Publicidad
CONSIGNES DE SECURITE
est une information importante significative pour la
réception et l'utilisation du produit en toute sécurité.
DANGER
signifie que la mort, des blessures graves ou
d'importants dégâts matériels se produiront, si l'on ne
prend pas les mesures de précaution nécessaires.
ATTENTION
signifie que la mort, des blessures graves ou
d'importants dégâts matériels peuvent se produire, si
l'on ne prend pas les mesures de précaution
nécessaires.
PRUDENCE
indique le risque de blessures légères ou de dégâts
matériels si l'on ne prend pas les mesures de précaution
nécessaires.
PRUDENCE
indique le risque de dégâts matériels si l'on ne prend pas les mesures
de précaution nécessaires.
IMPORTANT
indique une information importante sur le produit, son utilisation ou la
partie de la documentation pour y attirer l'attention en particulier.
Personnes qualifiées
Seul le personnel qualifié est autorisé à procéder à la mise en service
et à l'utilisation de l'appareil.
Au sens des consignes de sécurité figurant dans ces instructions de
service, les personnes qualifiées sont des personnes qui sont habili-
tées à mettre en service, à mettre à la terre et à identifier des appareils,
systèmes et circuits en conformité avec les normes de sécurité.
BAS 07-004-ZL-1A
NOTA DE SEGURIDAD
Es una información importante que es relevante para las
pruebas de aceptación y para el funcionamiento del
producto conforme a las normas de seguridad.
PELIGRO
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, se producirá la muerte, lesiones corporales
graves o importantes daños materiales.
ADVERTENCIA
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, puede producirse la muerte, graves
lesiones corporales o importantes daños materiales.
PRECAUCIÓN
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas
adecuadas, pueden producirse lesiones corporales o
daños materiales.
PRECAUCIÓN
Significa que, si no se adoptan las medidas preventivas adecuadas,
pueden producirse daños materiales.
ATENCIÓN
Identifica una información importante sobre el producto, la
manipulación del producto o la parte en cuestión de la documentación
a la cual debe prestarse una especial atención.
Personal cualificado
La puesta en servicio y la operación de un aparato deben ser
realizadas exclusivamente por personal cualificado.
En el sentido del presente manual de instrucciones se trata de
personas que disponen de los conocimientos técnicos necesarios para
poner en funcionamiento, conectar a tierra y marcar los aparatos,
sistemas y circuitos de acuerdo con las normas estándar de seguridad.
7
Publicidad
