Resumen de contenidos para Urmet 787/1
- Página 1 Mod. DS 787-003A LBT 7094 GENERATORE DI NOTA CALL SOUND GENERATOR GENERATEUR DU SON D’APPEL GENERADOR DE SONIDO DE LLAMADA RUFTONGENERATOR Sch./Ref. 787/1...
- Página 2 Il generatore di nota Sch. 787/1 viene impiegato El generador de sonido de llamada Ref. 787/1 se negli impianti con Sistema di chiamata elettronica emplea en las instalaciones de portero y/o video citofonici e/o videocitofonici, come dispositivo portero con sistemas de llamada electrónica, como ausiliario di chiamata.
- Página 3 Installation of call sound generator device Ref.787/1 for floor calls, using the same loudspeaker. CONNEXION DE POSTES D’APPARTEMENT SUR UN PORTIER ELECTRIQUE Installation du générateur du son d’appel Réf. 787/1 pour appeler les postes de l’étage aussi, en em- ployant le même hautparleur.
- Página 4 Netgerät Sch./Ref. 786/1 - 28VA Generatore di nota Call sound generator Générateur du son d’appel Generador de sonido de llamada Ruftongenerator Sch./Ref. 787/1 Rete ~ Mains ~ Réseau ~ Red ~ Netz ~ Pulsantiera e posto esterno Sch. 5150/500 o Sch. 824/500...
- Página 5 Aux moniteurs successifs Hacia los monitores sucesivos Zu den folgenden TV-Hausstationen Generatore di nota Call sound generator Générateur du son d’appel Generador de sonido de llamada Ruftongenerator Sch./Ref. 787/1 Alimentatore video Video power supply Alimentation Alimentación video Netgerät Sch./Ref. 789/5 Rete ~ Mains ~ Réseau ~...
- Página 6 NOTE / NOTE / REMARQUE / NOTAS / ANMERKUNGEN DS787-003A...
- Página 7 ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrotecnici ed elettronici. In alternativa alla gestione autonoma è possibile consegnare l’apparecchiatura che si desidera smaltire al rivenditore, al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente.
- Página 8 Weitere Informationen dazu, wo Sie Ihre Altgeräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung, Ihrem Hausmüll-Entsorgungsdienst oder bei dem Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. DS 787-003A LBT 7094 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com...