Publicidad
01
01
10
11
A
x12
06
07
S
Abaixe a alça preta e retire a peça S1 conforme abaixo.
Push the black pin down to remove the S1 part.
Empujar para bajo la pieza negra para retirar la parte S1.
D
x36
S2
S1
S2
x06
12
13
B
11
x02
12
B
B
x02
x04
18
T
25
24
24
25
x01
D
x14
24
23
P+N
16
16
17
x04
21
15
17
x06
14
N
P
x14
x56
29
30
J2 + J3
14
X01
14
AO FIXAR A PEÇA J2, VERIFIQUE O
ALINHAMENTO COM A PEÇA J1.
WHEN FIXING THE J2 PART, CHECK THE
ALIGNMENT WITH PART J1.
AL FIJAR LA PARTE L2, COMPROBAR EL
ALINEACIÓN CON LA PARTE J1.
J2
x01
14
J3
x01
02
10
02
11
A
22
J3
J1
x12
x06
x03
Local onde será parafusado.
Local where have to be screwed.
Local donde deve ser atornillado.
11
S2+D
10
x36
14
B
10
01
12
x04
01
12
12
12
19
!
03
K+C
G+D
02
6mm
24
x18
K
x18
C
C
G+U
x54
T
x01
X36
D
x14
25
19
16
20
17
17
x06
31
!
E+F
D + F
x06
06x
D
F
E
x12
x06
x06
03
J1
06
x03
04
05
06
B
J1 + J3
x04
x03
B
x04
08
09
02
05
B
04
B
B
x02
x02
15
B
10
B
x10
09
09
x04
09
09
09
B
B
x04
x10
20
S2 + D
11
10
x02
S2
x01
G
x02
D
x06
U
x01
26
R + D
18
16
L
x02
x04
D
x06
x12
L
R
x12
x28
32
D+E
02
13
06x
13
13
13
E
D
x06
x12
04
05
22
05
04
P+N
N
P
x02
x02
x08
10
M
B
x07
x02
08
01
07
05
04
M
x02
x07
16
O+P
!
x10
09
09
09
10
09
09
09
P
INCLINAR A PEÇA 09, COMO NA IMAGEM
x20
INCLINE PART 09, AS IN THE PHOTO
O
INCLINADO PARTE 09, COMO EN LA FOTO
x10
21
10
01
I+D
x02
I
x02
D
x04
27
H+D
H
x01
x01
20
D
15
x06
x02
H
x01
33
Regulagem das dobradiças
Adjustment of hinges
Ajuste de bisagras
01
04
02
05
01
Q+D
D
Q
x08
x08
11
B
x02
02
23
12
23
B
08
17
P+N
03
11
x08
N
P
x32
x08
22
Local onde será parafusado.
Local where have to be screwed.
Local donde deve ser atornillado.
01
S2+D
16
x02
17
A
x07
S2
x01
x04
A
D
D
S1
x02
x42
x07
28
15
14
14
15
14
14
14
ATENÇÃO! NÃO COLOCAR A ULTIMA GAVETA.
!
ATTENTION! DO NOT PLACE THE LAST DRAWER
¡ATENCIÓN! NO COLOCAR EL ÚLTIMO CAJÓN
34
!
13
13
10/11
AO FIXAR A PEÇA J2, VERIFIQUE
O ALINHAMENTO COM A PEÇA
J1.
13
WHEN FIXING THE J2 PART,
CHECK THEALIGNMENT WITH
PART J1.
AL FIJAR LA PARTE J2,
13
COMPROBAR ELALINEACIÓN
CON LA PARTE J1.
J3
J2
X02
x01
x08
x02
x28
x01
Publicidad
