TV-PO_Se sugiere supervisidn de los padres_
PV-14_
No apropiada para ninqs de menos de 14 ano§u—
TV-MA
Para aduTFos solltrn^e^^^—-—
Cuando seleccione T-V-A^VWPGTfV-14 o TV-MA y pulse el botdn
F.FWD/I*-, las calificaciones secundarias apareceran en lapantalla del
televisor.
Si selecciona la categoria de calificacion (ejemplo: TV-PG) y activa
[BLOQ.l o [MIRAR], las calificaciones secundarias (ejemplo: V para
Violencia) activaran [BLOQ.l o [MIRAR] automaticamente.
Podra poner las calificaciones secundarias en [BLOQ.] o [MIRAR] cuan-
do la categoria de la calificacion se ponga en [BLOQ.|. Para ajustar in-
dividualmente las calificaciones secundarias, siga los pasos de abajo.
• Cuando usted seleccione [TV-Y7]:
Pulse el boton STOP/T o PLAY/A para seleccionar "FV,, (Vio¬
lencia de fantasia). Luego, pulse el boton F.FWD/^ para seiec-
cionar [BLOQ.] o [MIRAR|.
• Cuando usted seleccione [TV-PG], [TV-14] o [TV-MA]:
Pulse el boton STOP/T o PLAY/A para seleccionar "D" (Dialogo
sugestivo), "L" (Lengua grosera), "S" (Situacion sexual) o "V"
(Violencia). Luego, pulse el boton F.FWD/^ para seleccionar
[BLOQ.] o [MIRAR].
Nota: Cuando se seleccione [TV-MA], "D" no aparece en )a pan-
talla del televisor.
• Las calificaciones secundarias que se ponen en [ BLOQ. ] aparecen al
lado de la categoria de la clafificacidn en el menu CLASE DE TV.
4) Pulse el boton MENU para volver al modo original.
A JUSTE DE LA CALIFICA ION DE MPA A
Cerciorese...
• Utilice el mando a distancia para realizar este procedimiento.
• La alimentacion del televisor/videograbadora debe estar conectada.
1) Pulse el boton MENU.
Pulse el boton PLAY/A o STOP/T para indicar "AJUSTE DE
V-CHIP".
Luego, pulse el boton F.FWD/^.
2) Pulse el boton PLAY/A o STOP/T para indicar "CLASE DE
MPAA".
Luego, pulse el boton F.FWDj^.
3) Pulse el boton PLAY/A o STOP/T para indicar una calificacion
deseada.
Luego, pulse el boton F.FWD/^ para seleccionar [ BLOQ. | o | MI¬
RAR]._
Selection_Categories de califlcacldn_
G_Para el publico en general_
PG_Se sugiere supervision de los padres
_
PG-13
No apropiada para ninos de menos de 13 anos_
R
Restringida: Con menos de 17 anos se requiere quela
_persona vaya acompanada por los padres o unadulto
NC-17_Menores de 17 anos no admitidos
_
X_Para adultos solamente_
• Cuando seleccione la categoria de calificacion y activa [BLOQ.], la
calificacion mas alta activara [BLOQ.] automaticamente. La califi¬
cacion mas baja tambien activara [MIRAR] automaticamente.
• Cuando ponga "X" en [MIRAR], todas las calificaciones activia-
ran [MIRAR] automaticamente.
4) Pulse el boton MENU para volver al modo original.
REPRODUCCION
RE PROD UCCION NORMAL__
Cerciorese
...
• La alimentacion del televisor/videograbadora debe estar conectada.
1) ^Inserte una cinta pregrabada.
Si el videocasete no tiene lengiieta de protection contra el borrado, el
televisor/videograbadora initiara la reproduction automaticamente.
2) Pulse el boton PLAY para iniciar la reproduccion.
3) Pulse el boton STOP cuando termine la reproduccion.
AJUSTE DEL SEGUIMIENTO
• El ajuste del seguimiento se realizara automaticamente (funcion
de seguimiento digital) cuando usted inicie la reproduccion.
, • Sin embargo, cuando reproduzca cintas pregrabadas o cintas gra-
I
badas en otras unidades que no sean la suya, en la imagen de rc-
produccion pueden aparecer Iineas de ruido (franjas blancas y
negras). En este caso, usted podra ajustar manualmente el segui¬
miento pulsando el boton CHANNEL A o T hasta que desapa-
rezcan las franjas. Para volver a la funcion DTR, pare una vez la
cinta y reproduzcala de nuevo.
BUSQUEDA DE IMAGEN
__
Esta funcion resulta muy util para encontrar o saltar escenas partial-
lares de una cinta. En este modo, el sonido se silenciara,
1) Podra ver la reproduccion de una cinta de video a alta velocidad
en la direction de avance o retroceso pulsando el boton F.FWD o
REW (en los modos SP/LP/SLP).
2) Al pulsar de nuevo uno de esos botones, el televisor/vidcograba-
dora realizara la busqueda a una velocidad superalta (en los modos
LP/SLP solamente).
NOTA: Las cintas grabadas en el modo SP o LP visualizaran una
barra de ruido en la pantalla del televisor, y la imagen aparecera
en bianco,y negro. Esto es normal.
3) Pulse el boton PLAY para volver a la velocidad normal.
IMAGEN FIJA_
Podra ver una imagen fija en la pantalla del televisor durante la repro¬
duccion (en el modo de imagen fija). Pulse el boton PAUSE/STILL
durante la reproduccion. Solo las cintas grabadas en el modo SLP
mostraran la minima cantidad de Iineas.
Pulse el boton PLAY para volver a la reproduccion normal.
NOTAS:
• Generalmentehabra Iineas de "ruido" (franjas blancas y negras opuntos)
en la pantalla. Esto es normal.
Si la cinta fue grabada originalmente en el modo SP o LP, la imagen
fija se pondra de color bianco y negro y adenitis tcndra I Incas dc "ruido".
Esto no es un fallo de la maquina, se debe a la tecnologla empleada en
la production de un televisor/videograbadora con 2 cabezas de video.
• Si se deja en el modo de pausa durante mas de cinco minutos, el televi¬
sor/videograbadora se pondra automaticamente en el modo de parada.
CANCEIACION DE RUIDOS (en el modo deparada)
Esta funcion ie permite reposicionar o reducir las Iineas de ruido de
una imagen fija.
Pulse el boton PAUSE/STILL para que las Iineas de ruido cambien de
posicidn en la pantalla, para que usted pueda ver la pantalla en su
totalidad sin las molestas Iineas de ruido.
NOTA: Esta funcion S()LO puede activarse cuando se ve una cinta
grabada en el modo SLP. Si la cinta fue grabada originalmente en el
modo SP o LP, la imagen fija puede ponerse de color bianco y negro
y ademas tendra Iineas de "ruido". Esto es normal.
CONTROL DE ESTABUJDAD VERTICAL
En el modo de imagen fija solamente, cuando la imagen empiccc a vibrar
verticalmente, estabillcela pulsando el boton CHANNEL A o T .
NOTA: Si aparecen Iineas de ruido en la pantalla, reposicionelas o
reduzcalas. Consulte "CANCELACION DE RUIDOS".