LG LX1200 Manual Del Usuario página 31

Funciones básicas
simula los tejidos de la cabeza humana.Se espera que la metodología
estandarizada para la prueba de SAR mejore sumamente la coherencia
de las mediciones llevadas a cabo en diferentes laboratorios sobre el
mismo teléfono.SAR es la medición de la cantidad de energía
absorbida en los tejidos,o por todo el cuerpo o por una pequeña parte
del cuerpo.Se mide en watts/kg (o milliwatts/g) de la materia.Esta
medición se usa para determinar si un teléfono celular cumple las
guías de seguridad.
9. Quáles medidas se pueden tomar para reducir la exposición
a la energía de radiofrecuencia del teléfono celular?
Si existe el riesgo de estos productos - y en este momento no se sabe
que lo existe - puede que sea muy poco.Pero si usted está preocupado
por evitar aun el más pequeño riesgo,puede tomar algunas medidas
sencillas para minimizar su exposición a la energía de
rediofrecuencia(RF).Ya que el tiempo es un factor clave en cuanto a la
cantidad de la exposición recibida por una persona,la reducción de la
cantidad de tiempo de user el teléfono celular va a reducir la
exposición a la RF.
• Si usted debe hacer conversaciones prolongadas usando el teléfono
celular todos los días,podría poner más distancia entre su cuerpo y la
fuente de la RF,puesto,que el nivel de exposición se reduce
marcadamente con la distancia.Por ejemplo,podría user los
auriculares y mantener el teléfono celular lejos de su cuerpo o user un
teléfono celular conectado a una antena remota.
En otras palabras,los datos científicos no muestran que los teléfonos
celulares son nocivos.Pero si se preocupa por la exposición a la RF de
estos productos,se puede tomar medidas así como lo que se describe
más arriba para reducir la exposición a la RF del uso de los teléfonos
celulares.
54
10. Qué se puede hacer para los niños que usan los teléfonos
celulares?
La evidencia científica no muestra que el uso del teléfono celular es
peligroso para los usuarios,incluidos los niños y los adolescentes.Si
quiere tomar medidas para bajar la exposición a la energía de
radiofrecuencia (RF),las medidas descritas más arriba se podrían
aplicar a los niños y los adolecentes que usan los teléfonos celulares.
La reducción del tiempo de uso del teléfono celular y el aumento de la
distancia entre el usuario y la fuente de RF van a reducir la exposición
a la RF.
Algunos grupos apoyados por los otros gobiernos nacionales han
aconsejado que se oponga a que los niños se usen los teléfonos
celulares de toda manera.Por ejemplo,el gobierno en el Reino Unido
ha repartido los folletos que contienen tal recomendación en
diciembre de 2000.Se ha observado que no hay ninguna evidencia de
que el uso de un teléfono cause tumores cerbrales o otros efectos
patológicos.La recomendación de ellos para que se limite el uso del
teléfono celular por parte de los niños es estrictamente preventivo;no
se basa en ninguna evidencia científica de que exista algœn riesgo a la
salud.
11. What about wireless phone interference with medical
equipment?
Radio frequency energy (RF) from wireless phones can interact with
some electronic devices.For this reason,the FDA helped develop a
detailed test method to measure electromagnetic interference (EMI)
of implanted cardiac pacemakers and defibrillators from wireless
telephones.This test method is now part of a standard sponsored by
the Association for the Advancement of Medical instrumentation
(AAMI).The final draft,a joint effort by the FDA,medical device
manufacturers,and many other groups,was completed in late 2000.
This standard will allow manufacturers to ensure that cardiac
pacemakers and defibrillators are safe from wireless phone EMI.
The FDA has tested hearing aids for interference from handheld
wireless phones and helped develop a voluntary standard sponsored
55