Configuración de Studio One — 20 Qué hay en la caja — 1 5.2.1 Configuración de dispositivos de audio — 21 Productos PreSonus complementarios — 2 5.2.2 Configuración de dispositivos MIDI — 22 Conexiones — 3 Creación de una Nueva Canción — 25 Conexiones y controles del panel frontal —...
Gracias por la compra de un interfaz de audio de alta definición de la serie Studio de PreSonus. Cargados con previos de micro XMAX™ Clase A de techo alto; un motor de grabación y reproducción de 24-bit / 192 kHz; características de mezcla DSP incorporadas y más, los interfaces de la serie Studio rompen...
Guía de seguridad y conformidad de PreSonus Consejo de usuario avanzado: Todo el paquete de software y drivers para su interfaz de la serie Studio de PreSonus están disponibles para su descarga desde su cuenta de usuario en My PreSonus. Sólo tiene que visitar My.presonus.com...
Conexiones y controles del panel frontal Entradas de Micrófono/Instrumentos/Línea. Su interfaz de la serie Studio viene equipado con preamplificadores de micro PreSonus XMAX para usar con todo tipo de micrófonos. El XMAX dispone de un buffer de entrada Clase A, seguido de una etapa de ganancia servo dual.
Página 6
Le permite saber si su unidad está recibiendo señal de reloj (word clock) correctamente. • Azul. Cuando esta luz está en azul, su Studio 1824c es o bien el reloj maestro de su sistema o está recibiendo word clock desde una fuente externa designada a través de una entrada ADAT o S/PDIF.
En general, utilizará su interfaz Studio 1824c como reloj maestro en su estudio y ofrece un word clock de alta calidad para este propósito. Sin embargo, si quisiera usar otro dispositivo como reloj maestro, puede ajustar la fuente de entrada para la sincronización en la UC Surface (vea la...
Página 8
S/PDIF como reloj maestro. Consulte la Sección 4.1 para más detalles. ADAT – S/MUX Input (Studio 1810c y Studio 1824c) y Output (sólo en Studio 1824c). Estas son las conexiones ADAT – Dual S/MUX para sus dispositivos digitales externos.
Manual del usuario de Conexiones Diagrama de conexiones Studio Series 1810c y 1824c Diagrama de conexiones Studio 1824c 2.3.1 See Studio 1824c box for computer requirements Vea los requerimientos de hardware en la caja de Studio 1824c Systemvoraussetzungen siehe Studio 1824c Packungsaufdruck Voir la boîte de la Studio...
Manual del usuario de Conexiones Diagrama de conexiones Studio Series 1810c y 1824c 2.3.2 Studio 1810c DigiMax-series preamps or other compatible hardware Preamplificadores DigiMax u otro hardware compatible DigiMax-Verstärkern und anderen kompatiblen Geräten Préamplis de la série DigiMax ou d’autres appareils compatibles See Studio 1810c box for computer requirements Vea los requerimientos de...
(sólo en Windows). Tanto el driver ASIO de Windows como el UC Surface están incluidos en el instalador de Universal Control para macOS y Windows. Puede descargar el instalador desde su cuenta de usuario en My PreSonus. Para empezar, primero debe visitar My.PreSonus.com y crear o comenzar sesión en su cuenta de usuario y registrar su serie Studio.
1. Inicie Ableton Live 2. Vaya a Opciones | Preferencias | Audio 3. Elija Driver type: Asio | Audio Device: ASIO PreSonus Studio (1824c ó 1810c) 4. Vaya a Configuración de entradas: Active y seleccione los canales de entrada que desee.
Página 13
1824c ó Studio 1810c. ” 8. Vaya a Opciones | Audio... y pulse en la pestaña General. 9. Ajuste el Playback Timing Master a “PreSonus Studio (1824c ó 1810c)... DAW Out 1. ” 10. Ajuste el Recording Timing Master a “PreSonus Studio (1824c ó 1810c)...
Universal Control es una potente aplicación de gestión de software para todos los productos de interfaces de PreSonus. Le permite ver cualquier producto interfaz de Presonus conectado a su ordenador o la red de su ordenador. Cuando se lanza Universal Control, verá la ventana Launch. Desde esta ventana, puede manejar todos los ajustes del driver.
