h
INFORMAZIONI SULLA
GARANZIAEDILSERVIZIO
VALIDE PER LITALIA
SVIZZERA
__
RENSEIGNEMENTS SUR
GARANTIE ET SERVICE
POUR
SUISSE
LA
AUSKUNFT ÜBER
GARANTIELEISTUNGEN
SERVICE GÜLTIG FÜR DIE
SCHWEIZ
Type no.
Date
of
purchase
Kaufdatum
-
Fecha de compra
-
Kobsdato
di
acquisto
Ostopâiva
_
Questo apparecchio
materiali
di
E
fabbricazione é stata
LA
re
Phlips
una garanzia relativa alle parti
'componenti per quant
fabbricazione
diseimesidalia data
garanziae
apparecchio
dell'
Geiten
alfattodell'acquisto.Incasodiguasto
nivolgeteVi al
prowedera
eventualmente
Philips
di
zona.
apperei
Get
UND
l
worden,
und
Bergesie
eine Garantie
die darin besteht, dass
‚m,
die
Handler
Einzelteile
Garantie
Diese
-
-
Date d'achat
Koopdatum
-
da compra
Data
-
Kjopedato
Inköpsdato
—
stato realizzato con
&
prima qualia
e nelia
sua
post
onvegverza
W
OrMisce
1
riguarda
difetti
la
durata
materiali,
o di
per
acauisto. Questa
di
valida nel paese
diacquisto
che
a condizione
il
sis
slote Compiatoednmato
che
Vostro rivenditore
in
merito, riccorendo
A:
al Servizio
Philips non
assui
souci
a
Ie
ete
avec
fabriquê
erin
Sort
mit
grosser
ERtgS
Monaten ab Verkaufs-
von 6
Ihrem
rial
zur Behebung von
Mat
nstehlern benötigten
geliefert
kostenlos
werden.
im
indem
Land,
gilt
nur
Dealer's
Naam,
Name,
Nom
Nombre,
Nome,
Nome,
Forhandierens
Atertorsaljarens
Myyján
Data
—
19
ulteriori responsabilità oftre a quelle
derivanti esplicitamente dalle condizioni
sopra esposte.
Ftalia
Per
aualsiasi
problema che
di
Per
rivenditore non
€ in
rvolgeteyi
drettamente
PHILIPS
Sp.
Novembre
Piazza
IV
20124
Te
MILANO
oppure
Servizio Assistenza Tecnica Centrale
V.le
Testi
Fulvio
defectuosite,
votre
vendeur
ou,
Philips
S.A. Dept:
de
couvre les
vices
fabrication
imput:
Texclusion de toute autre deterioration
du non respect des
aui
proviendrait
prescriptions d'emploi
Gerät gekauft
wurde.
Garantieleistung
die
Kauf
im
des
Gerätes
und unterschrieben
Susgeiit
im
jen
Ihrer
mit
an Inren Handler
Karte
an
Ausnahmefállen
Service
Art
das
sind ausgeschlossen.
jeglicher
signature.
address
and
name,
adres en handtekening
Anschrift und Unterschrift
adrage
et sigrelure
revendeur
du
firma
del distribuidor.
direcciôn
y
indirizzo e
del
firma
tornitore.
morada
assinatura do vendedor.
e
navn,
adresse og underskrft
och namnteckning
adress
namn,
nim, osoite ja allekirjoitus
vostro
il
isolvere
di
grado
a:
62/67521.
327
02/6439008/6428480
garantie
Service.
Cette
matériel ou de
Voraussetzung
für
dass
diese Karte
ist,
ordnungsgemäss
i
eines Schadens
Falle
in
oder
eine
Philips:
Ansprúche
rgehende
handelaar.
van
des
Handlers.
72211
265
3122