Ce manuel d'utilisation a été traduit à l'aide d'une traduction automatique pour votre confort. Des
efforts raisonnables ont été faits pour vous fournir une traduction précise ; cependant, aucune
traduction automatique n'est parfaite et ne pourra jamais remplacer les traducteurs humains. La version
anglaise est la version officielle de nos manuels d'utilisation. Toute divergence ou différence créée par la
traduction n'est pas contraignante et n'a aucun effet juridique à des fins de conformité ou d'application.
En cas de questions relatives à l'exactitude des informations contenues dans le manuel d'utilisation,
veuillez-vous référer à la version anglaise de ces contenus en tant que version officielle.
Caractéristiques techniques
Description du paramètre
Nom de produit
Modèle
Dimensions de la chambre [mm]
Dimensions (largeur x profondeur x hauteur)
[mm]
Poids [kg]
1. Description générale
Le manuel d'utilisation est conçu pour vous aider à utiliser l'appareil en toute sécurité et sans problème. Le produit
est conçu et fabriqué conformément à des directives techniques strictes, en utilisant des technologies et des
composants de pointe. De plus, il est produit dans le respect des normes de qualité les plus strictes.
N'UTILISEZ PAS L'APPAREIL À MOINS D'AVOIR ATTENTIVEMENT LU ET COMPRIS CE
Pour augmenter la durée de vie de l'appareil et garantir un fonctionnement sans problème, utilisez-le
conformément à ce manuel d'utilisation et effectuez régulièrement des tâches de maintenance. Les données
techniques et les spécifications contenues dans ce manuel d'utilisation sont à jour. Le fabricant se réserve le droit
d'apporter des modifications liées à l'amélioration de la qualité. Le dispositif est conçu pour réduire au minimum les
risques d'émission sonore, en tenant compte des progrès technologiques et des opportunités de réduction du bruit.
Légende
Lisez les instructions avant utilisation.
AVERTISSEMENT! ou ATTENTION ! ou SOUVENEZ-VOUS ! Applicable à la situation donnée.
(panneau d'avertissement général)
Porter des gants de protection.
AVERTISSEMENT : Substances toxiques, risque d'empoisonnement ! (pendant l'utilisation)
ATTENTION! Surface chaude, risque de brûlure ! (pendant l'utilisation)
N'OUBLIEZ PAS ! Les dessins de ce manuel sont uniquement à des fins d'illustration et dans
certains détails peuvent différer du produit réel.
2. Sécurité d'utilisation
ATTENTION!
Lire tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des
avertissements et des instructions peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
FR
UNI_TS_001
460 x 280 x 231
680x650x2300
12,4
MANUEL D'UTILISATION.
Valeur du paramètre
Poêle à bois pour tente
UNI_TS_002
382 x 250 x 231
580x590x2135
9,25
UNI_TS_003
460 x 280 x 231
650x670x2300
10,7