Página 15
Close All Devices. Cierra todas las ventanas de control abiertas. • Sign Out. Sale de su cuenta de usuario My PreSonus. • Check for Updates... Conecta a su cuenta de usuario My PreSonus para buscar actualizaciones para Universal Control. • Transfers. Muestra las descargas recientes desde su cuenta de usuario en My PreSonus.
Manual del usuario de UC Surface Monitor Control Software Ventana de inicio de UC Surface Studio Series 1810c y 1824c 4.1.1 Grabación en Loopback (sólo en Windows) Las ventanas de los drivers para los interfaces de la serie Studio ofrecen dos flujos virtuales que le permiten grabar la salida de una aplicación de audio en otra aplicación.
Página 17
Manual del usuario de UC Surface Monitor Control Software Ventana de inicio de UC Surface Studio Series 1810c y 1824c Media Player Web Browser Etc. Consejo de usuario avanzado: Cuando se use una de las dos opciones, necesitará seleccionar Outputs 1 y 2 en la aplicación de audio que quiera grabar. Asegúrese de seleccionar las salidas (Outputs) 3 y 4 en la aplicación de audio en la que esté...
Manual del usuario de UC Surface Monitor Control Software Controles de UC Surface Studio Series 1810c y 1824c Controles de UC Surface UC Surface le permite crear tres (1810c) ó cuatro (1824c) mezclas separadas de sus canales de entrada y cualquier retorno del DAW. Estas mezclas de baja latencia le ofrecen la capacidad de monitorizar sus entradas con una mínima latencia.
Manual del usuario de UC Surface Monitor Control Software Controles de UC Surface Studio Series 1810c y 1824c 4.2.1 Controles del canal Nombre del canal seleccionado. Haga doble clic en el nombre para personalizarlo. Este campo sigue al canal seleccionado en ese momento. Channel Color.
Manual del usuario de UC Surface Monitor Control Software La página de configuración Studio Series 1810c y 1824c La página de configuración La página de configuración (Settings) le permite configurar su Studio-series. Para abrir la página de configuración, haga clic en el botón Settings en la esquina superior derecha de la pantalla.
Descarga e inicio del instalador de Studio One. Para instalar Studio One Artist, descargue el instalador de Studio One Artist desde su cuenta en My PreSonus al ordenador en el que lo va a usar. • Usuarios de Windows: Lance el instalador Studio One Artist y siga las instrucciones en pantalla.
Autorización de Studio One Cuando Studio One se inicia por primera vez en su ordenador, este se comunicará con su cuenta en My PreSonus y verificará su registro. Para garantizar un proceso de autorización sin interrupciones, asegúrese de descargar su instalador en el ordenador en el que estará...
Studio One, verá el icono Z-mix. Si no ve este icono, asegúrese de que ha lanzado Universal Control. Los interfaces de audio PreSonus requieren que sus paneles DSP de control de mezclas estén funcionando en segundo plano para la funcionalidad de Z-mix.
Asegúrese de que ha conectado el MIDI OUT de su controlador MIDI externo a un MIDI IN en su interfaz de audio PreSonus (si está disponible) u otro interfaz MIDI. Si está usando un controlador MIDI USB, conéctelo a su ordenador y enciéndalo.
Página 25
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Configuración de Studio One Studio Series 1810c y 1824c 2. Pulse en el botón Añadir. Esto lanzará la ventana Añadir dispositivo (Add Device). 3. Desde el menú de la izquierda, seleccione su controlador MIDI de la lista de fabricantes y modelos.
Página 26
Asegúrese de que ha conectado el MIDI in de su modulo de sonido externo al MIDI Out de su interfaz de audio PreSonus (si está disponible) u otro interfaz MIDI. 1. En la ventana Dispositivos externos, haga clic en el botón Añadir...
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Creación de una Nueva Canción Studio Series 1810c y 1824c 2. Seleccione su dispositivo en el menú de la izquierda. Si su dispositivo no aparece en la lista, seleccione Nuevo Instrumento. En este punto es posible personalizar el nombre de su teclado introduciendo los nombres del fabricante y dispositivo.
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Creación de una Nueva Canción Studio Series 1810c y 1824c 2. En la ventana Nueva canción, dele un nombre a su Canción y elija el directorio en el que quiere guardarla. Verá una lista de plantillas a la izquierda. Estas plantillas ofrecen configuraciones rápidas para toda una variedad de dispositivos y situaciones de grabación.
