por 90 días a partir de la fecha de compra, repondrá este producto si se encuentra con defectos en el material o la fabricación. Para obtener una rápida restitución sin cargos de un producto equivalente, devuelva el producto defectuoso con el importe postal prepagado a la dirección correspondiente al Product Exchange Center, 11721 Alameda Ave., Socorro, TX 79927.
Página 18
México, D.F. vende en México Paquete integrado de programas C.P. 11529 Comercializadora Thomson de México informáticos R.F.C.: CTM-980723-KS5 Dpto. de Registro de Garantía Marca: RCA 01-800-111-7221 Apdo. Postal 41-540 Modelo: H7010 Exportado por: México, D.F. 1 Piece/1 Pieza Thomson Inc.