Página 1
Subordinate New Brand 3 in 1 LED -Controller ( 2,4 g ) Bedienungsanleitung Inhalt Produk�unk�onen ................... 2 Ausgangsmodus einrichten ..............3 Kompa�bel mit Fernbedienung .............. 3 2.4g RF Fernbedienungsanweisung ............. 4-7 ......4 Verknüpfen / Verknüpfen au�eben -Anweisungen ..........5 Autoübertragung und Synchronisa�on .........
Página 2
Produk�unk�onen Hergestellt von neuen 2,4-GHz-drahtlosen Übertragungstechnologie mit geringem Stromverbrauch, starke Fähigkeit, das Netzwerk automa�sch und An�-Interferenz zu erstellen. Mit Miboxer 2.4 GHz Gateway, um drahtlose Dimmfarbe, Fernbedienung, Zeitsteuerung, Gruppenkontrolle, Musikrhythmusfunk�on zu erhalten. Unterstützung von 2.4G RF Fernbedienung. 16 Millionen Farben zur Auswahl Farbtemperatur einstellbar Helligkeit / Sä�gung dimmen...
Página 3
Ausgangsmodus einrichten Richten Sie den korrekten Ausgabemodus basierend auf der Funk�on der Lichter ein Einstellungsmethode: Drücken Sie die Taste „Set“ kon�nuierlich, um den Ausgangsmo- dus zu wechseln (Aufmerksamkeit: Sie meldet sich innerhalb von 3 Sekunden ohne Betrieb an). Bla� Ausgabemodus (Bestä�gen Sie den Ausgabemodus basierend auf der Farbe der Anzeige) Indikatorfarbe Rotlicht Grünes Licht...
Página 4
2.4g RF Fernbedienungsanweisung 1). Anleitung zum Verknüpfen des Codes Energie Licht Energie Licht Schal�läche “Verknüpfen / Verknüpfen au�eben” 10 Sekunden ausschalten Drücken Sie die Taste Die beleuchtung blinken und erneut einschalten " I " dreimal innerhalb dreimal langsam und oder ein einmaliges "SET" von 3 Sekunden, wenn bedeuten, dass die einschalten.
Página 5
3). Autoübertragung und Synchronisa�on (nur für Fernbedienung) Remote -Signalautoma�kübertragung Ein licht kann die Signale von der Fernbedienung innerhalb von 30m an einen anderen licht übertragen. Solange sich innerhalb von 30m ein licht befindet, kann die Reichweite der Fernbedienung unbegrenzt sein. Dynamische Modi Auto -Synchronisa�on Mehrere Leuchten können synchronisiert werden, wenn sie sich im gleichen dynamischen Modus befinden und mit derselben Fernbedienung verbunden sind...
Página 6
Dynamischer Modus Tabelle 2 (man muss manuell umschalten) Nummer Dynamischer Modus Helligkeit / Sä�gung / Geschwindigkeit Farben allmählich ändern Weißes Licht Schri�weise Änderung RGB allmähliche Änderung Sieben Farben springen zur Veränderung Springen, um zufällig zu ändern Einstellbar Rotlicht allmähliche Änderung +3 mal blinken Grünes Licht allmähliche Änderung +3 Mal blinken...
Página 7
6). Der Modus „ Nicht stören " wird ak�viert und heruntergefahren (Standard ak�viert) “Nicht stören” einschalten (breite Verwendung in Bereichen, in denen häufig Stromausfälle au�reten, um Energie zu sparen) 2.4g RF Fernbedienung einschalten und die Anweisung ausschalten Schalten Sie den Modus "Nicht stören" ein: Drücken Sie die “OFF”-Taste dreimal innerhalb von drei Sekunden und drücken Sie die “ON”-Taste dreimal,Erfolgreich ak�viert, sobald das LED-Licht viermal schnell blinkt.
Página 8
Unterstützt die DMX512-LED-Sendersteuerung Nur für den RGB+CCT -Ausgangsmodus (Separat gekau�) Grenzenlos Zone DMX512 Sender Zone Grenzenlos Verbinden DMX512- Bedienfeld DMX512 LED -Sender Verknüpfen / Verknüpfen au�eben Befolgen Sie die Anweisungen des DMX512-Senders (FUTD01),Wählen Sie die Zone für das Licht, indem Sie „+“ oder „-“ drücken (z. B. „CH12“ bedeutet Zone 12). Schal�läche “Verknüpfen / Verknüpfen au�eben”...