Página 29
Studio Series 1810c y 1824c 3. Desde la pestaña Entradas, puede activar cualquiera o todas las entradas que quiera tener disponibles en su interfaz de audio de PreSonus. Le recomendamos que cree una entrada mono para cada una de las entradas en su interfaz.
Studio Series 1810c y 1824c Configuración de Z-Mix Los interfaces de la serie Studio de PreSonus ofrecen monitorización con latencia cero a través de Studio One. Para habilitar la monitorización con latencia cero, debe activar las salidas para que las mezclas sean salidas Cue Mix. Desde la pestaña Salidas, haga clic en la casilla Cue Mix jusnto a cualquier salida que...
5.3.3 1. Para comenzar a grabar, cree una pista de audio desde la ventana Añadir pistas y ajuste su entrada a Input 1 en su interfaz de audio PreSonus y conecte un micrófono a la misma entrada. 2. Seleccione Activar grabación en la pista. Suba el nivel de Input 1 en su interfaz de audio mientras habla o canta al micro.
Página 32
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Creación de una Nueva Canción Studio Series 1810c y 1824c Arrastrar y soltar instrumentos virtuales Para añadir un instrumento virtual a su sesión, abra el navegador y haga clic en el botón Instrumento. Seleccione el instrumento o uno de sus patches desde el navegador de instrumentos y arrástrelo hasta la vista Arreglo.
Monitoraje de la mezcla con Z-Mix Los clientes de los interfaces PreSonus pueden configurar monitorizaciones de mezclas con latencia cero usando la exclusiva función Z-Mix de Studio One.
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Monitoraje de la mezcla con Z-Mix Studio Series 1810c y 1824c 5.4.1 Funciones Z-Mix Una vez que haya creado una salida para cue mix, verá que aparece un objeto especial Send en los canales de la Consola. A este objeto Send (Envío) se le llama un objeto Z-Mix.
Página 35
Manual del usuario de Arranque rápido de Studio One Artist Monitoraje de la mezcla con Z-Mix Studio Series 1810c y 1824c Para habilitar la monitorización por hardware de latencia cero, haga clic en "Z" en la salida de la tira de canal para la salida habilitada para cue mix para la que desea utilizar la monitorización de latencia cero.
Manual del usuario de Información técnica Especificaciones Studio Series 1810c y 1824c Información técnica Especificaciones General Frecuencias de muestreo 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz Resolución del convertidor 24-bit Rango dinámico del convertidor 114 dB Rango dinámico del convertidor 114 dB Entradas de micrófono Nivel máximo...
Manual del usuario de Información técnica Especificaciones Studio Series 1810c y 1824c Salidas de auriculares Potencia máxima 150 mW/channel (60Ω load) Respuesta en frecuencia 20 Hz20 kHz (ganancia unidad) Rango dinámico 103 dB (A-ponderado, 1 kHz, ganancia unidad) THD + N 0.250% (1 kHz, 150 mW, ganancia unidad) Rango de funcionamiento de la impedancia 32Ω...
Europea ofrece unos derechos de garantías legales además de la cobertura que recibe de la garantía limitada de PreSonus. Abajo encontrará un resumen de las Garantías legales en la UE y de la Garantía limitada de PreSonus: Derechos del consumidor Garantía limitada de PreSonus...
Página 39
Si hay que enviar el producto a PreSonus para un servicio técnico por garantía, el cliente debe pagar los cargos iniciales del transporte. PreSonus pagará los cargos de vuelta del transporte.
Página 40
Cómo obtener servicio técnico en garantía (fuera de los USA): 1. Debe tener una cuenta de usuario activa con PreSonus y su hardware debe estar archivado en su cuenta. Si no tiene una cuenta, por favor diríjase a: http://www.presonus.com/registration...
StudioLive, Active Integration y XMAX son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture, Impact, Mixverb Presence, RedLightDist, SampleOne, Studio One y Tricomp son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Software Ltd. Mac y Mac OS son marcas comerciales de Apple, Inc., en los EE.UU.
Studio 1824c and 1810c Interfaces de audio USB-C de alta definición Manual del usuario 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiana 70809 USA• 1-225-216-7887 Part# 70-12000123-A www.presonus.com...