SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
5.5
• Attach the left handle (AKL) to the right handle with the hardware shown. Keep in mind that this handle half has an arrow on it.
Also, DO NOT use a drill to insert the screws (ADT).
• Attacher la manivelle gauche (AKL) a la manivelle droite avec de la quincaillerie indiquée. Garder à l'esprit, cette motié de
la poignée est ornée d'une fl èche. Aussi, NE PAS utiliser de perceuse pour insérer les vis (ADT).
• Sujetar la manivela izquierda (AKL) al manivela derecha usando el herraje indicado. Tener en cuenta, esta mitad de la
manivela tiene fl echa. También, NO usar un taladro para insertar los tornillos.
ADT
ADT
AKL
ADT
ADT
ADT
ADT
ADT
ADT (x7)
• Arrow
• Flèche
• Flecha
26