Publicidad
MONITOR DE ESTADO DE VÁLVULAS SERIE 5C
Manual de Instalación, Operación y Mantenimiento
15.0 HERRAMIENTAS BÁSICAS
Comunes a Todas las Unidades
Conexiones Terminales
Todos los Sensores, Tira de Terminales
Cúpula del Indicador
Perno de Cubierta
Tornillo de Puesta a Tierra
Carcasa de Estilo Imperial
Entrada de Cable S5C – NPT de ½"
Entradas de Cables Laterales S5C – NPT ¾"
Pernos de Soporte de Montaje
Carcasa Estilo Métrico
Entrada de Cable Trasera S5C – M20
Entradas de Cables Laterales S5C – M25
Pernos de Soporte de Montaje
16.0 TABLA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema
No se recibe señal
Se recibe una señal
de abierto en posición
cerrada (o viceversa)
Corrosión dentro de
la unidad
La indicación visual es
opuesta a la posición
del actuador
VSM no gira
© 2022 BRAY INTERNATIONAL, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. BRAY.COM
La información en el presente manual no se podrá copiar, transferir, comunicar o mostrar de forma alguna
que viole su naturaleza de propiedad exclusiva, sin el permiso por escrito de Bray International, Inc.
Causa Posible
El cableado no está
conectado dentro del VSM
Las levas están colocadas
fuera del rango del actuador
Daño a los sensores
El cableado en el sitio es
inverso
Formación de condensación
Filtración de agua
La indicación visual se
invirtió o el VSM se montó
a 90°
El soporte o adaptador no
encaja correctamente con el
actuador
El actuador no se mueve
según lo ordenado
Destornillador, punta plana de ¼"
Destornillador, Phillips n.º 1
Llave, 8mm
Llave Hexagonal, 6mm
Destornillador, Phillips n.º 2
Llave Hexagonal, 3/8"
Llave Hexagonal, 9/16"
Llave, 5/16" y 7/16"
Destornillador, Phillips n.º 3
Destornillador, Phillips n.º 3
Llave, 8mm y 10mm
Soluciones
Vuelva a cablear el cableado
de campo y verifique el
torque aplicado al bloque de
terminales.
Ajustar la posición de
la leva.
Verifique las clasificaciones
de potencia de los sensores
versus la aplicación.
Repita el cableado en el
sitio.
Sellar la apertura del
conducto.
Verifique todos los sellos y
entrada posible de agua a
través del conducto.
Invierta la indicación visual
o vuelva a montar el VSM.
Verifique que el soporte
y el adaptador encajen
correctamente y ajústelos
según sea necesario.
Consulte la tabla de
solución de problemas en el
IOM del actuador. Verifique
el cableado de campo.
20 de 23
Publicidad
