Sécurité de l'ouvre-boîte manuel
IMPORTANT: Ce manuel d'utilisation devrait être examiné en présence de tous les opérateurs de
l'équipement, dans le cadre de votre programme de formation des opérateurs.
Votre sécurité et celle des autres est très importantes.
Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil
ménager. Veillez à toujours lire tous les messages de sécurité et à vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de sécurité.
Ce symbole d'alerte de sécurité vous signale les dangers susceptibles de causer des
blessures graves à vous et d'autres.
Tous les messages de sécurité sont précédés du symbole d'alerte de sécurité et du mot
« ATTENTION ». Ce mot signifient :
wATTENTION
Tous les messages de sécurité identifient le danger et vous disent comment réduire le risque de
blessures, et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT –
sécurité, en particulier les mesures suivantes :
1.
Lire toutes les instructions.
2.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites, ou
manquant d'expérience et de connaissance, sauf
si elles sont étroitement surveillées et instruites
sur l'utilisation de l'appareil par une personne
responsable de leur sécurité.
3.
Une surveillance étroite est requise pour tout
appareil utilisé par ou près des enfants. Assurez-
vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
4.
Éviter tout contact avec les pièces amovibles.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
wATTENTION
Risque d'écrasement
Ne jamais insérer les doigts à l'intérieur ni
les placer près du mécanisme de coupe au
moment d'abaisser le levier pour éviter le
risque de pincement. Remettre la poignée vers
le bas après chaque utilisation.
Pour un usage commercial uniquement
REMARQUE : Ne pas respecter les instructions de nettoyage suivantes annulera la garantie. Éviter d'utiliser
des nettoyants alcalins pour éviter la détérioration du fini.
4
Pour utiliser un appareil, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de
Ne pas suivre les instructions pourrait causer des
blessures graves ou la mort.
5.
Ne PAS ouvrir des contenants sous pression
(comme les aérosols).
6.
Ne pas ouvrir des contenants de liquides
inflammables comme de l'essence à briquet.
7.
Pour réduire le risque de blessures, garder
les cheveux et vêtements amples éloignés du
mécanisme de coupe et des autres pièces mobiles
de l'ouvre-boîte pendant son utilisation.
8.
ATTENTION ! Des éclats métalliques peuvent se
former si la boîte de conserve effectue plus d'un
tour.
Services techniques
Pour toute assistance ou remplacement de pièces, appelez
un courrier électronique au Services techniques :
États-Unis, Canada : 866-285-1087 ou +1-910-693-4277,
commercial.support@hamiltonbeach.com
Mexique : 800 71 16 100, mexico.service@hamiltonbeach.
Région APAC : +86-400-930-2722, hbcapac.support@
hamiltonbeach.com
hamiltonbeachcommercial.com
ou envoyez
com