Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PELIGRO
En caso de que usted huela gas:
•
Cierre el suministro de gas del
dispositivo.
•
Apague cualquier tipo de llama abierta.
•
Abra la tapa.
Si el olor persiste, manténgase alejado
•
del dispositivo y llame inmediatamente a
su proveedor del servicio de gas o al
departamento de bomberos.
En caso de que estas instrucciones no se cumplieran, ello podría dar como resultado un
incendio o una explosión que podría causar lesiones corporales graves, la muerte o daños
a la propiedad.
Las piezas selladas por el fabricante no serán alteradas por el usuario.
Su parrilla llegará a tener una temperatura muy elevada. Nunca se incline sobre el área de
cocción mientras use la parrilla. No toque las superficies de cocción, la carcasa de la
parrilla, la tapa u otras partes de la parrilla mientras se encuentra en uso o hasta que la
parrilla a gas se haya enfriado después del uso.
AVERTISSEMENT
Ne pas allumer cet appareil sans avoir lu la section
INSTRUCTIONS D'ALLUMAGE dans ce manuel.
TESTÉ CONFORMÉMENT À LA NORME EN 498:2012 &
EN484:2019 POUR APPAREILS DE GAZ DE CUISSON
UTILISÉS À L'EXTÉRIEUR. CE GRIL DOIT ÊTRE
UTILISÉ À L'EXTÉRIEUR UNIQUEMENT.
Utilisation appropriée de la bouteille de gaz PL
Les modèles de gril au propane liquide sont destinés à être
utilisés avec un réservoir de propane liquide standard 9 kg
/ 20 lb, non compris avec le gril. Ne branchez jamais votre
gril à gaz à un réservoir de propane liquide dépassant
cette capacité.
REMARQUE : l'écoulement normal des gaz à travers
l'ensemble tuyau et régulateur peut donner engendrer un
bourdonnement. À faible volume, ce bruit est tout à fait
normal et n'affecte pas le fonctionnement du gril. Par
contre, si le bourdonnement est bruyant et excessif, il peut
s'avérer nécessaire de purger l'air du conduit de gaz ou ré-
installer le régulateur d'écoulement de gaz. Cette purge
devrait être effectuée à chaque fois qu'un nouveau
réservoir de PL est branché à votre gril.
Instrucciones de seguridad
ADVERTENCIA
1. No almacene ni use gasolina u otros
líquidos o vapores inflamables en las
cercanías de este o cualquier otro
dispositivo.
2. No se debe almacenar en las cercanías
de este o cualquier otro dispositivo un
cilindro de propano líquido (PL, por sus
siglas en inglés) que no esté conectado
para su uso.
MISE EN GARDE : Attention au retour
MISE EN GARDE : les araignées et les petits insectes
tissent parfois ou font des nids dans les tuyaux
de brûleurs pendant le transport
et l'entreposage. Bloquant l'écoulement du gaz,
ces toiles peuvent être la cause d'un
incendie à l'intérieur et autour des tuyaux
de brûleurs. Ce type d'incendie, connu sous le nom de
« RETOURS DE FLAMME », peut provoquer de graves
dégâts dans votre gril et affecter les conditions de
fonctionnement qui deviennent dangereuses pour
l'utilisateur.
Bien qu'un tuyau de brûleur bloqué ne soit pas la seule
cause de ces « RETOURS DE FLAMME », il s'agit
néanmoins de la cause la plus commune.
Pour réduire le risque de « RETOURS DE FLAMME »,
vous devez nettoyer les tuyaux de brûleurs avant de
monter votre gril et au moins une fois par mois à la fin de
l'été et au début de l'automne lorsque les araignées sont
particulièrement actives. Nettoyez également les tuyaux de
brûleurs si votre gril n'a pas servi pendant une longue
période. Un tube bouché peut favoriser un feu en dessous
du gril.
Vérifier visuellement les flammes du
brûleur avant chaque utilisation. Les
flammes devraient ressembler à cette
image. Si ce n'est pas le cas, reportez-
vous à la section d'entretien du brûleur
de ce manuel.
27
de flamme
Publicidad