Página 9
4. Bi�e verwenden Sie den licht nicht an einem Ort mit weitreichenden Metallbereichen oder starken elektromagne�schen Wellen in der Nähe, da sonst die En�ernung der Fernbedienung ernstha� beeinträch�gt wird. Scannen Sie den QR -Code, um die Videoanweisung der 2.4GHz -Serie anzusehen oder in den folgenden Link direkt einzugeben h�ps://miboxer.com/light/video/1pc_remote.html Made in China...
Página 10
Subordinate New Brand 3 in 1 LED Controller ( 2.4G ) Instruc�on Manual Contents Product features ..................2 Set up output mode ................3 Compa�ble with remote ................ 3 2.4G RF remote control instruc�on ............ 4-7 ..............4 Link / Unlink Instruc�ons ...........
Página 11
Product features Made by new 2.4GHz wireless transmi�ng technology with low power consump�on, strong ability to build network automa�cally and an�-interference. with MiBoxer 2.4GHz gateway to get wireless dimming color, remote control, �ming control, group control, music rhythm func�on. Support 2.4G RF remote control.
Página 12
Set up output mode Set up correct output mode based on the feature of lights Se�ng method: Press "SET" bu�on con�nuously to switch output mode (a�en�on: it will log out without opera�on within 3 seconds) Output mode sheet ( confirm output mode based on color of indicator) Indicator color Red Light Green Light...
Página 13
2.4G RF Remote control instruc�on 1). Linking Code Instruc�ons Power Light Power Light Link / Unlink bu�on Power off 10 seconds and Short press " I " bu�on Lights blink 3 �mes power on again or short 3 �mes within 3 seconds. slowly means linking press "SET"...
Página 14
3). Auto transmi�ng & Synchroniza�on (only for remote control) Remote signal auto transmi�ng One light can transmit the signals from the remote control to another light within 30m, as long as there is a light within 30m, the remote control distance can be limitless.
Página 15
Dynamic mode table 2 (need to switch manually) Number Dynamic Mode Brightness / Satura�on / Speed Seven colors gradual change White light Gradual change RGB gradual change Seven colors jump to change Jump to change randomly Adjustable Red light gradual change +Flash 3 �mes Green light gradual change +Flash 3 �mes...
Página 16
6). “Do Not Disturb” mode is ac�vated and shut down (default ac�vated) Turn on “Do Not Disturb” mode (wide using in the area which have power failure frequently to save energy) 2.4G RF Remote turn on and turn off instruc�on Turn on “Do Not Disturb”...
Página 17
DMX512 LED Transmi�er Control (Purchased separately) Only for RGB+CCT output mode Limitless Zone DMX512 Transmi�er Zone Limitless Connect DMX512 LED Transmi�er Link/Unlink Follow instruc�on of DMX512 transmi�er (FUTD01), Choose the zone for the light by pressing “ + ” or “ - ” (e.g. “CH12” means zone 12) Link/Unlink bu�on Power Power...
Página 18
4. Please do not use the light in the place with widely range metal area or strong electromagne�c wave nearby, otherwise, the remote distance will be seriously affected. Scan QR code to watch 2.4GHz series video instruc�on Or enter into following link directly h�ps://miboxer.com/light/video/1pc_remote.html Made in China...
Página 19
Subordinate New Brand Controlador LED 3 en 1 ( 2.4g ) Manual de instrucciones Contenido Caracterís�cas del producto ..............2 Configurar el modo de salida ..............3 Compa�ble con remoto ................3 2.4G Instrucción de control remoto de RF .......... 4-7 ..........
Página 20
Hecho por una nueva tecnología de transmisión inalámbrica de 2.4GHz con bajo consumo de energía, una fuerte capacidad de construir red automá�camente y an�-interferencia. con Miboxer Gateway de 2.4GHz para obtener color de atenuación inalámbrica, control remoto, control de �empo, control de grupo, función de ritmo musical.
Página 21
Configurar el modo de salida Configure el modo de salida correcto según la caracterís�ca de las luces Método de configuración: presione el botón "SET" con�nuamente para cambiar el modo de salida (atención: se iniciará sin funcionar en 3 segundos) Hoja de modo de salida (confirmar el modo de salida según el color del indicador) Color indicador Luz roja Luz verde...
Página 22
2.4G Instrucción de control remoto de RF 1). Instrucciones de código de enlace La energía Lámpara La energía Lámpara Vincular/desvincular botón Apague 10 segundos y Presione brevemente el Las luces parpadean 3 encienda nuevamente o botón " I " 3 veces en 3 veces lentamente, lo que presione breve "SET"...
