Publicidad
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MATÉRIEL
POIDS MAX. UTILISATEUR
Acier laqué blanc
100 kg
DE
Die PEPE - BADEWANNEN-EINSTIEGSHILFE ist ideal für Menschen mit Schwierigkeiten beim
Aufstehen, Sturzgefahr oder eingeschränkter Mobilität. Sie bietet Hilfe und Sicherheit beim Ein- und
Aussteigen aus dem Bad sowie einen Stützpunkt während des Gebrauchs. Verwenden Sie dieses
Produkt nicht, ohne die Anweisungen gelesen und verstanden zu haben. Wenden Sie sich bei Bedarf an
einen Arzt oder ein technisches Personal.
VERSAMMLUNG
Untersuchen Sie das Access Bar Kit mit der Halterung (1), der Haltegriff (2) und dem
Schraubenschlüssel (3). *Wenn Ihr Haltegriff höhenverstellbar ist P30035, ist der Haltegriff in eine Basis
und eine Stange unterteilt und es sind die Verstellclips für die Montage erforderlich (4).
1. Setzen Sie den langen Teil der Halterung (1) wie in Abbildung 1 in die Zugangsleiste (2) ein.
2. Ziehen Sie die drei Teile mit dem Schraubenschlüssel (3) so fest, dass sie in einem gehalten werden.
3. Bestimmen Sie den Installationsort am Rand der Badewanne.
4. Setzen Sie die Halterung auf den Rand der Badewanne und stellen Sie sie mit dem
Schraubenschlüssel so auf die Breite der Halterung ein, dass sie abgestützt und gesichert ist.
5. Versuchen Sie es und ziehen Sie an der Stange, um ihre Stützkraft zu testen.
6. Wenn Ihr Badewannengriff höhenverstellbar ist, verwenden Sie die Einstellclips (4) in den Löchern
nach Bedarf.
PFLEGE UND REINIGUNG
• Reinigung mit einem Mikrofasertuch mit heißem Seifenwasser.
• Für hartnäckigste Flecken können Sie einen Schwamm verwenden. Es ist jedoch wichtig, keine
Scheuermittel, Bleichmittel oder Schleifmittel zu verwenden.
• Wir empfehlen, es vor dem ersten Gebrauch, nach jedem Gebrauch und bei Kontakt mit
Körperflüssigkeiten zu reinigen.
ALLGEMEINE WARNHINWEISE
• Für eine korrekte Verwendung des Geräts wenden Sie sich immer an Ihren Arzt oder Therapeuten.
• Stellen Sie sicher, dass das Produkt vollständig geliefert wird, und halten Sie es von Wärmequellen
fern. Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist!
• Der Haltegriff trägt 100 kg.
• Wir empfehlen, jeweils nur einen Benutzer zu verwenden.
• Überprüfen Sie die Einstellung jedes Mal, wenn Sie die Zugriffsleiste verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät für den vorgesehenen Zweck. Das Unternehmen haftet in keiner Weise für
Missbrauch des Badewannen-Einstiegshilfeoder für dadurch verursachte Verletzungen oder Schäden.
• Jeder schwerwiegende Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt muss dem Hersteller und der
zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und der Patient ansässig sind, gemeldet
werden.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
MATERIAL
MAX. NUTZERGEWICHT
Acier laqué blanc
100 kg
JA
PEPE – 浴槽手すりは、立ち上がりが困難な方、転倒の危険性のある方、運動機能が低下した方に最適
で、浴槽の出入りをサポートし、安全性を高めるとともに、使用中のサポートにもなります。お使い
の際は、使用法をよく読み、安全に正しくお使いください。必要に応じて、医療従事者または技術者
にご相談ください。
組み立て方
ブラケット（1）、手すり（2）、回しネジ（3）を含む手すりキットを確認します。箱から取り出し
、すべてが良品であることを確認します。*
はベースとバーに分かれており、組み立てには調節クリップが必要です(4)。
1. ブラケット（1）の長い部分を手すり（2）に図1のように挿入します。
2. 回しネジ (3) を使って、3つの部品が1つになるように締めます。
3. 浴槽の縁における設置場所を決めます。
4. ブラケットを浴槽の縁に置き、回しネジでブラケットの幅に合わせ、支えて固定する。
5. 手すりを強く引っ張り、抜けたり動いたりしないことを試してください。
6. お使いの浴槽のグラブバーが高さ調節可能な場合は、必要に応じて穴に調節クリップ (4) を使用し
ます。
お手入れとクリーニング
- マイクロファイバー製の布に暖かい石鹸水を含ませて掃除します。
- 頑固な汚れにはスポンジを使用できますが、たわし、漂白剤、研磨剤は使用しないでください。
-
最初の使用前、毎回の使用後、および体に触れたときは、必ずクリーニングすることをおすすめし
ます。
注意事項：
-本製品を正しくご使用いただくために、必ず医師またはセラピストに相談してください。
-製品が届いた際は開梱して問題ないことを確認し、熱源に近づけないよう梱包して保管してください
。破損した製品は使用しないでください。
- 手すりの耐荷重は100kg までです。
- 一度の使用は 1 人までお願いします。
- 浴槽手すりを使用するたびに、設置が正しくできているかを確認してください。。
-
本来の目的のみにご使用ください。当社は、本製品の誤用、またはそれによって引き起こされた怪
我や損害について一切の責任を負いません。
-
本製品に関連する重大な事故は、製造者および使用者が所在する国の管轄官庁に報告する必要があ
ります。
技術仕様
素材
ユーザー最大重量
白色ラッカー仕上げのスチール
Ø BARRE
POIDS
2,5 cm
3 kg
R E F
PEPE - BADEWANNENGRIFF
PEPE - HÖHENVERSTELLBARER BADEWANNENGRIFF*
Ø BAR
GEWICHT
2,5 cm
3 kg
リ ファレンス
PEPE - な浴槽手摺
*
PEPE - 高さ調節可能な浴槽手摺
(P30035)
グラブバーが高さ調節可能な場合、グラブバー
Ø バー
重量
100 kg
2,5 cm
3 kg
ASSEMBLY / MONTAJE / MONTAGGIO / ASSEMBLÉE / VERSAMMLUNG / 組立
P30008
P30008
P30035
1
P30035
1
P30008
P30035
INSTALLATION / INSTALACIÓN / INSTALLAZIONE / INSTALLATION / インストール
IMPROVING MOBILITY DEVELOPMENT S.L.
Avda. Mare Nostrum 1, Bloque 1, Pta 16
46120, Alboraya, Valencia, Spain
admin@kmina.com | www.kmina.com
2
2
90º
3
4
3
28/07/2023 V.7.
Publicidad
