Hart HW80544 Manual Del Operador

Use the following instructions to install the soap injection
hose included in your HW80544 pressure washer packaging.
WARNING:
Make sure the pressure washer is not filled with gas or
oil before installing the soap injection hose. When filled
with gas or oil, the pressure washer is not meant to be
set in any position other than upright.
WARNING:
This tool is heavy. To avoid back injury, lift with your legs,
not your back, and get help when needed.
INSTALLING THE SOAP INJECTION HOSE
See Figures 1 - 2.
z Follow instructions in Assembly section of HW80544
Pressure Washer Operator's Manual to install wheels
and handle.
z Lay the unit on its back to access the bottom of the soap
tank.
z Connect one end of the injection hose to the hose barb
on the bottom of the soap tank by completely pushing
the hose onto the barb.
NOTE: Make sure the hose is securely connected to the
barb.
z Return the pressure washer to its upright position.
z Run the hose under the pressure washer and connect
the other end of the hose to the hose barb on the pump
outlet by completely pushing the hose onto the barb.
NOTE: Make sure hose is securely connected to the barb.
999000297
6-28-23 (REV:02)
HW80544 Soap Injection Hose Installation
Read Before Operator's Manual
Hart Consumer Products, Inc.
P.O. Box 1348 • Anderson, SC 29622, USA
1.800.776.5191• www.HARTtools.com
FIG. 1
A
B
A - Soap tank (réservoir de savon, tanque de jabón)
B - Soap injection hose (tube d'injection de savon, manguera de inyección de
jabón)
C - Hose barb (raccord cannelé du tuyau, conector de la manguera)
FIG. 2
B
C
A
A - Pump outlet (sortie de la pompe, orificio de descarga de la bomba)
B - Soap injection hose (tube d'injection de savon, manguera de inyección de
jabón)
C - Hose barb (raccord cannelé du tuyau, conector de la manguera)
C
C
B
B