YATO YT-82036 Manual Original página 23

RU
Режущие инструменты следует удерживать в чистоте и в заостренном состоянии. Режущие инструменты с острыми
кромками с соответственно проведенным техническим уходом являются менее склонными к защемлению/заклиниванию
и можно легче контролировать их во время работы.
Применяй электроинструменты / машины, принадлежности и инструменты, которые вставляются и т.д. согласно
с данными инструкциями, принимая во внимание вид и условия работы. Применение инструментов для другой
работы, чем для которой были спроектированы, может привести до возникновения опасной ситуации.
Рукояти и поверхности для хватки сохраняй сухими, чистыми, а также свободными от масла и мази. Скользкие
рукояти и поверхности для хватки не позволяют на безопасное обслуживание, а также контролирование инструмента /
машины в опасных ситуациях.
Ремонты
Ремонтируй электроинструмент / машину только в учреждениях, имеющих на это служебные права, которые при-
меняют только оригинальные запчасти. Обеспечь эту соответствующую безопасность работы электроинструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДРЕЛИ
Указания по технике безопасности для всех работ
При ударном сверлении используйте средства защиты органов слуха. Воздействие шума может привести к потере слуха.
Используйте дополнительную рукоятку. Потеря контроля может привести к травмам.
Перед использованием правильной возьмите инструмент. Этот инструмент генерирует высокий крутящий момент и
без надлежащей фиксации во время работы может привести к потере контроля и травмам.
При выполнении операций, при которых режущий элемент может соприкасаться со скрытой проводкой или соб-
ственным кабелем, держите электроинструмент за изолированные поверхности рукояток. Попадание режущего
элемента на провод под напряжением может привести к тому, что открытые металлические части электроинструмента
окажутся под напряжением и могут привести к поражению пользователя электрическим током.
Указания по технике безопасности при использовании длинных сверл
Никогда не работайте с частотой вращения выше максимальной частоты вращения сверла. При более высоких скоростях
сверло, если допустить его свободное вращение без контакта с заготовкой, может выгнуться, что может привести к травмам.
Всегда начинайте работу на низкой скорости, когда конец сверла соприкасается с обрабатываемым материалом.
При более высоких скоростях сверло, если допустить его свободное вращение без контакта с заготовкой, может выгнуть-
ся, что может привести к травмам.
Прикладывайте давление только в направлении оси сверла и не создавайте избыточного давления. Сверло может
изогнуться, в результате чего оно может треснуть или привести к потере контроля и травмам.
МОНТАЖ ЭЛЕМЕНТОВ ОСНАЩЕНИЯ
ВНИМАНИЕ! Mонтаж оснащения разрешается проводить только при условии, что дрель отключена от сети питания (Вы-
нуть штепсель провода из гнезда электросети!)
Монтаж дополнительной рукоятки (II)
Хомут держателя дрели закрепить на корпусе сверлильного станка, выбрать позицию держателя так, чтобы обеспечить
наиболее безопасную работу. Положение держателя должно быть подобрано так, чтобы можно было полностью противо-
действовать оборотному моменту, направленному в противоположном направлении по отношению к направлению обо-
ротов держателя дрели. Такой момент возникает в процессе нормальной работы, но наивысшее значение достигается
в случае заклинивания сверлильного станка в просверливаемом материале. Положение держателя следует закрепить
сильным и надежным затягиванием рукоятки дополнительного держателя.
Монтаж ограничителя глубины сверления (ІІІ)
Стержень ограничителя протянуть через отверстие в хомуте дополнительной рукоятки. Положение ограничителя следует
обеспечить в зависимости от типа монтажа: затягивая рукоятку дополнительного держателя, затягивая отдельно ручку
или с помощью нажатия блокировки. Подробный способ для блокировки положения ограничителя показан на рисунке.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Перед началом работы проверить, не повредился ли корпус и соеденительный провод со штепселем. Если обнаружены
повреждения, то запрещается продолжать работу.
Внимание! Все работы, связанные с закреплением и заменой рабочих инструментов, монтажем щитков и направляющих,
настройками и.т.д., следует проводить с дрелью, отключенной от сети питания, поэтому перед началом таких работ: Вы-
нуть штепсель провода из гнезда электросети!
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
23