Página 23
3). Transmisión automá�ca y sincronización (solo para control remoto) Transmisión automá�ca de señal remota Una luz puede transmi�r las señales del control remoto a otra luz dentro de los 30 m, siempre que haya una luz dentro de los 30 m, la distancia del control remoto puede ser ilimitada Modos dinámicos sincronización automá�ca Las luces múl�ples se pueden sincronizar si están en el mismo modo dinámico y están...
Página 24
Tabla de modo dinámico 2 (es necesario cambiar manualmente) Número Modo dinámico Brillo / Saturación / Velocidad Cambio gradual de colores Luz blanca Cambio gradual Cambio gradual RGB Siete colores saltan para cambiar Saltar para cambiar aleatoriamente Ajustable Cambio gradual de luz roja + Flash 3 veces Cambio gradual de luz verde + Flash 3 veces...
Página 25
6). El modo " No molestar " se ac�va y se apaga (ac�vado por defecto) Encienda "No molestar" (uso amplio en el área que �ene cortes de energía con frecuencia para ahorrar energía) 2.4G RF Remoto encender y apagar instrucciones Encienda el modo "...
Página 26
Admite Control de transmisor LED DMX512 Solo para el modo de salida RGB+CCT (Comprado por separado) Sin límites Zona Transmisor DMX512 Zona Sin límites Conectar Panel de control DMX512 Vincular / desvincular Transmisor LED DMX512 Siga las instrucciones del transmisor DMX512 (FUTD01), elija la zona para la luz presionando "+" o "-"...
Página 27
4. Por favor, no use la luz en el lugar con un área de metal de amplio alcance o una fuerte onda electromagné�ca cerca, de lo contrario, la distancia remota se verá seriamente afectada. Escanee el código QR para ver instrucciones de video de la serie 2.4Ghz o ingrese directamente en el siguiente enlace h�ps://miboxer.com/light/video/1pc_remote.html Made in China...
Página 28
Subordinate New Brand 3 in 1 LED Contrôleur ( 2,4g ) Manuel d'instruc�ons Contenu Caractéris�ques du produit ..............2 Configura�on du mode de sor�e ............3 Compa�ble avec la distance ..............3 Instruc�on de télécommande RF 2.4g ..........4-7 ............4 Instruc�ons de lier / dissocier ........
Página 29
Fabriqué par la nouvelle technologie de transmission sans fil à 2,4 GHz avec une faible consomma�on d'énergie, une forte capacité à créer un réseau automa�quement et une an�-interférence. Avec la passerelle MIBOXER 2,4 GHz pour obtenir la couleur de grada�on sans fil, la télécommande, le contrôle de synchronisa�on, le contrôle de groupe, la fonc�on de rythme musical.
Página 30
Configura�on du mode de sor�e Configurez le mode de sor�e correct en fonc�on de la caractéris�que des lumières Méthode de réglage: appuyez sur le bouton “ SET ” en con�nu pour commuter le mode de sor�e (A�en�on: il se déconnectera sans opéra�on dans les 3 secondes) Feuille de mode de sor�e (confirmer le mode de sor�e en fonc�on de la couleur de l'indicateur) Couleur de l'indicateur...
Página 31
Instruc�on de télécommande RF 2.4g 1). Instruc�ons rela�ves au code de liaison Puissance Lumière Puissance Lumière Lier / Dissocier bouton Éteignez 10 secondes et Appuyez brièvement sur Les lumières clignotent 3 augmentez à nouveau ou le bouton " I " 3 fois fois lentement, ce qui dans les 3 secondes signifie que la liaison a été...
Página 32
3). Transmission automa�que et synchronisa�on (uniquement pour la télécommande) Transmission automa�que du signal à distance Une lumière peut transme�re les signaux de la télécommande à une autre lumière à moins de 30 m, tant qu'il y a une lumière à moins de 30 m, la distance de la télécommande peut être illimitée.
Página 33
Tableau des modes dynamiques 2 (besoin de changer manuellement) Nombre Mode dynamique Luminosité / Satura�on / Vitesse Changement progressif des couleurs Lumière blanche Changement progressif Changement progressif RGB Sept couleurs sautent pour changer Sauter pour changer au hasard Adjustable Changement progressif de lumière rouge + Flash 3 fois Feu vert changement progressif + Flash 3 fois...
