Français
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
CONCERNANT LE DÉCAPEUR THERMIQUE
AVERTISSEMENT:
1.
N'utilisez pas l'outil et ne touchez pas la prise
d'alimentation avec les mains mouillées.
Le non-respect de cette précaution peut provoquer
des chocs électriques.
2.
Vérifiez toujours la zone de travail avant utilisation,
et n'utilisez pas l'outil si la sécurité n'est pas
garantie.
Le non-respect de cette précaution peut provoquer
l'allumage d'articles inflammables cachés dans ou
derrière des zones invisibles (dans des armoires,
plafonds, sous des planchers, des zones creuses).
3.
N'utilisez pas l'outil à proximité de substances
volatiles (diluant, gasoil, etc.)
Le non-respect de cette instruction peut provoquer
un début d'incendie ou des explosions.
4.
Ne vous tenez pas sous l'outil s'il est utilisé en
hauteur.
De plus, n'accrochez pas le cordon d'alimentation
à n'importe quel objet que ce soit et ne tirez pas
dessus.
Le non-respect de cette précaution peut provoquer
des accidents.
5.
Ne dirigez pas le souffle d'air chaud directement
vers des personnes ou des animaux. Ne vous
penchez pas au-dessus de la buse pour regarder à
l'intérieur. En aucun cas, le décapeur ne doit être
utilisé comme sèche-cheveux.
Le non-respect de cette instruction peut provoquer
des accidents ou une blessure.
6.
L'émission de gaz hautement toxiques est possible
en cas d'utilisation sur du plastique, de la laque
ou des matériaux similaires.
Vérifiez toujours que la zone de travail est
parfaitement ventilée et portez un masque de
protection contre la poussière.
7.
Appliquez délicatement la chaleur tout en
déplaçant le décapeur thermique vers le haut, le
bas, la gauche et la droite.
En l'utilisant constamment au même point, vous
risquez de provoquer un début d'incendie ou
l'émission de fumée.
8.
En cas de chute ou de choc accidentel, vérifiez que
l'outil n'est pas endommagé, fendu ou déformé.
Les détériorations, la présence de fissures et les
déformations peuvent entraîner une blessure.
9.
Arrêtez immédiatement l'utilisation de l'outil s'il
ne fonctionne pas correctement ou si vous
remarquez des vibrations ou bruits anormaux.
Contactez votre revendeur ou un centre de service
après-vente Hitachi agréé afin de faire contrôler et
réparer l'outil.
Vous risquez de vous blesser si vous continuez à
l'utiliser.
16
10. Ne vous éloignez pas de l'appareil pendant qu'il
est en marche. Le non-respect de cette précaution
peut provoquer des accidents.
Avertissements de sécurité importants :
Appareil conçu pour une utilisation en
intérieur uniquement
a)
Les zones cachées comme derrière les murs, les
plafonds, les planchers, les panneaux de coffrage
et autres panneaux peuvent contenir des
matériaux inflammables susceptibles d'être
enflammés par le pistolet thermique lorsqu'on
travaille dans ces emplacements. L'inflammation
de ces matériaux peut ne pas se remarquer
d'emblée et pourrait entraîner des dommages
matériels et des blessures corporelles.
Lorsque vous travaillez dans ces emplacements, passez
le pistolet thermique dans un mouvement de va-et-vient.
Le fait de s'attarder ou de marquer un temps d'arrêt en
un point donné peut provoquer l'inflammation du
panneau ou du matériau situé derrière celui-ci.
b) CONSIGNES
IMPORTANTES.
LISEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT:
Redoublez de précaution lors du décapage de la
peinture. Les écailles, les résidus et les vapeurs de
peinture peuvent contenir du plomb, lequel est
toxique. Toute peinture datant d'avant 1977 peut
contenir du plomb et la peinture appliquée avant
1950 dans les maisons d'habitation contient
certainement du plomb. Une fois que le plomb s'est
déposé sur les surfaces, il est possible d'en ingérer
en portant la main à la bouche. L'exposition à une
quantité même minime de plomb peut entraîner
des lésions cérébrales et dommages du système
nerveux irréversibles auxquels les enfants en bas
âge et les bébés à naître sont particulièrement
vulnérables.
Avant de commencer toute opération de décapage de
peinture, il faut déterminer si la peinture que vous allez
enlever contient du plomb. Vous pouvez confier cette
tâche à votre service de santé local ou à un spécialiste
qui utilise un analyseur de peinture pour vérifier le
contenu en plomb de la peinture à enlever. LA
PEINTURE À BASE DE PLOMB DOIT ÊTRE ENLEVÉE
UNIQUEMENT PAR UN PROFESSIONNEL ET NE DOIT
PAS ÊTRE ENLEVÉE AU PISTOLET THERMIQUE.
Toute personne décapant de la peinture doit suivre les
recommandations suivantes :
1)
Déplacez la pièce à décaper à l'extérieur. Si cela
est impossible, aérez constamment la zone de
travail. Ouvrez les fenêtres et placez un ventilateur
d'extraction sur l'une d'entre elles. Assurez-vous
que le ventilateur déplace l'air de l'intérieur vers
l'extérieur.
DE
SÉCURITÉ