Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Axis Communications C1110-E
Resumen de contenidos para Axis Communications C1110-E
- Página 1 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Manual del usuario...
- Página 2 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Índice Descripción general de la solución ......Instalación ..........
- Página 3 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Descripción general de la solución Descripción general de la solución Este manual describe cómo hacer que el dispositivo sea accesible a su sistema de audio y cómo configurarlo directamente desde la interfaz (por ejemplo, cuando se utiliza el dispositivo sin un software de gestión de audio o vídeo).
- Página 4 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Instalación Instalación Para ver este vídeo, vaya a la versión web de este documento. help.axis.com/?&piaId=83275§ion=solution-overview...
- Página 5 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Localice el dispositivo en la red Para localizar dispositivos Axis en la red y asignarles direcciones IP en Windows®, utilice AXIS IP Utility o AXIS Device Manager. Ambas aplicaciones son gratuitas y pueden descargarse desde axis.com/support.
- Página 6 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Procedimientos iniciales 1. Escriba una contraseña. Consulte las instrucciones sobre seguridad de las contraseñas. Consulte Contraseñas seguras en la página 6 . 2. Vuelva a escribirla para confirmar la ortografía. 3. Haga clic en Save (Guardar). La contraseña se ha configurado.
- Página 7 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales Ajustes adicionales Calibración y ejecución de un altavoz remoto Puede ejecutar una prueba de altavoces para verificar, desde una ubicación remota, que un altavoz funciona como está previsto. El altavoz realiza la prueba reproduciendo una serie de tonos de prueba que son registrados por el micrófono integrado. Cada vez que se ejecuta la prueba, los valores que se han registrado se comparan con los que se obtuvieron durante la calibración.
- Página 8 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales Nota Utilice NAT transversal cuando el dispositivo se conecta a la red a través de un rúter NAT o de un cortafuegos. Para obtener más información, consulte NAT traversal (NAT transversal) en la página 14.
- Página 9 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales 7. Configure los ajustes SIP de la misma manera que para una red par a par. Consulte Configuración de SIP directo (P2P) en la página 7 para obtener más información. Configurar reglas para eventos Puede crear reglas para que el dispositivo realice acciones cuando se produzcan determinados eventos.
- Página 10 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales 4. Configuración de la condición para el envío de un correo electrónico cuando la prueba del altavoz falla: Vaya a la interfaz del dispositivo > System (Sistema) > Events (Eventos) > Rules (Reglas). Haga clic en Add a rule (Agregar una regla).
- Página 11 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales Nota Si no hay opciones para la detección de movimiento en el vídeo, vaya a Apps (Aplicaciones), haga clic en AXIS Video Motion Detection y active la detección de movimiento. 2.11 En la lista Action (Acción), seleccione Send notification through HTTP (Enviar notificación a través de HTTP).
- Página 12 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Ajustes adicionales 2. Vaya a System (Sistema) > SIP > SIP settings (Ajustes SIP) y seleccione Enable SIP (Habilitar SIP). 3. Para permitir que el dispositivo reciba llamadas entrantes, seleccione Allow incoming calls (Permitir llamadas entrantes).
- Página 13 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Más información Más información Protocolo de inicio de sesión (SIP) El protocolo de inicio de sesión (SIP) se utiliza para configurar, mantener y terminar llamadas VoIP. Puede realizar llamadas entre dos o más partes, denominadas agentes de usuario SIP. Para realizar una llamada SIP, puede utilizar, por ejemplo, teléfonos SIP, softphones o dispositivos Axis habilitados para SIP.
- Página 14 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Más información Ejemplo: sip:myspeaker@company.com sip.company.com sip:office@company.com sip:myspeaker@company.com NAT traversal (NAT transversal) Utilice NAT (traducción de direcciones de red) transversal cuando el dispositivo de Axis se encuentra en una red privada (LAN) y desee acceder desde fuera de la red.
