Publicidad
11,
11
I!
111
Página 6
Página 7
2.2 Seguridad
.
Indicaciones de seguridad para el operador
Importante
para el operador
Usar protección
auditiva, a fin de reducir la amenaza
de una pérdida de la audición.
.
La sierra circular de mesa deberá hacerse funcionar únicamente dentro del ámbito de uso y
aplicación (ver punto 1.1). El cliente deberá procurar que todas las personas que se ocupan del
funcionamiento y mantenimiento de la sierra circular de mesa hayan leído y entendido las
instrucciones de servicio, en particular las instrucciones de seguridad, y sepan aplicar las mismas.
Ninguno de los dispositivos de protección necesarios para el funcionamiento de la máquina deberá
ser desmontado o anulado.
Usar protección
respiratoria
para reducir la amenaza
por la inhalación
de polvo nocivo.
Usar guantes a la hora de manejar las hojas de sierra (las hojas de sierra deberian
ser
transportadas
siempre que fuera posible en un soporte portaherramientas).
.
Únicamente
el personal especializado
formado
o instruido
mayor de 18 años de edad está autorizado
o puede
ser designado
para el manejo
de las máquinas
para trabajar
la madera.
El personal
que
debe ser instruido,
adiestrado,
iniciado o que está percibiendo
una formación
profesional
solamente
debe
trabajar
en
la
máquina
bajo
supervisión
permanente
de
una
persona
experta.
Desconectar
la máquina mientras ésta no esté vigilada.
Observar
las indicaciones
para el transporte
de la máquina (ver punto 2.5).
Comunícar
eventuales
fallos de la máquina'inclusíve
de su dispositivo
de protección
(3) o de las
hojas de sierra (4) tan pronto como éstos sean detectados.
.
La sierra circular de mesa que se hace funcionar
en talleres
cerrados
deberá estar conectada
a una
aspiración
de virutas para la eliminación
según TRGS (directiva
técnica sobre sustancias
peligrosas).
Sin un sistema
de eliminación
de virutas,
la máquina
únicamente
podrá ser utilizada
al aire libre.
Aprender
las médidas seguras para la limpieza, para el mantenimiento
y para lá retirada regular de
virutas y polvo para evitar un peligro de incendio.
Observar
las indicaciones
sobre el funcionamiento,
el ajuste y la reparación
de las hojas de sierra
(ver puritos2.11
y2;12).
.
El útil para empujar la madera (1) se deberá utilizar si la distancia entre hoja de sierra y el tope
longitudinal es inferior a 120 mm o si las piezas a cortar deben ser más estrechas o cortas que 120
mm.
.
El útil para empujar (1) deberá ser utilizado
para impedir que se trabaje con las manos a poca
distancia
de la hoja de sierra.
Observar
el número máximo de revoluciones
indicado en las hojas de sierra.
.
El útil para empujar (1) debe tener una longitud de 400 mm, una anchura de 80 a 100 mm y un
espesor de 15 a 20 mm. Las maderas
de empujar deberán
ser utilizadas
para cortar piezas
estrechas,
a fin de apretar, en caso necesario,
la pieza a cortar contra el tope.
Usar hojas de sierra correctamenteafiládas.
Se debe garantizar
que todas las hOjas de sierra utilizadas sean apropiadas
para la finalidad
de uso
previsto.
.
Si no es posible llevar a cabo estos trabajos con la cuña de separación
(2) correctamente
ajustada y
con la cubierta de protección
superior (3), se deberán
aplicar alternativamente
otros dispositivos
de
protección
y guías de piezas apropiados.
No quitar ninguna viruta u otras partes de la pieza acortar
de la zona de corte durante
el
funciónamiento
de la máquina,
excepto con' un útil para empujar (1).
.
Se debe garantizar
que todos los dispositivos
de protección
separadores
y los otros dispositivos
de
protección
no separadores,
que son necesarios
para la operación
de trabajo, estén montados,
en
buen estado y debidamente
mantenidos.
.
El corte de inserción solamente
se deberá llevar a cabo en las máquinas,
en las cuales la hoja de
sierra (4) pueda ser subida y bajada por la mesa y existan dispositivos
de contragolpe
apropiados
que puedan ser fijados en el tope o en la mesa. La cubierta de protección
(3) debe encontrarse
encima de la hoja de sierra y apoyarse
en la pieza a cortar. Entonces la manivela frontal (5) eleva la
hoja de sierra hasta la altura correcta,
el corte se efectúa y la hoja de sierra se baja otra vez, antes de
que se retire la pieza a cortar.
Las piezas de recambio tienen que corresponder
a las exigencias
técnicas
determinadas
en fábrica.
Esto está garantizado
siempre con las piezas de recambio originales.
(Ver punto 4.1).
Los trabajos en los equipos eléctricos
de la sierra circular de mesa solamente
deben ser
desempeñados
por un electricista
especializado
de acuerdo con las reglas de la electrotecnia.
.
La máquina debe ser colocada sobre suelo firme. Las desigualdades
del suelo deben ser niveladas.
.
Se debe haber previsto una iluminación
general o una iluminación
local apropiadas.
iDebe omitirse cualquier
modo de trabajo que no tenga en cuenta las normas de seguridad!
.
El material básico y las piezas a cortar acabadas
deberían
ser almacenadas
cerca del puesto de
trabajo normal del operador.
¡Se deberán
adoptar medidas para que la sierra circular de mesa solamente
se haga funcionar
de
forma segura y conservando
su capacidad
de funcionamiento!
¡La máquina se debe hacer funcionar,
únicamente,
si todos los dispositivos
de protección
y
dispositivos
relevantes
para la seguridad
(cubierta
de protección
/ aspiración
de virutas) están
disponibles
y tienen capacidad
funcional!
.
Antes de poner en marcha la sierra circular de mesa el operador debería cerciorarse
de que no se
encuentran
ni personas
ni objetos en la zona de peligro de la máquina.
.
La limpieza y la subsanación
de fallos con el motor en marcha están prohibidas.
Por esa razón, en los
casos mencionados
se deberá desconectar
la corriente
y asegurar
la máquina contra una reconexión.
¡En caso de fallos de funcionamiento
se deberá detener inmediatamente
la sierra circular de mesa y
asegurar
ésta contra una reconexión!
¡Los fallos deberán
ser subsanados
inmediatamente!
.
¡No se deberán
efectuar ningunas
modificaciones,
instalaciones
posteriores
o transformaciones
en la
sierra circular de mesa que pudieran
mermar su seguridad
sin la autorización
de Würth! Esto también
es válido para el montaje y el ajuste de dispositivos
de seguridad
adicionales.
Publicidad
