Consignes de sécurité :
1. L'utilisateur doit lire et comprendre toutes les consignes et les
étiquettes attachées avant l'utilisation.
2. Ne pas brancher l'appareil rechargeable dans une prise électrique
extérieure. Garder le chargeur au sec.
3. Lors de l'utilisation à l'extérieur, utiliser avec la batterie uniquement.
Ne pas submerger.
4. Lorsque le cordon est branché dans une prise électrique, la lampe peut
uniquement être utilisée à l'intérieur.
5. Conserver la lampe branchée à l'écart des endroits humide ou d'eau
stagnante.
6. Ne pas utiliser avec une rallonge électrique près d'eau ou aux endroits
où l'eau pourrait s'accumuler.
7. Pour éviter les incendies ou explosions, conserver la lampe à l'écart
des matériaux inflammables.
8. Ne jamais utiliser ce produit si la lumière est endommagée ou si des
fils nus sont exposés.
9. Lorsque vous utilisez le crochet de suspension ou la base magnétique,
vérifiez toujours que la lampe est bien fixée.
10. Le boitier en aluminium est conducteur d'électricité. Veiller absolument
à éviter tout contact avec les câbles électrique.
11. Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour déplacer ce produit.
Ce produit contient une pile lithium-ion et elle doit être recyclée
lorsqu'elle ne sera plus utilisable. Pour localiser un centre de recyclage des
piles, appeler 1-800-BATTERY ou visiter le www.1800Battery.com .
Pour des informations supplémentaires, contacter : Le service à la clientèle
Bull Dog au 1-800-444-0606.
Garantie limitée de 1 an
6
Instrucciones de empleo:
1. Cargue la batería. Para ello, enchufe la lámpara a un tomacorriente de
110 voltios y déjela cargando hasta que la luz indicadora ubicada en la
parte posterior de la unidad se torne VERDE, durante un mínimo de 6
horas para la primera carga.
2. Separe y guarde el cable.
3. Encienda la lámpara presionando el interruptor con el botón ubicado en
la parte posterior de la unidad. La luz tiene 2 configuraciones de
energía – alta y baja.
4. Siempre compruebe que la lámpara esté colocada en una superficie
firme y nivelada.
5. Recargue la lámpara después de cada uso y antes de guardarla.
En caso de que la lámpara no se utilice durante largos períodos
de tiempo, recargue la batería cada seis meses para garantizar
una vida útil prolongada de dicha batería.
Se calcula que la duración de la batería en la opción de potencia alta es
de 4 horas.
Se calcula que la duración de la batería en la opción de potencia baja es
de 2 horas.
PELIGRO: ESTA LÁMPARA NO ESTÁ DISEÑADA PARA USO EN
AMBIENTES POTENCIALMENTE EXPLOSIVOS. ESTA LÁMPARA NO ES A
PRUEBA DE VAPOR.
Advertencia: Cuando utilice lámparas portátiles en exteriores, se
deben observar precauciones básicas de seguridad para disminuir el
riesgo de incendio o descarga eléctrica. No cumplir con estas
instrucciones podría ocasionar lesiones personales, daños a la
propiedad o la muerte.
Advertencia: Nunca mire directamente a la luz para evitar
lesiones oculares.
3