Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Edad : 8+
No apto para niños
menores de 8 años.
Por favor conserve este manual como
REQUIERE SUPERVISIÓN
DE UN ADULTO
Conforme a la norma ASTM D-4236
● No utilice articulos o accesorios que
Lea y siga la instrucciones y normas
de seguridad antes de usar
● En caso de lesión, obtenga siempre
¡ADVERTENCIA!
● Si se ingiere: Lavar la boca y beber
El contenido no es comida
¡No comer!
● Advertencia : Muy caliente -
La resina se expone a luz U.V.
● No coloque o almacene en la cocina o
● Evite el contacto con la
piel.Lávese bien las manos
luego de su uso.
● No mezcle con comida real.
● Mantenga a los niños menores de la
● Evite tocar la resina con los
dedos antes que el gel esté
completamente seco. Siempre
utilice la pinza provista.
● No coma, beba o fume en la zona de
● Evite jugar con la resina si
tiene la piel dañada.
● La capacidad de los niños varía aún
● Mantenga la resina alejada de
sus ojos.
● En caso de irritación
suspenda su uso.
● Utilice en un lugar bien
ventilado.
¡Cómo jugar
con la resina!
● Piense que su resina es pegamento.
Utilícela para que todo permanezca en
su lugar. Nota: Cuando la utiliza como
soporte de base, asegúrese de exponer
la resina a la luz solar para que se
endurezca.
● Para facilitar verter la resina, pruebe
colocar la botella invertida (retirando el
sello primero y luego con la TAPA
CERRADA) en una taza o un bol durante
por lo menos 1 minuto.
● Cuando se vierte la resina, puede
demorar unos segundos en escurrir o
extenderse.
● No llene demasiado sus tazas y platos -
asegúrese de tener espacio suficiente
para todos sus ingredientes.
● Si cuando está vertiendo aparecen
burbujas grandes, utilice la punta de una
pinza para reventarlas. (Nota: cuanto
más mezcle/revuelva la resina, más
burbujas aparecerán.)
● Mientras la resina está aún húmeda,
utilizando la pinza, tómese el tiempo para
colocar cuidadosamente todos los
artículos antes de llevarla al exterior para
que se endurezca.
Información
importante
referencia ya que contiene
información importante.
no hayan sido provistos con el equipo
o recomendados en las instrucciones
para su empleo con el equipo.
asistencia médica.
agua fresca. No inducir vómito.
Obtener asistencia médica
inmediatamente.
en otras areas donde se conservan
alimentos.
edad límite especificada y a los
animales alejados de la zona de
actividad.
actividad.
dentro del mismo grupo de edad. Los
adultos a cargo de la supervisión
deben seguir estas instrucciones y
ejercer su discreción de cuales
actividades son apropiadas y seguras
para ellos.
1
Prepare
●
Cree su plato o bebida utilizando,
etapa por etapa, los ingredientes y
la receta de su equipo.
●
Nota : Cada envase incluye
ingredientes únicos, ciertos
envases pueden contener más
artículos que los requeridos para
la receta.
2
Deje reposar
● Una vez que haya preparado su plato o
bebida, colóquelo en un sitio soleado o
una bandeja.
● Coloque la resina a la luz directa del sol
durante por lo menos 5 minutos o hasta
que la resina se haya endurecido.
● Utilice solamente la pinza provista para
verificar si la resina se ha endurecido.
Retire el plato o la bebida al interior para
●
que se enfríe antes de tocarlo.
¡ANTES DE COMENZAR!
● El contenido, incluidas las especificaciones y
colores pueden variar respecto de las fotos.
● Cubra el área de juego para evitar que la
resina dañe las superficies.
● Un adulto debe estar presente mientras los
niños juegan con la resina.
● La botella de resina tiene un sello de
aluminio.
● Una vez abierta, utilice toda la resina o
guárdela alejada de la luz solar directa, caso
contrario fraguará y endurecerá dentro de la
botella.
● Los adultos deben remover el sello de
aluminio y todos los envoltorios antes de
entregar este producto a un niño.
● Se pueden requerir herramientas para retirar
el sello de aluminio de la botella de resina.
● Tenga a mano alcohol o toallitas húmedas
para limpiar manos o daños. El alcohol y las
toallitas húmedas no están incluídos.
● Se recomienda especialmente usar guantes
y protección ocular cuando se utilice la
resina. Los guantes y la protección ocular no
están incluídos.
● Se recomienda que la resina endurezca a la
luz solar directa. (Nota: La intensidad del sol
puede variar según las regiones y la hora del
día).
ALMACENAJE Y
A.
PRESENTACIÓN
Conecte la clavija
(A) a la mitad
B.
superior (B)
Nota : El
ensamblaje se
une solo. Cierre
la mitad superior
(B) a la mitad
C.
inferior (C ) para
la presentación.
ENSAMBLAJE
DE LA MESA
A.
Conecte el soporte
(B) a la parte
inferior de la
B.
bandeja (A) hasta
que se enganche.
(La mesa solo se
incluye en la serie
Diner - 589938C3)
LUEGO QUE USTED
HAYA TERMINADO
Limpie todas las superficies y equipo
●
luego de haberlos usado.
Almacene el producto en un sitio
●
seguro y manténgalo alejado de los
niños pequeños luego de haber jugado.
● Frague todo exceso de resina en la
botella: Deje la botella abierta y colóquela
en luz solar directa durante al menos 5
minutos para que cure. No la vuelque por
el sumidero.
© 2022 MGA Entertainment Inc. Miniverse™ es una marca de
comercio de MGA en EE.UU. y otros países. Todos los
logotipos, nombres, personajes, aspectos distintivos, eslóganes
y la apariencia del embalaje, son propiedad de MGA.
Impreso en China
MX
- lMPORTADO Y DISTRIBUIDO POR: MGA
ENTERTAINMENT MEXICO S. DE R.L. DE C.V.
BLVD. PALMAS HILLS LOTE 1-2 MZ II,
NUMERO INTERIOR 21-02 HUIXQUILUCAN,
HUIXQUILUCAN DE DEGOLLADO, MEXICO.
C.P. 52763 MEXICO. RFC: EBO160713IN7
ES
- Tel: 900 997 941
Email: apoyo@mgae.biz
La forma preferida de contacto con nuestro Servicio al
cliente es por email www.mgae.com
ES
¡L
A S
C
N
!
Para ver los
videos de recetas:
SKU: 589938C3, 587200C3
CONSEJO
DEL CHEF
¿La resina está
pegajosa luego de 5
minutos?
Déjela un poco más de
tiempo al sol...cuanto más
sol reciba, mejor se
endurecerá.
0822-0-C3/INT
Publicidad