- Página 15 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Interfaz web Para acceder a la interfaz web, escriba la dirección IP del dispositivo en un navegador web. Nota La compatibilidad con las características y ajustes descrita en esta sección varía entre dispositivos. Este icono indica que la función o ajuste solo está...
- Página 16 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Comprobación del altavoz: : Calibrar el altavoz. Lo lleva a la página Comprobación del altavoz donde puede realizar la calibración y ejecutar la prueba de altavoces. Información del dispositivo Muestra la información del dispositivo, como la versión del firmware y el número de serie.
- Página 17 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Configuración del dispositivo Input (Entrada): active o desactive la entrada de audio. Muestra el tipo de entrada. Gain (Ganancia): Utilice el control deslizante para cambiar la ganancia. Haga clic en el icono de micrófono para silenciar o activar el audio.
- Página 18 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Escuchar y grabar Haga clic para escuchar. Inicie una grabación continua del flujo de audio en directo. Vuelva a hacer clic para dejar de grabar. Si hay una grabación en curso, esta se reanuda automáticamente tras un reinicio.
- Página 19 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Muestra las diferentes actividades luminosas que se ejecutan en el dispositivo. Puede disponer de hasta 10 actividades simultáneas en la lista de estado de la luz. Cuando dos o más actividades se ejecutan al mismo tiempo, la actividad que tiene la mayor prioridad muestra el estado de luz.
- Página 20 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Grabaciones Haga clic para filtrar las grabaciones. Desde: Mostrar grabaciones realizadas después de un determinado punto del tiempo. Hasta: Mostrar grabaciones hasta un momento determinado. Source (Fuente) : Mostrar grabaciones según la fuente. La fuente hace referencia al sensor.
- Página 21 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Aplicaciones Add app (Agregar aplicación): Instale una nueva aplicación. Find more apps (Encontrar más aplicaciones): Encuentre más aplicaciones para instalar. Se le mostrará una página de información general de las aplicaciones de Axis. Allow unsigned apps (Permitir aplicaciones sin firma) : Active esta opción para permitir la instalación de aplicaciones...
- Página 22 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Synchronization (Sincronización): Seleccione una opción para la sincronización de la fecha y la hora del dispositivo. • Fecha y hora automáticas (servidores NTS KE manuales): Sincronice con los servidores de establecimiento de claves NTP seguros conectados al servidor DHCP.
- Página 23 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Nombre de host Asignar nombre de host automáticamente: Seleccione esta opción para que el router de red asigne automáticamente un nombre de host al dispositivo. Nombre de host: Introduzca el nombre de host manualmente para usarlo como una forma alternativa de acceder al dispositivo. El informe del servidor y el registro del sistema utilizan el nombre de host.
- Página 24 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web La conexión One-Click Cloud (O3C), junto con un servicio O3C, ofrece acceso seguro y sencillo a Internet para acceder al vídeo en directo o grabado desde cualquier ubicación. Para obtener más información, consulte axis.com/end-to-end-solutions/hosted-services.
- Página 25 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web • v3: SNMP v3 es una versión más segura que ofrece cifrado y contraseñas seguras. Para utilizar SNMP v3, recomendamos activar HTTPS, ya que la contraseña se envía a través de HTTPS. También evita que partes no autorizadas accedan a traps SNMP v1 y v2c sin cifrar.
- Página 26 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web IEEE 802.1x es un estándar IEEE para el control de admisión de red basada en puertos que proporciona una autenticación segura de los dispositivos de red conectados e inalámbricos. IEEE 802.1x se basa en el protocolo de autenticación extensible, EAP.
- Página 27 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web IP address filter (Filtro de direcciones IP) Use filter (Usar filtro): Seleccione esta opción para filtrar las direcciones IP a las que se permite acceder al dispositivo. Policy (Política): Elija si desea Allow (Permitir) o Deny (Denegar) el acceso a determinadas direcciones IP.
- Página 28 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Permitir la visualización anónima: Active esta opción para permitir que todos los usuarios accedan al dispositivo como visualizadores sin tener que registrarse con una cuenta. Permitir funcionamiento PTZ anónimo : Active esta opción para permitir que los usuarios anónimos giren, inclinen y acerquen el zoom a la imagen.
