Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

The Dry Extraction
Cleaning System
HOST
System
®
INSTRUCTION MANUAL
Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service
IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE USE.
at 800-558-9439 Mon-Fri 8am-4:30pm CST.
Español-página E1

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Host Freestyle

  • Página 1 The Dry Extraction Cleaning System HOST System ® INSTRUCTION MANUAL Español-página E1 IMPORTANT: READ CAREFULLY BEFORE USE. Questions or concerns? For assistance, please call Customer Service at 800-558-9439 Mon-Fri 8am-4:30pm CST.
  • Página 2 Replacing HEPA-Type Filter..........10 Replacing the Freestyle Belts .......... 10 Replacing the 3-Piece Particle Filter ....... 10 Cleaning the Motor Vents & Filter ........11 Cleaning the Interior of the Freestyle......11 TROUBLESHOOTING ..........WARNING To reduce the risk of personal injury - Unplug before cleaning or servicing.
  • Página 3 18. Connect to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions. WARNING To reduce the risk of fire and electric shock due to internal component damage, use only HOST products intended for use with the machine. Non-HOST products may harm the machine and void the warranty. HOST Products...
  • Página 4 NOTE: When Freestyle is o , do not allow Freestyle to sit in one location for an extended period of time, as damage to brushes can result. Place Freestyle on its side or in the caddy when not in use.
  • Página 5 Applying HOST Dry Extraction Cleaner with the Applicator Fill Here Fill the Applicator with up to 12 pounds (5.4 kilos) of HOST. DO NOT OVERFILL. Open hole covers for the HOST application. Choose light (1 cover open), medium (2 covers open) or heavy (3 covers open).
  • Página 6 USING THE FREESTYLE Note: Standard (white) and firm (zebra) brushes must be broken in before using for the first time. To break in brushes, run the Freestyle on hard surface for three minutes. Attach handle to the Plug the Freestyle power...
  • Página 7 If Flooring is Still Dirty Applicator. If applying HOST cleaner by hand use about If flooring is still dirty, reapply HOST one handful size for each and brush again. square yard (3' x 3') (1.6). Do not apply more than 100 to (1.6)
  • Página 8 NOTE: When Freestyle is o , do not allow Freestyle to sit in one location for an extended period of time, as damage to brushes can result. Place Freestyle on its side or in the caddy when not in use.
  • Página 9 Canadian Electrical Code. Booster may be necessary. To use PREP mix 1 part PREP in 4 parts water The electrical cord on the Freestyle has been in a trigger spray bottle, then mist designed to give the proper power to the motor PREP lightly on dirty carpet/spot.
  • Página 10 HOST equipment and cleaning system. REPLACING THE PRIMARY & SECONDARY FILTERS To always get the best performance from your Freestyle, it is important to replace the primary and secondary filters when they look dirty and can no longer get clean. The filters are designed so they can only be replaced in the correct order.
  • Página 11 It’s important that the motor vents on the machine hood are kept free of any buildup. Failure to keep these vents clean could cause the Freestyle to overheat. Remove the vacuum hose from the Freestyle base and vacuum the motor vents after each use.
  • Página 12 NOTES...
  • Página 13 The Dry Extraction Cleaning System Sistema HOST ® MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE ANTES DE USAR. ¿Preguntas o dudas? Si necesita ayuda, llame al Servicio de Atención al Cliente al 800-558-9439, de lunes a viernes, de 8:00 a 16:30, hora central europea.
  • Página 14 Sustitución del filtro HEPA..........E10 Sustitución de las correas Freestyle......E10 Sustitución del filtro de partículas de 3 piezas..... E10 Limpieza de respiraderos y filtros del motor ....E11 Limpieza del interior del Freestyle........E11 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........E...
  • Página 15 Para reducir el riesgo de incendio y de descarga eléctrica debidos a daños en los componentes internos, utilice únicamente productos HOST previstos para su uso con la máquina. Los productos que no sean HOST pueden dañar la máquina y anular la garantía. Productos HOST...
  • Página 16 NOTA: Cuando el Freestyle esté apagado, no deje que permanezca en el mismo lugar durante mucho tiempo, ya que podría dañar los cepillos. Coloque el Freestyle de lado o en el soporte cuando no lo utilice. ¿QUÉ HAY EN LA CAJA? Filtros primarios y secundarios Dos cepillos blancos estándar de...
  • Página 17 HOST con el aplicador Rellene aquí Llene el aplicador con un máximo de 5,4 kilos (12 libras) de HOST. NO LLENAR EN EXCESO. Abra las tapas de los orificios para la aplicación de HOST. Elija entre ligero (1 tapa abierta), medio (2 tapas abiertas) Tapa del orificio o pesado (3 tapas abiertas).
  • Página 18 USO DEL FREESTYLE Nota: Los cepillos estándar (blanco) y firmes (cebra) deben rodarse antes de usarlos por primera vez. Para ello, haga funcionar el Freestyle sobre una superficie dura durante tres minutos. Fije la empuñadura a la máquina Enchufe el cable de...
  • Página 19 Coloque secarse y no limpiar tan una mano contra el lateral bien. Para el aplicador HOST, del Freestyle y extraiga la coloque el limpiador HOST tolva con la otra mano. Vacíe en el aplicador y elija la la tolva sin bolsa, después...
  • Página 20 NOTA: Cuando el Freestyle esté apagado, no deje que permanezca en el mismo lugar durante mucho tiempo, ya que podría dañar los cepillos. Coloque el Freestyle de lado o en el soporte cuando no lo utilice. Para obtener siempre el NOTA: LIMPIAR Y ROTAR LOS (1.9)
  • Página 21 PREP ligeramente sobre la alfombra/mancha sucia. Aplique el Limpiador de Extracción El cable eléctrico del Freestyle ha sido diseñado en Seco HOST como antes y cepille con para proporcionar la potencia adecuada al motor Freestyle y luego aspire.
  • Página 22 Asegúrese de que esté bien centrada y de que todos los filtros estén alineados. Apriete los pestillos. NOTA: Para evitar daños en el filtro de tipo HEPA, vacíe siempre la tolva sin bolsa antes de guardar el Freestyle. SUSTITUCIÓN DE LAS CORREAS DEL FREESTYLE Tapa de polea pequeña...
  • Página 23 Es importante mantener limpios los orificios de ventilación del motor situados en el capó de la máquina. De lo contrario, el Freestyle podría sobrecalentarse. Retire la manguera de aspiración de la base del Freestyle y aspire los orificios de ventilación del motor después de cada uso.
  • Página 24 M30759 the cleaning SYSTEM that makes a difference HOST® Dry Extraction Cleaning System delivers a range of environmentally preferable equipment and products to clean carpet and other hard floors. Racine International, LLC Phone: 800-558-9439 The Dry Extraction 1405 16th Street...