Página 34
6). Le mode " Ne pas déranger " est ac�vé et arrêté (ac�vé par défaut) Allumez "Ne pas déranger" (large u�lisa�on dans la zone qui a fréquemment des pannes de courant pour économiser de l'énergie) 2,4g RF à distance allumé et désac�ver les instruc�ons Allumez le mode "...
Página 35
Prend en charge le contrôle de l'éme�eur LED DMX512 Uniquement pour le mode de sortie RGB + CCT (Acheté séparément) Illimité Zone Éme�eur DMX512 Zone Illimité Relier Panneau de contrôle DMX512 DMX512 Lien d'éme�eur à Lier / Dissocier Suivez les instruc�ons de l'éme�eur DMX512 (FUTD01), choisissez la zone pour la lumière en appuyant sur "+"...
Página 36
4. Please do not use the light in the place with widely range metal area or strong electromagne�c wave nearby, otherwise, the remote distance will be seriously affected. Analyser le code QR pour regarder les instruc�ons vidéo de la série 2,4 GHz ou entrez directement dans le lien suivant h�ps://miboxer.com/light/video/1pc_remote.html Made in China Made in China...
Página 37
Subordinate New Brand Controller LED da 3 in 1 ( 2.4G ) Manuale di istruzioni Contenu� Cara�eris�che del prodo�o ..............2 Imposta la modalità di output ..............3 Compa�bile con remoto ................3 2,4 g di istruzioni di controllo del telecomando RF ......
Página 38
Realizzato da una nuova tecnologia di trasmissione wireless a 2,4 GHz con un basso consumo di energia, una forte capacità di costruire la rete automa�camente e an�-interferenza. Con il gateway Miboxer a 2,4 GHz per o�enere colore wireless Dimming, Remote Control, Temping Control, Group Control, Music Rhythm Func�on.
Página 39
Imposta la modalità di output Imposta la modalità di uscita corre�a in base alla cara�eris�ca delle luci Metodo di impostazione: premere il pulsante " SET " con�nuamente per cambiare la modalità di uscita (a�enzione: si disconne�erà senza funzionamento entro 3 secondi) Foglio della modalità...
Página 40
2,4 g di istruzioni di controllo del telecomando RF 1). Istruzioni per il codice di collegamento Potenza Luce Potenza Luce Collega / Scollega pulsante Spegnere 10 secondi e Premere brevemente il Le luci lampeggiano 3 volte accendere di nuovo o pulsante "...
Página 41
3). Trasmissione e sincronizzazione automa�ca (solo per telecomando) Segnale remoto trasmissione automa�ca Una luce può trasme�ere i segnali dal telecomando a un'altra luce entro 30 m, purché vi sia una luce entro 30 m, la distanza del telecomando può essere illimitata. Modalità...
Página 42
Modalità dinamica tabella 2 (è necessario passare manualmente) Numero Modalità dinamica Luminosità / Saturazione / Velocità I colori cambiano gradualmente Luce bianca Cambiamento graduale Cambio graduale RGB Se�e colori saltano per cambiare Salta per cambiare a caso Regolabile Luce rossa cambiamento graduale + Lampeggia 3 volte Luce verde cambiamento graduale + Flash 3 volte...
Página 43
6). La modalità "Non disturbare" viene a�vata e chiusa (A�vata predefinita) A�va "Non disturbare" (ampio u�lizzo nell'area che ha frequen� interruzioni di corrente per risparmiare energia) 2,4 g di RF Accendi e disa�va le istruzioni A�va la modalità "Non disturbare": Premere il pulsante "OFF"...
Página 44
Supporta il controllo del trasme�tore LED DMX512 (acquistabile separatamente) Solo per la modalità di uscita RGB+CCT Senza limi� Zona Trasme�tore DMX512 Zona Senza limi� Collegare Pannello di controllo DMX512 Collega / Scollega Trasme�tore LED DMX512 Seguire le istruzioni del trasme�tore DMX512 (FUTD01), Scegliere la zona per la luce premendo “...
Página 45
4. Si prega di non u�lizzare la luce in un luogo con un'area metallica ad ampio raggio o una forte onda ele�romagne�ca nelle vicinanze, altrimen� la distanza remota sarà seriamente compromessa. Scansiona il codice QR per guardare l'istruzione video della serie 2.4GHz o inserire dire�amente nel collegamento seguente h�ps://miboxer.com/light/video/1pc_remote.html Made in China Made in China...