- Página 29 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Eventos Reglas Una regla define las condiciones que desencadena el producto para realizar una acción. La lista muestra todas las reglas actualmente configuradas en el producto. Nota Puede crear hasta 256 reglas de acción.
- Página 30 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Puede configurar el dispositivo para notificar a los destinatarios acerca de los eventos o enviar archivos. La lista muestra todos los destinatarios configurados actualmente en el producto, además de información sobre su configuración. Nota Puede crear hasta 20 destinatarios.
- Página 31 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Carpeta: Introduzca la ruta al directorio en el que desea almacenar los archivos. Si el directorio aún no existe en el servidor SFTP, obtendrá un mensaje de error al realizar la carga de archivos.
- Página 32 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Ver destinatario: Haga clic para ver todos los detalles del destinatario. Copiar destinatario: Haga clic para copiar un destinatario. Cuando copia, puede realizar cambios en el nuevo destinatario. Eliminar destinatario: Haga clic para eliminar el destinatario de forma permanente.
- Página 33 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Nombre de usuario: Introduzca el nombre de cliente que utilizará la cámara para acceder al servidor. Contraseña: Introduzca una contraseña para el nombre de usuario. Client ID (ID de cliente): Introduzca una ID de cliente. El identificador de cliente que se envía al servidor cuando el cliente se conecta a él.
- Página 34 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Usar prefijo de tema predeterminado: Seleccione esta opción para utilizar el prefijo de tema predeterminado, que se define en el prefijo de tema del dispositivo en la pestaña Cliente MQTT. Incluir nombre de tema: Seleccione esta opción para incluir el tema que describe la condición en el tema de MQTT.
- Página 35 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web • TLS port (Puerto TLS): Puerto de red empleado para la comunicación SIP cifrada. El tráfico de señalización a través de este puerto se cifra empleando seguridad de la capa de transporte (TLS). El número de puerto predeterminado es 5061.
- Página 36 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Todas las cuentas SIP actuales se muestran en Cuentas SIP. Para cuentas registradas, el círculo de color permite conocer el estado. La cuenta se ha registrado correctamente con el servidor SIP. Hay un problema con la cuenta. Algunos de los posibles motivos pueden ser un error de autorización, que las credenciales de la cuenta son incorrectos o que el servidor SIP no puede encontrar la cuenta.
- Página 37 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Velocidad de fotogramas: Seleccione el número de fotogramas por segundo para las llamadas de vídeo. La velocidad de fotogramas afecta al ancho de banda necesario. H.264 perfil: Seleccione el perfil que desee utilizar para las llamadas de vídeo.
- Página 38 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Controlador de multicast de usuario: Active para activar el controlador de multicast. Códec de audio: Seleccione un códec de audio. Source (Fuente): Agregue una nueva fuente de controlador de multicast. • Label (Etiqueta): Introduzca el nombre de una etiqueta que no haya utilizado ya una fuente.
- Página 39 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web • Test connection (Probar conexión): Pruebe la conexión con el recurso compartido de red. • Format (Formato): Formatee el recurso compartido de red, por ejemplo, cuando tenga que borrar rápidamente todos los datos. CIFS es la opción del sistema de archivos disponible.
- Página 40 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web ONVIF permite la interoperabilidad entre productos de distintos proveedores, proporciona mayor flexibilidad, costes reducidos y sistemas preparados para el futuro. Al crear una cuenta ONVIF, se permite automáticamente la comunicación ONVIF. Utilice el nombre de cuenta y la contraseña para todas las comunicaciones ONVIF con el dispositivo.
- Página 41 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Fuente de audio: Seleccione la fuente de entrada de audio para su configuración. • Seleccionar configuración: Selecciona una configuración definida por el usuario de la lista y ajusta la configuración de audio. Las configuraciones de la lista desplegable corresponden a las entradas de audio del dispositivo. Si el dispositivo tiene una entrada de audio, es usuario0.
