DeWalt DCPS620 Manual De Instrucciones página 25

máscaras antipoeiras que são projetadas
especialmente para filtrar partículas microscópicas.
Evite contato prolongado com a poeira
proveniente das atividades de lixar, serrar,
desbastar, perfurar e outras ligadas a construção.
Use roupas de proteção e lave as áreas expostas
com água e sabão. Se o pó penetrar na boca,
nos olhos ou na pele poderá fazer a absorção de
substâncias químicas nocivas.

ATENÇÃO: O uso de essa ferramenta pode criar
e/ou dispersar poeiras, que podem causar lesões
respiratórias graves e permanentes. Utilize sempre
proteção respiratória aprovada pela apropriada para
a exposição à poeira. Afaste as partículas do rosto e
do corpo.

CUIDADO: Use proteção auricular pessoal apropriada
durante o manuseio. Dependendo das condições e
tempo de uso, o nível de ruído de esse produto pode
contribuir para perda de audição.
Antes de operar a podadora
Para operação segura, leia e compreenda todas
•
as instruções antes de usar a podadora. Siga todas
as instruções de segurança. Falha ao seguir todas as
instruções de segurança listadas abaixo poderá resultara
em lesão pessoal grave.
Preste atenção no que você está fazendo. Use seu bom
•
senso. Não opere a podadora quando estiver cansado.
Use a podadora apenas para cortar ramos. Não use
•
a podadora para fins não previstos. Não use para cortar
outros itens.
Apenas adultos instruídos devem operar a podadora.
•
Nunca permita que crianças operem.
Não permita que crianças ou indivíduos não
•
treinados usem esta unidade.
• Utilize o seguinte equipamento de segurança ao operar a
podadora:
ʵ luvas de trabalho pesado.
ʵ calçados de segurança com sola antiderrapante.
ʵ óculos de segurança ou máscara facial.
ʵ capacete de segurança.
ʵ silenciadores ou tampões de ouvido.
ʵ máscara facial ou de poeira (se trabalhar em
áreas empoeiradas).
Utilize calças pesadas e botas. Não use roupas frouxas,
•
shorts, jóias de qualquer tipo ou fique descalço.
• Prenda o cabelo comprido de modo que fique acima
do nível dos ombros para evitar o emaranhamento em
qualquer parte móvel.
• Antes de cortar, sempre forneça o seguinte:
ʵ área de trabalho limpa.
ʵ calçados seguros.
ʵ caminho de fuga planejado contra queda de galhos.
• Inspecione a árvore antes de podar. Permita que galhos
caiam livremente no chão.
• Não use a podadora para derrubar mudas.
Enquanto operar a podadora

PERIGO: Para reduzir o risco de choque elétrico,
não use em superfícies úmidas. Não exponha à
chuva. Armazene em área interna.

PERIGO: Evite partidas não intencionais – com
a bateria instalada, não transporte o aparelho com o
dedo no interruptor. Certifique-se de que o botão está
desligado ao instalar a bateria.
• Fique alerta. Use bom senso enquanto opera a unidade.
• Mantenha limpa a área de trabalho. Áreas desorganizadas
são propícias a acidentes com lesões.
• Sempre remova a bateria da podadora quando terminar
de cortar ou quando for deixada sem supervisão.
• Mantenha crianças, animais e pedestres pelo menos 15 m
longe da podadora. Apenas o usuário da podadora deve
estar na área de trabalho.
• Não use a podadora para cortar árvores.
• Não segure a motosserra exposta quando segurar
a podadora.
• Segure a podadora com segurança - uma mão na haste, a
outra na a alça.
• Mantenha os dedos fora do gatilho até estar pronto
para cortar.
• Antes de iniciar a podadora, garanta que a corrente não
esteja tocando em nada.
• Mantenha todas as partes do corpo afastadas da corrente
quando a podadora está funcionando.
• Não force a podadora durante o corte. Aplique pressão
leve. Ela fará o trabalho de modo mais rápido e seguro na
proporção para a qual ela foi projetada.
• Transporte da podadora de um lugar para outro:
ʵ com a bateria removida,
ʵ dedos fora do gatilho,
ʵ segurando a barra no ponto de equilíbrio, e
ʵ com a barra de direção e corrente na traseira e com
bainha anexada.
• Não corte pequenos arbustos e mudas com a podadora. A
matéria fina pode ficar presa na corrente e ser chicoteada
em sua direção. Isso também pode desequilibrar você.
• Não opere em má iluminação.
• Mantenha os pés firmes e equilibrados. Não a
sobrecarregue. Tentar alcançar locais difíceis pode resultar
em perda de equilíbrio ou exposição a superfícies quentes.
• Mantenha todas as partes do seu corpo longe de qualquer
peça em movimento.
• Em nenhuma circunstância use qualquer acessório
neste produto, que não foi fornecido com o produto ou
identificado como adequado para uso com este produto
no manual de instruções.
• Inspecione a podadora antes de cada uso e após derrubar
ou outros impactos. Garanta que não há defeitos ou
danos significativos.
poRTuguês
23