FR
Limpeza
PICTO Entretien
ES
Pode limpar os seus móveis de alumínio com uma esponja não abrasiva. Use água limpa com
um pouco de sabão. A fim de evitar o surgimento de manchas aquando da secagem, recomen-
damos que seque com um pano absorvente imediatamente após a limpeza.
PT
Lave as capas das almofadas na máquina de lavar roupa se estas forem separadas das
almofadas. A maioria das almofadas propostas pela NATERIAL têm a capa em separado. Caso
contrário, uma esponja molhada e um detergente para estofos ajudá-lo-ão a remover as
IT
manchas mais persistentes.
Para tecidos em produtos de proteção solar, uma esponja molhada e um detergente para
estofos ajudá-lo-ão a remover as manchas mais persistentes. Siga escrupulosamente as
recomendações de limpeza das etiquetas dos produtos têxteis.
EL
Invernação
Em caso de não utilização prolongada ou mau tempo, recomenda-se que guarde o produto
num local seco ou que utilize uma cobertura adequada para o proteger.
PL
As almofadas e os elementos em tecido dos produtos NATERIAL devem ser retirados aquando
de longos períodos sem utilização. Escove as almofadas regularmente para remover o pó.
Guarde-os num local seco e arejado para evitar o aparecimento de caruncho ou odores.
RU
5. FIXAÇÕES
KZ
O Fastenings
UA
6. REPARAÇÃO
Evitemos deitar fora! Vamos reparar! A reparação de um produto é um meio simples e rápido
de aumentar significativamente a sua vida útil e, assim, evitar deitá-lo fora. Na Naterial,
RO
trabalhamos ativamente para facilitar a reparação dos nossos produtos e oferecer as peças
sobressalentes adequadas a cada produto que vendemos. O serviço pós-venda do seu ponto de
venda dispõe da lista de peças sobressalentes disponíveis para este produto. Em caso de peça
BR
defeituosa ou partida, contacte o serviço pós-venda do seu ponto de venda.
7. PROTEGER O MEIO AMBIENTE
A fim de proteger o ambiente, as embalagens em cartão e os produtos em fim de vida devem
HE
ser entregues a um organismo de recolha de resíduos para triagem, tratamento e reutilização.
EN
Para uma melhor estabilidade e segurança, aperte de novo os parafusos uma ou
duas semanas após a montagem. Aperte de novo os parafusos pelo menos uma
vez por ano para uma manutenção duradoura.
16