- Página 42 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Port (Puerto) Nombre: Edite el texto para cambiar el nombre del puerto. Direction (Dirección): indica que el puerto es un puerto de entrada. indica que el puerto es un puerto de salida. Si el puerto es configurable, puede hacer clic en los iconos para cambiar entre entrada y salida.
- Página 43 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Registro de sistema remoto Syslog es un estándar de registro de mensajes. Permite que el software que genera los mensajes, el sistema que los almacena y el software que los notifica y analiza sean independientes. Cada mensaje se etiqueta con un código de instalación, que indica el tipo de software que genera el mensaje y tiene un nivel de gravedad.
- Página 44 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Interfaz web Nota Todo el firmware de los dispositivos AXIS está firmado digitalmente para garantizar que solo se instala firmware verificado. Esto aumenta todavía más el nivel mínimo general de ciberseguridad de los dispositivo de Axis. Para obtener más información, consulte el documento técnico sobre firmware firmado, inicio seguro y seguridad de claves privadas...
- Página 45 • Cuando actualice el firmware se guardan los ajustes preconfigurados y personalizados (siempre que dicha función esté disponible en el firmware nuevo), si bien Axis Communications AB no puede garantizarlo. • Asegúrese de que el dispositivo permanece conectado a la fuente de alimentación durante todo el proceso de actualización.
- Página 46 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Solución de problemas 3. Vaya a Maintenance > Firmware upgrade (mantenimiento > actualización de firmware) y haga clic en Upgrade (actualizar). Una vez que la actualización ha terminado, el producto se reinicia automáticamente. Problemas técnicos, consejos y soluciones Si no encuentra aquí...
- Página 47 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Solución de problemas Problemas con archivos de sonido No se puede subir el clip de Los siguientes formatos de clip de audio son compatibles: medios • formato de archivo AU, codificado en Ley μ y muestreado con 8 o 16 kHz.
- Página 48 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Especificaciones Especificaciones Información general del producto Cubierta de malla Ranura para tarjetas SD en la página 49 Botón de control en la página 49 LED de estado, consulte Indicadores LED en la página 48. Conector de audio en la página 49 Conector de E/S en la página 50...
- Página 49 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Especificaciones Ranura para tarjetas SD A A A VISO VISO VISO • Riesgo de daños en la tarjeta SD. No emplee herramientas afiladas, objetos de metal ni demasiada fuerza al insertar o extraer la tarjeta SD. Utilice los dedos para insertar o extraer la tarjeta.
- Página 50 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Especificaciones 1 Punta 2 Anillo 3 Manguito Alimentación de electret si está seleccionada Tierra Micrófono no balanceado (con o sin alimentación de electret) o línea Tierra Micrófono balanceado (con o sin alimentación Micrófono balanceado (con o sin alimentación fantasma) o línea, señal "caliente"...
- Página 51 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Especificaciones 3–4 Configurable Entrada digital o entrada supervisada: conéctela al pin 1 para De 0 a 30 V CC máx. (entrada o salida) activarla, o bien déjela suelta (sin conectar) para desactivarla. Para usar la entrada supervisada, instale las resistencias de final de línea.
- Página 52 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Comandos API Comandos API VAPIX® es una API (interfaz de programación de aplicaciones) abierta de AXIS. Puede controlar casi todas las funciones disponibles en los dispositivos de AXIS través de VAPIX®. Para obtener acceso a la documentación completa de VAPIX®, únase a la comunidad de desarrolladores de AXIS en axis.com/developer-community...
- Página 53 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Comandos API Ejemplo: Desactivar FTP Solicitud http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.FTP.Enabled=no Ejemplo: Activar SSH Solicitud http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=yes Ejemplo: Desactivar SSH Solicitud http://<deviceIP>/axis-cgi/param.cgi?action=update&Network.SSH.Enabled=no...
- Página 54 Manual del usuario Ver. M1.7 AXIS C1110-E Cabinet Speaker Fecha: Enero 2024 © Axis Communications AB, 2024 N.º de pieza T10201640...